Aggregat · alle Wörterbücher

Gier

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 21 in 15 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 46
Verweise raus: 56

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Gier F.

Gier, F. ›Gier, Begehren, Verlangen‹, mhd. gir, F., ›Begehren, Verlangen, Stre- ben‹, ahd. girī (8. Jh.), F., ›Gier, Be- gierde, Verlangen, Streben, Habsucht‹, zu ahd. giri, Adj., ›gierig‹, as. *giri, F., ›Gier‹, germ. *gira, *giraz, *girja, *girjaz, Adj., ›begierig, gierig‹, s. idg. *› her-, V., ›greifen, fassen‹, zu idg. *› hÜ-, *ghī -, V., ›gähnen, klaffen‹ Gift, (M., F.,) N., ›chemischer Stoff der zu Gesundheitsschäden führen kann (z.B. Arsen)‹, mhd. gift, F., ›Gift, Geben, Gabe, Geschenk‹, ahd. gift (810-17), F., ›Gabe, glaubhaft Geschenk, Gnade, Gift‹, Lbd. lat. dos, F., ›Gabe, Giftgabe‹, germ. *gefti, *geftiz, F., ›Gabe‹, zu idg. *ghabh-, V., ›nehmen, fassen‹, s. geben, im Nhd. bleibt Gift mit der Bedeutung ›Gabe‹ F. und stirbt bis auf Reste (z.B. Mitgift) aus, ›Gift‹ wird N. (16. bis 18. Jh.)

Pfeifer_etym nhd.

Gier f.

Gier f. ‘heftiges, maßloses Verlangen, Begehren’. Das auf den dt. Sprachraum beschränkte Substantiv ahd. girī(n) (8. Jh.), mhd. gir ‘Begierde’, asächs. nur im Kompositum fehugiri ‘…

Lexer mhd.

gier adj.

gier adj. mit ableit. u. compos. s. gir-.

MWB mhd.

gier stF.

gier stF. → gir MWB 2 779,22;

Adelung nhd.

Gier

Die Gier , plur. car. welches ehedem überhaupt für Begierde, d. i. sinnliches Verlangen üblich war, und auch im gutem Verstande gebraucht wurde. Jetzt kommt es nur von einer sehr h…

+ 16 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Gier Die

△ Die Gier , o. Mz . ehemahls überhaupt für, Begierde, sinnliches Verlangen; auch in unnachtheiligem Verstande, wie es z. B. noch in dem Worte Neugier vorkömmt. So gebraucht es auc…

DWB nhd.

gier adj. und adv.

gier , adj. und adv. , cupidus. ahd. giri, ghiri, kiri; mhd. gire, gir. im frühnhd. neben gir auch gier Diefenbach 59 b ; nhd. gier. gebildet mit ( aus den kompositen übertragenem?…

DWB nhd.

gier f.

gier , f. , cupiditas. auf das deutsche beschränktes wort: mhd. gir, gire, ahd. girî, kirî; as. nur im compositum fehugiri Heliand 2503 S., mnd. ger, gere Lasch-Borchling 1, 2, 73 …

DWB nhd.

gier f.

gier , f. , drehung, schwung. postverbale bildung zu 2 gieren. nl. gier, m., woordenbook 4, 2287; norw. gîr, m., das schlingern, ausscheren und strömungslinie im wasser, s. Torp ny…

DWB nhd.

gier f.

gier , f. 1 1) gärung ( beim brauen ). wegen norw. gîr, m., gärung, ( bes. bei esswaren ) beginnende fäulnis nicht zu gären, sondern wie norw. gîl gärung, gil bier in gärung, an. g…

DWB nhd.

gier subst.

gier , subst. , von 3 gieren ' schreien ', im nd. und nl. lauter, scharfer, kreischender schrei Doornkaat-Koolmann 1, 628 a ; woordenb. 4, 2287. im schweizerischen ' ursache oder s…

FWB nhd.

gier

1. ›Verlangen, Wunsch nach etw. (z. B. nach den Dingen des Alltags, mehrfach: nach Ideellem)‹; als Metonymie: ›Ziel des Verlangens‹.; 2. ›sehnsüchtiges erotisches Verlangen bis hin…

GWB GWB

Gier

Gier nur zweimal belegt heftiges (Nahrungs-)Verlangen [ Orest: ] der Mutter Geist .. ruft der Nacht uralten Töchtern zu: Laßt nicht den Muttermörder entfliehn! .. Ihr holer Blick s…

Wander sprichw.

Gier

Gier Dar steit em de Gier na. – Eichwald, 638. Begehrt etwas heftig.

MeckWB Dial.

Gier f.

Gier f. Gier, heftiges Verlangen, Begehren: hei hett sonn Gier dornah Ha Red ; dei ... Gier nah den Hasen Zier. Plaugf. 62; nicht volkstümlich, dafür Giper, Jiper. Zss.: Bach-, Hap…

PfWB Dial.

