lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leer

ae. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
21 in 18 Wb.
Verweise rein
54
Verweise raus
64
Sprachstufen
8 von 16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Leer adj, adv

Bd. 3, Sp. 69a

Leer , — er, — ste , adj . u. adv . nichts in oder auf sich enthaltend. Ein leerer Raum, oder das Leere , im strengsten Sinne, ein Raum, in welchem sich gar kein Körper, also auch weder Luft= noch Lichttheile befinden; gemeinhin aber nur ein Raum, der keine sichtbaren Körper enthält. Ein leeres Gefäß, Faß, Glas  Der Krug ist leer . Teller und Schüsseln leer machen. Ein leerer Beutel, in welchem kein Geld  ist. Ein leeres Nest, aus welchem die Vögel ausgeflogen oder ausgenommen sind. Das Haus stehet leer , unbewohnt. Ein an Menschen leeres Land, eigentlich, in welchem gar keine Menschen leben…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    leerSb.?

    Köbler Ae. Wörterbuch

    leer , Sb.? nhd. Riegel? E.: ? L.: Hh 197

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    leerN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    leer , N. Vw.: s. ledder (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Leer

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Leer , -er, -ste, adj. et adv. unausgefüllt, unbesetzt. 1. Eigentlich. 1) Im eigentlichsten Verstande vielleicht, von ho…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    leer

    Goethe-Wörterbuch

    leer vereinzelt ‘allzuleer’, iVbdg mit Verben (nur PartPrät) auch übergehend zum Kompositum: ‘leergeworden’ A(Vogel 63) …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Leer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Leer (vacuum) , Raum, in welchem sich gar kein Körper befindet; eine solche L.e ist noch nicht nachgewiesen, also einstw…

  6. modern
    Dialekt
    leeradj. u. adv.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    leer [lêr u. lêriχ Fo. u. s.] adj. u. adv. wie hd. leer: ’s Glas isch l. Leeres Dings dummes Zeug Ri. Hom. Rom. Rda. : u…

  7. Sprichwörter
    Leer

    Wander (Sprichwörter)

    Leer 1. Bist du leer im Beutel, so ist alles eitel. 2. Es ist alles leer vnd eitel ohn ein gut gewissen. – Henisch, 868,…

  8. Spezial
    leeradj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    leer , adj пустой , п

Verweisungsnetz

104 Knoten, 102 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kognat 3 Kompositum 80 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leer

191 Bildungen · 47 Erstglied · 139 Zweitglied · 5 Ableitungen

leer‑ als Erstglied (30 von 47)

leer-bäuchig

PfWB

leer·baeuchig

 leer-bäuchig Adj. : ' hungrig, gierig '; vgl. PfWB leer 2 a β , PfWB leerleibig . Sie sin jo so leerbaichich, daß wann se immer in Hungers…

leerbaum

DWB

leer·baum

leerbaum , m. lerchenbaum, pinus larix. s. DWB leertanne .

leerbecher

DWB

leer·becher

leerbecher , m. ein hölzernes schöpfgefäsz der papiermüller, mit welchem die zerstoszenen lumpen aus dem löcherbaum ausgeschöpft werden. Jac…

Leerdam

Meyers

leer·dam

Leerdam , Stadt in der niederländ. Provinz Südholland, Bezirk Gorinchem, an der Linge und an der Linie Elst-Dordrecht der Holländischen Eise…

leerdarm

DWB

leer·darm

leerdarm , m. jejunum, der zweite darm unter den dünnen därmen. Nemnich 3, 217 .

leeren

DWB

lee·ren

leeren , verb. leer machen. 1 1) etwas leeren, ein gefäsz: Wolvesguome und Wolvesdarm unde Wolvesdrüʒʒel lârten manege schüʒʒel und manegen …

leerescheu

DWB

leere·scheu

leerescheu , f. übersetzung von horror vacui, bei J. Paul grönland. proc. 1, 4 .

leer-essen

PfWB

leer·essen

leer-essen st. : wie schd., leeʳesse [verbr.]. Eß deiⁿ Deller leeʳ! [KL-Fischb, verbr.]. Volksgl.: Wann alle Häwwe leeʳgesse sin, gibt's sch…

