herfahren

herfahren, verb. intransitiv und transitiv. 11) intrans. in eigentlicher bedeutung, nach einem sprechenden zu fahren: die wagen rollen auf den gassen, ... und faren unter einander her, wie die blitzen. Nahum 2, 5; die schöpfungsgeschichte lag wunderbar da, der allmächtige auf dem sturmwinde herfahrend. Tieck Sternb. 2, 400. übertragen: las her faren und komen den anschlag des heiligen in Israel. Jes. 5, 19; (wenn) dem menschen über den ganzen leib ein schauer herfähret. Felsenb. 4, 552. 22) herfahren, mit weniger ausgeprägter richtungsbestimmung, wie daher, einher fahren, sich fahrend zeigen: die zunge hats gethan, dasz niedriges geblüte auf hohen stühlen sitzt, und gehet in der mitte, und fährt mit sechsen her. Logau 2, 15. 33) herfahren, von schneller, heftiger bewegung (vgl.fahren 5, th. 3, 1249): er fährt hungrig über das essen her; er konnte sich nicht enthalten, sogleich über das buch her zu fahren. 44) die ältere sprache braucht herfahren für sich gebahren (nach fahren 12, theil 3, 1253): macht ban (bahn) dem der da sanft her feret. ps. 68, 5; fraget nicht darnach, was ir essen, oder was ir trinken solt, und faret nicht hoch her. Luc. 12, 29; weil der geist so herrlich her feret. Luther 3, 62^a. noch bei Herder, alterthümelnd: (gott) liesz ihn (den menschen) hoch herfahren auf erden. zur rel. 7, 155. 55) herfahren transitiv: der kutscher hat uns zum bahnhofe hergefahren; von allen schönen waaren, zum markte hergefahren, wird keine mehr behagen, als die wir euch getragen aus fremden ländern bringen. Göthe 1, 43.