lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leer

ae. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
21 in 18 Wb.
Verweise rein
54
Verweise raus
64
Sprachstufen
8 von 16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Leer

Bd. 2, Sp. 1967

Leer , -er, -ste, adj. et adv. unausgefüllt, unbesetzt. 1. Eigentlich. 1) Im eigentlichsten Verstande vielleicht, von hohlen Räumen und allen Gefäßen. Ein leerer Krug, ein leeres Faß, ein leerer Beutel. Das Glas ist leer. Eine leere Nuß, welche keinen Kern hat. Die Stadt wird von Menschen leer. Das ganze Haus stehet leer, unbewohnt. Eine Stube leer machen, die Dinge, welche sie anfüllen, ausräumen. Leeres Stroh dreschen, welches keine Körner enthält; ingleichen figürlich, eine vergebliche Arbeit thun. Ein leerer Raum, das Leere, im schärfsten Verstande, in welchem sich gar keine Körper, folgli…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    leerSb.?

    Köbler Ae. Wörterbuch

    leer , Sb.? nhd. Riegel? E.: ? L.: Hh 197

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    leerN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    leer , N. Vw.: s. ledder (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Leer

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Leer , -er, -ste, adj. et adv. unausgefüllt, unbesetzt. 1. Eigentlich. 1) Im eigentlichsten Verstande vielleicht, von ho…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    leer

    Goethe-Wörterbuch

    leer vereinzelt ‘allzuleer’, iVbdg mit Verben (nur PartPrät) auch übergehend zum Kompositum: ‘leergeworden’ A(Vogel 63) …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Leer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Leer (vacuum) , Raum, in welchem sich gar kein Körper befindet; eine solche L.e ist noch nicht nachgewiesen, also einstw…

  6. modern
    Dialekt
    leeradj. u. adv.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    leer [lêr u. lêriχ Fo. u. s.] adj. u. adv. wie hd. leer: ’s Glas isch l. Leeres Dings dummes Zeug Ri. Hom. Rom. Rda. : u…

  7. Sprichwörter
    Leer

    Wander (Sprichwörter)

    Leer 1. Bist du leer im Beutel, so ist alles eitel. 2. Es ist alles leer vnd eitel ohn ein gut gewissen. – Henisch, 868,…

  8. Spezial
    leeradj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    leer , adj пустой , п

Verweisungsnetz

104 Knoten, 102 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kognat 3 Kompositum 80 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leer

191 Bildungen · 47 Erstglied · 139 Zweitglied · 5 Ableitungen

leer‑ als Erstglied (30 von 47)

leer-bäuchig

PfWB

leer·baeuchig

 leer-bäuchig Adj. : ' hungrig, gierig '; vgl. PfWB leer 2 a β , PfWB leerleibig . Sie sin jo so leerbaichich, daß wann se immer in Hungers…

leerbaum

DWB

leer·baum

leerbaum , m. lerchenbaum, pinus larix. s. DWB leertanne .

leerbecher

DWB

leer·becher

leerbecher , m. ein hölzernes schöpfgefäsz der papiermüller, mit welchem die zerstoszenen lumpen aus dem löcherbaum ausgeschöpft werden. Jac…

Leerdam

Meyers

leer·dam

Leerdam , Stadt in der niederländ. Provinz Südholland, Bezirk Gorinchem, an der Linge und an der Linie Elst-Dordrecht der Holländischen Eise…

leerdarm

DWB

leer·darm

leerdarm , m. jejunum, der zweite darm unter den dünnen därmen. Nemnich 3, 217 .

leeren

DWB

lee·ren

leeren , verb. leer machen. 1 1) etwas leeren, ein gefäsz: Wolvesguome und Wolvesdarm unde Wolvesdrüʒʒel lârten manege schüʒʒel und manegen …

leerescheu

DWB

leere·scheu

leerescheu , f. übersetzung von horror vacui, bei J. Paul grönland. proc. 1, 4 .

leer-essen

PfWB

leer·essen

leer-essen st. : wie schd., leeʳesse [verbr.]. Eß deiⁿ Deller leeʳ! [KL-Fischb, verbr.]. Volksgl.: Wann alle Häwwe leeʳgesse sin, gibt's sch…