Lēerfáß

Adelung

leer·fass

Das Lēerfáß , des -sses, plur. die -fässer, bey den Papiermachern, ein Eimer mit einem Handgriffe, die gestampften Lumpen damit aus dem Löch…

leerfasz

DWB

leerfasz , n. bei den papiermachern ein fasz in form einer ovalen wanne: die gröblich zerstampften lumpen, oder der halbzeug, wird mit dem l…

Leergang

Meyers

leer·gang

Leergang ( Leerlauf ), das Bewegungsstadium eines Motors, in dem er lediglich die Reibung seines eignen Mechanismus überwindet und keine nut…

leergerüst

DWB

leer·geruest

leergerüst , n. beim gewölbebau, das holzgerüst, das unter einen zu schlagenden bogen gelegt wird: der bau ( der brücke ) hatte bei einheimi…

Leergespärre

Meyers

leer·gespaerre

Leergespärre , im Dachstuhl diejenigen Gespärre, die zwischen den Bindern liegen und nur die Dachdeckung zu tragen haben (s. Meyers Dachstuh…

Leergut

LDWB2

leer·gut

Leer|gut n. (-[e]s) 1 bozes ötes f.pl. , angostares ötes f.pl. 2 contignidus öc m.pl.

leerhäusler

DWB

leer·haeusler

leerhäusler , m. in Baiern ein ländlicher eigenthümer der nur ein leerhäuslein, ein häuschen mit, auszer etwa einem garten, keinen oder weni…

leer-haspeln

PfWB

leer·haspeln

leer-haspeln schw. : 'das gesamte Garn von der Spule auf die Haspel drehen'; vgl. PfWB haspeln 1, PfWB leermachen . Volksgl.: Zwische Krisch…

leerheit

DWB

leer·heit

leerheit , f. der zustand des leeren, das leersein. 1 1) nach der eigentlichen bedeutung von leer ( no. 1 und 2): kassen seiner finanzaufseh…

Leerköpfig

Campe

leer·koepfig

○ Х Leerköpfig , adj . u. adv . einen leeren Kopf habend. unwissend. »Auch Denker sind oft leerköpfig .« Lavater. Davon die Leerköpfigkeit .

leerkopf

DWB

leer·kopf

leerkopf , m. kopf ohne gedanken, und inhaber eines solchen: der dummkopf und der leerkopf. Herder z. phil. 10 (1809) 154 .

Leer-kuh

PfWB

leer·kuh

Leer-kuh f. : 'Kuh, die nicht trägt', Leeʳkuh [ BZ-V'weidth ]; vgl. PfWB leer 2 b. —

leerlauf

DWB

leer·lauf

leerlauf , m. bei den müllern eine vorrichtung zum leerlaufen des mühlgerinnes, kanal der das wasser von den mühlrädern weg zu leiten erlaub…

Leerlaufarbeit

Meyers

leerlauf·arbeit

Leerlaufarbeit , die Arbeit, welche die elektrischen und Reibungswiderstände einer dynamoelektrischen Maschine verbrauchen, indem sie sie in…

leer-laufen

PfWB

leer·laufen

leer-laufen st. : 1. = PfWB ablaufen 1 a. 's Fäßche is leeʳgelaafe [ NW-Dürkh ]; vgl. PfWB Leerlauf 1. — 2. 'in Betrieb sein, ohne Arbeit zu…

leer-leibig

PfWB

leer·leibig

leer-leibig Adj. : ' hungrig '. Ich bin so leeʳleiwich [ RO-Steinb ]; vgl. PfWB leerbäuchig .

leer als Zweitglied (30 von 139)

anmutleer

DWB

anmut·leer

anmutleer , venustatis expers: ist diese brust, die vor ein köcher seiner freuden, sein irdisch himmel war, geist- trieb- und anmutleer? Loh…

arbeitleer

DWB

arbeit·leer

arbeitleer , vacuus a labore, mühelos. arbeitleere stelle. Gökingk 1, 3 .

