Eintrag · Goethe-Wörterbuch
leeren
leeren leer machen, aus-, entleeren; ganz überwiegend bezogen auf (Trink-)Gefäße, seltener auf Räumlichkeiten, nur vereinzelt auf andere Gegenstände; auch im bildhaften Zshg Es war ein König in Thule | .. Dem sterbend seine Buhle | Einen goldnen Becher gab. | .. Er leert’ ihn jeden Schmaus; | Die Augen gingen ihm über, | So oft er trank daraus GWB1,171 König iThule 6 [vierter Teil des Chors:] um neuen Most zu bergen, leert man rasch den alten Schlauch! GWB151,244 Faust II 10038 wir sollten diese [zwei Kranke] baldmöglichst fortzubringen suchen, weil in der Nacht die Lazarethe geleert und nur die völlig intransportablen Kranken zurückgelassen würden GWB33,127,21 Camp Zwei vergangene Jahre .. haben .. die Casse völlig geleert GWBA(53,298,12) Bericht [Ende Okt 17] [Oberaufs] GWB26,277,4 DuW 5 GWB1,221 Braut vKorinth 58 A(JVoigt 357) Aktenniederschr 11.11.[85] uö einmal refl: leer werden, sich entvölkern, bezogen auf einen Kurort Carlsbad leert sich schon, aber Franzenbrunn und Töpliz füllen sich GWBB21,368,15 Christiane 1.8.10 → GWBaus- GWBent- Syn GWBausleeren GWBentleeren(sich e.) GWBleer(l. machen)Nikolaus Lohse N.L.