Lēerfáß

Adelung

leer·fass

Das Lēerfáß , des -sses, plur. die -fässer, bey den Papiermachern, ein Eimer mit einem Handgriffe, die gestampften Lumpen damit aus dem Löch…

leerfasz

DWB

leerfasz , n. bei den papiermachern ein fasz in form einer ovalen wanne: die gröblich zerstampften lumpen, oder der halbzeug, wird mit dem l…

Leergang

Meyers

leer·gang

Leergang ( Leerlauf ), das Bewegungsstadium eines Motors, in dem er lediglich die Reibung seines eignen Mechanismus überwindet und keine nut…

leergerüst

DWB

leer·geruest

leergerüst , n. beim gewölbebau, das holzgerüst, das unter einen zu schlagenden bogen gelegt wird: der bau ( der brücke ) hatte bei einheimi…

Leergespärre

Meyers

leer·gespaerre

Leergespärre , im Dachstuhl diejenigen Gespärre, die zwischen den Bindern liegen und nur die Dachdeckung zu tragen haben (s. Meyers Dachstuh…

Leergut

LDWB2

leer·gut

Leer|gut n. (-[e]s) 1 bozes ötes f.pl. , angostares ötes f.pl. 2 contignidus öc m.pl.

leerhäusler

DWB

leer·haeusler

leerhäusler , m. in Baiern ein ländlicher eigenthümer der nur ein leerhäuslein, ein häuschen mit, auszer etwa einem garten, keinen oder weni…

leer-haspeln

PfWB

leer·haspeln

leer-haspeln schw. : 'das gesamte Garn von der Spule auf die Haspel drehen'; vgl. PfWB haspeln 1, PfWB leermachen . Volksgl.: Zwische Krisch…

leerheit

DWB

leer·heit

leerheit , f. der zustand des leeren, das leersein. 1 1) nach der eigentlichen bedeutung von leer ( no. 1 und 2): kassen seiner finanzaufseh…

Leerköpfig

Campe

leer·koepfig

○ Х Leerköpfig , adj . u. adv . einen leeren Kopf habend. unwissend. »Auch Denker sind oft leerköpfig .« Lavater. Davon die Leerköpfigkeit .

leerkopf

DWB

leer·kopf

leerkopf , m. kopf ohne gedanken, und inhaber eines solchen: der dummkopf und der leerkopf. Herder z. phil. 10 (1809) 154 .

Leer-kuh

PfWB

leer·kuh

Leer-kuh f. : 'Kuh, die nicht trägt', Leeʳkuh [ BZ-V'weidth ]; vgl. PfWB leer 2 b. —

leerlauf

DWB

leer·lauf

leerlauf , m. bei den müllern eine vorrichtung zum leerlaufen des mühlgerinnes, kanal der das wasser von den mühlrädern weg zu leiten erlaub…

Leerlaufarbeit

Meyers

leerlauf·arbeit

Leerlaufarbeit , die Arbeit, welche die elektrischen und Reibungswiderstände einer dynamoelektrischen Maschine verbrauchen, indem sie sie in…

leer-laufen

PfWB

leer·laufen

leer-laufen st. : 1. = PfWB ablaufen 1 a. 's Fäßche is leeʳgelaafe [ NW-Dürkh ]; vgl. PfWB Leerlauf 1. — 2. 'in Betrieb sein, ohne Arbeit zu…

leer-leibig

PfWB

leer·leibig

leer-leibig Adj. : ' hungrig '. Ich bin so leeʳleiwich [ RO-Steinb ]; vgl. PfWB leerbäuchig .

leer als Zweitglied (30 von 139)

anmutleer

DWB

anmut·leer

anmutleer , venustatis expers: ist diese brust, die vor ein köcher seiner freuden, sein irdisch himmel war, geist- trieb- und anmutleer? Loh…

arbeitleer

DWB

arbeit·leer

arbeitleer , vacuus a labore, mühelos. arbeitleere stelle. Gökingk 1, 3 .