architektonisch-leer

GWB

architektonisch·leer

architektonisch-leer Die reichen Schulen [ die venezian ‘Scuole’ ] gaben nun [ im 16. Jh ] ihre breiten Wände her, die Kirche alle Flächen, …

Argwohnleer

Campe

argwohn·leer

○ Argwohnleer , adj. u. adv. gleichsam leer von Argwohn, frei von Argwohn. »Entzücken hatt' ihm gestern die Lerche ins argwohnleere Herz ges…

Ausdruckleer

Campe

ausdruck·leer

Ausdruckleer , ( Ausdrucksleer), — er, — ste, adj. u. adv. leer an Ausdruck, ohne Ausdruck. Ein ausdruckleeres Gesicht.

bauchleer

DWB

bauch·leer

bauchleer , famelicus: dein volk auch, die soldaten, ist bauch und seckelleer. Opitz 1, 104 ; was soll aus der vielköpfigen, bauchleeren hyd…

baumleer

DWB

baum·leer

baumleer , baumlos, baumfrei: eine baumleere grasflur. Humboldt ans. der nat. 1, 259 .

Bedeutungsleer

Campe

bedeutung·s·leer

○ Bedeutungsleer , — er, — ste, adj. u. adv. leer an Bedeutung, unbedeutend. »Ein bedeutungsleeres Bild.« Attisch. Museum.

Begriffleer

Campe

begriff·leer

○ Begriffleer , adj. u. adv. leer an Begriffen. »Ein begriffleeres Kind.« Gedike.

Blitzfeuerleer

Campe

blitzfeuer·leer

◎ Blitzfeuerleer , adj. u. adv. kein oder nur sehr wenig Blitzfeuer oder Blitzstoff enthaltend (un electrisch) C.; blitzstoffleer in Gegensa…

bodenleer

DWB

boden·leer

bodenleer , fundo carens, bodenlos: wollen gern als in iren bodenlären sack bringen. Kirchhof wendunm. 178 a .

Braekeleer

Meyers

brake·leer

Braekeleer (spr. brāk-), Ferdinand de, belg. Maler, geb. 12. Febr. 1792 in Antwerpen, gest. daselbst 16. Mai 1883, begab sich nach vollendet…

Brennstoffleer

Campe

brennstoff·leer

○ Brennstoffleer , adj. u. adv. des Brennstoffes beraubt (dephlogistisirt). Bourgurt. Brennstoffleere Luft. S. auch Campe Entbrennstoffen.

bug-leer

SHW

bug-leer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Empfindungsleer

Campe

empfindungs·leer

○ Empfindungsleer , adj. u. adv. leer von Empfindung, ohne Empfindung, keiner Empfindung fähig. » Empfindungsleere und leblose Dinge.« Gedik…

faltenleer

DWB

falten·leer

faltenleer , expers rugarum, serenus: so komm denn, und vergisz mir nicht, ein faltenleeres angesicht und deine harfe mitzubringen. Gökingk …

Fischleer

Campe

fisch·leer

Fischleer , adj . u. adv . leer an Fischen. Ein fischleerer Teich.

folgeleer

DWB

folge·leer

folgeleer , cassus, inutilis: nicht ein folgeleerer, sondern auf unsere moralische bestimmung bezogener verständlicher glaube. Kant 1, 236 ;…

Ableitungen von leer (5 von 5)

entleeren

DWB

entleeren , vacuare. mhd. und nl. ohne beispiel. die richtige schreibung entlären begegnet noch im 16 jh., Frisius und Maaler haben dafür au…

entleerung

DWB

entleerung , f. leibesentleerung, blutentleerung.

erleeren

DWB

erleeren , evacuare, ausleeren, leer machen, mhd. erlæren: erlæret was dër palas, dër ê sô vol dër tôten was. klage Holzm. 2429 . nhd. soll …

leere

DWB

leere , f. vacuitas, inanitas, ein altes, von den wörterbüchern des 16. und 17. jh. übereinstimmend aufgeführtes wort ( inanitas, läre, eite…

urleer

DWB

urleer , adj. , substantiviert das urleere ( chaos ) Herder 22, 251 S.; Fr. L. Jahn 1, 360 E. —