lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herfahren

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

herfahren verb.

Bd. 10, Sp. 1090

herfahren , verb. intransitiv und transitiv. 1 1) intrans. in eigentlicher bedeutung, nach einem sprechenden zu fahren: die wagen rollen auf den gassen, ... und faren unter einander her, wie die blitzen. Nahum 2, 5 ; die schöpfungsgeschichte lag wunderbar da, der allmächtige auf dem sturmwinde herfahrend. Tieck Sternb. 2, 400 . übertragen: las her faren und komen den anschlag des heiligen in Israel. Jes. 5, 19 ; ( wenn ) dem menschen über den ganzen leib ein schauer herfähret. Felsenb. 4, 552. 2 2) herfahren, mit weniger ausgeprägter richtungsbestimmung, wie daher, einher fahren, sich fahrend …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêrfahren

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hêrfahren , verb. irreg. neutr. S. Adelung Fahren , mit dem Hülfsworte seyn, nach dem Redenden zu fahren, sich demselben…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    herfahren

    Goethe-Wörterbuch

    herfahren 1 sich auf jdn, etw zubewegen, an den Ort des Sprechers kommen a sich mit einem Fahrzeug nähern; einmal iSv ei…

  3. modern
    Dialekt
    herfahrenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    her-fahren st. : 1. a. 'fahrend herankommen', heʳfahre [verbr.]; vgl. hinfahren 1 a. Er kummt heʳgfahre [ NW-Kallstdt ].…

  4. —
    Sprichwörter
    Herfahren

    Wander (Sprichwörter)

    Herfahren Fahr' nur her, ich bin schon da. – Franck, II, 54 a ; Simrock, 2242. In dem Sinne: Du wirst deinen Mann finden…

Verweisungsnetz

130 Knoten, 134 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 121 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herfahren

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herfahren 2 Komponenten

her+fahren

herfahren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑herfahren als Zweitglied (3 von 3)

Dahérfahren

Campe

daher·fahren

△ Dahérfahren , v. unregelm. ( s. Fahren). I) ntr. mit sein, sich schnell von einem Orte her bewegen. »Die Wolken donnerten und die Strahlen…

Hin- und herfahren

Wander

hinundher·fahren

Hin- und herfahren 1. Wer oft hin- und herfährt, der bekommt nichts. Lat. : Nusquam habitat, qui ubique habitat. ( Seybold, 397. ) 2. Er fäh…

hocherfahren

DWB

hoch·erfahren

hocherfahren , part. : der hocherfahrne leibarzt. Göthe 31, 90 ; hocherfahrner herr doctor ( in einer dedication ). Kant 8, 3 ; war Calchas …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „herfahren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herfahren
MLA
Cotta, Marcel. „herfahren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herfahren. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „herfahren". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herfahren.
BibTeX
@misc{lautwandel_herfahren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herfahren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herfahren},
  urldate      = {2026-05-18},
}