architektonisch-leer

GWB

architektonisch·leer

architektonisch-leer Die reichen Schulen [ die venezian ‘Scuole’ ] gaben nun [ im 16. Jh ] ihre breiten Wände her, die Kirche alle Flächen, …

Argwohnleer

Campe

argwohn·leer

○ Argwohnleer , adj. u. adv. gleichsam leer von Argwohn, frei von Argwohn. »Entzücken hatt' ihm gestern die Lerche ins argwohnleere Herz ges…

Ausdruckleer

Campe

ausdruck·leer

Ausdruckleer , ( Ausdrucksleer), — er, — ste, adj. u. adv. leer an Ausdruck, ohne Ausdruck. Ein ausdruckleeres Gesicht.

bauchleer

DWB

bauch·leer

bauchleer , famelicus: dein volk auch, die soldaten, ist bauch und seckelleer. Opitz 1, 104 ; was soll aus der vielköpfigen, bauchleeren hyd…

baumleer

DWB

baum·leer

baumleer , baumlos, baumfrei: eine baumleere grasflur. Humboldt ans. der nat. 1, 259 .

Bedeutungsleer

Campe

bedeutung·s·leer

○ Bedeutungsleer , — er, — ste, adj. u. adv. leer an Bedeutung, unbedeutend. »Ein bedeutungsleeres Bild.« Attisch. Museum.

Begriffleer

Campe

begriff·leer

○ Begriffleer , adj. u. adv. leer an Begriffen. »Ein begriffleeres Kind.« Gedike.

Blitzfeuerleer

Campe

blitzfeuer·leer

◎ Blitzfeuerleer , adj. u. adv. kein oder nur sehr wenig Blitzfeuer oder Blitzstoff enthaltend (un electrisch) C.; blitzstoffleer in Gegensa…

bodenleer

DWB

boden·leer

bodenleer , fundo carens, bodenlos: wollen gern als in iren bodenlären sack bringen. Kirchhof wendunm. 178 a .

Braekeleer

Meyers

brake·leer

Braekeleer (spr. brāk-), Ferdinand de, belg. Maler, geb. 12. Febr. 1792 in Antwerpen, gest. daselbst 16. Mai 1883, begab sich nach vollendet…

Brennstoffleer

Campe

brennstoff·leer

○ Brennstoffleer , adj. u. adv. des Brennstoffes beraubt (dephlogistisirt). Bourgurt. Brennstoffleere Luft. S. auch Campe Entbrennstoffen.

bug-leer

SHW

bug-leer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Empfindungsleer

Campe

empfindungs·leer

○ Empfindungsleer , adj. u. adv. leer von Empfindung, ohne Empfindung, keiner Empfindung fähig. » Empfindungsleere und leblose Dinge.« Gedik…

faltenleer

DWB

falten·leer

faltenleer , expers rugarum, serenus: so komm denn, und vergisz mir nicht, ein faltenleeres angesicht und deine harfe mitzubringen. Gökingk …

Fischleer

Campe

fisch·leer

Fischleer , adj . u. adv . leer an Fischen. Ein fischleerer Teich.

folgeleer

DWB

folge·leer

folgeleer , cassus, inutilis: nicht ein folgeleerer, sondern auf unsere moralische bestimmung bezogener verständlicher glaube. Kant 1, 236 ;…

Ableitungen von leer (5 von 5)

entleeren

DWB

entleeren , vacuare. mhd. und nl. ohne beispiel. die richtige schreibung entlären begegnet noch im 16 jh., Frisius und Maaler haben dafür au…

entleerung

DWB

entleerung , f. leibesentleerung, blutentleerung.

erleeren

DWB

erleeren , evacuare, ausleeren, leer machen, mhd. erlæren: erlæret was dër palas, dër ê sô vol dër tôten was. klage Holzm. 2429 . nhd. soll …

leere

DWB

leere , f. vacuitas, inanitas, ein altes, von den wörterbüchern des 16. und 17. jh. übereinstimmend aufgeführtes wort ( inanitas, läre, eite…

urleer

DWB

urleer , adj. , substantiviert das urleere ( chaos ) Herder 22, 251 S.; Fr. L. Jahn 1, 360 E. —