Gier f.

Gier 1 f. : ' großes Verlangen, Hunger ', Gieʳ [verbr.]; vgl. Geier 1 . Mit G. un Luscht (hot er) in de Krotze neiⁿgebisse [ Keiler 41]. Südhess. II 1355 ; Rhein. II 1222 ; Bad. II…

PfWB Dial.

Gier f.

Gier 2 f. : ' Fähre, die sich am Gierseil entlang bewegt ', Gieʳ [ LU-Opp ]; vgl. Gierbaum . DWb. IV/1, 4, Sp. 7373 gieren 3.

PfWB Dial.

gier Adj.

gier Adj. : ' hungrig ', gieʳ (gīʳ) [ KL-H'spey ]; vgl. geier 1 a, gierig . Rhein. II 1222 .

RhWB Dial.

Gier

Gier Rhfrk gēər, –īə- ; sonst gīər, j- Mosfrk, Rip (Nfrk nicht bezeugt) Sg. t. f.: 1. wie nhd.; met G. jet herenschlengen; de G., de stecht an (in) him. Zs.: Blut-, Geldgier. — 2. …

SHW Dial.

Gier

Gier Band 2, Spalte 1355-1356

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Gier

Gier f. (-) 1 (heftiges Verlangen) rëssa (rësses) f. , fan f. 2 (Begierde) gaita (-tes) f. 3 avidité (-s) f. , ingordia (-dies) f. 4 golosité (-s) f. 5 dejider (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gieradj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

gier adj. mit ableit. u. compos. s. gir-.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gier
Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

Die Gier , plur. car. welches ehedem überhaupt für Begierde, d. i. sinnliches Verlangen üblich war, und auch im gutem Ve…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gier
Goethe-Wörterbuch

Gier nur zweimal belegt heftiges (Nahrungs-)Verlangen [ Orest: ] der Mutter Geist .. ruft der Nacht uralten Töchtern zu:…
modern

Dialekt
Gierf.
Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

Gier f. Gier, heftiges Verlangen, Begehren: hei hett sonn Gier dornah Ha Red ; dei ... Gier nah den Hasen Zier. Plaugf. …
—

Sprichwörter
Gier
Wander (Sprichwörter)

Gier Dar steit em de Gier na. – Eichwald, 638. Begehrt etwas heftig.
—

Spezial
Gier
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Gier f. (-) 1 (heftiges Verlangen) rëssa (rësses) f. , fan f. 2 (Begierde) gaita (-tes) f. 3 avidité (-s) f. , ingordia …

Verweisungsnetz

76 Knoten, 85 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 14 Kompositum 55 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gier Lexer
gier MWB
gir Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gier Adelung
Gier Campe
Gier DERW
gier DWB
gier DWB
gier DWB
gier DWB
gier DWB
gier FWB
Gier Pfeifer_etym
Gierig Adelung
Entschließung DERW
ger DWB
gierung DWB
Aasgeier Pfeifer_etym
Begehr Pfeifer_etym
Geier Pfeifer_etym
aufbegehren Pfeifer_etym
begehren Pfeifer_etym
begehrenswert Pfeifer_etym
begehrlich Pfeifer_etym
Begier Adelung
Mal DRW
mal DWB
mal Pfeifer_etym
mal Pfeifer_etym
an DWB
auch DWB
im DWB
oben DWB
unter DWB
aus DWB
bei DWB
braune DWB
dazu DWB
die DWB
gierde DWB
unten DWB
gierschlag DWB
noch DWB
gieren DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Gier Wander

Dialekt · modern

Gier MeckWB
Gier PfWB
Gier PfWB
gier PfWB
Gier RhWB
Gier SHW
Geier PfWB
Gier II RhWB
Gierbaum PfWB
gierig PfWB
gier II RhWB
geier RhWB
Ger I RhWB
Giersch RhWB
Gir I RhWB
Geier PfWB
geier PfWB

Spezial · —

Gier LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gier

178 Bildungen · 152 Erstglied · 22 Zweitglied · 4 Ableitungen

gier‑ als Erstglied (30 von 152)

giereln

SHW

gier-eln Band 2, Spalte 1355-1356

gier

KöblerMhd

gier... , . Vw.: s. gir...

Gierach, Erich

DWBQVZ

gier·acherich

Gierach, Erich

gierächtig

RhWB

gier·aechtig

gier-ächtig -ętiχ Kemp-Grefr Adj.: gierig.

gieraffe

DWB

gier·affe

gieraffe , m. , umdeutung von giraffe, f., auf 1 gier und affe. vgl.: gieraff, m., camelopardalis, giraffa Henisch (1616) 1616 ; dieser gibt…

gieraffen

RhWB

gier·affen

gier-affen -af-  Wippf-Loope schw.: gierig nach etwas sehen.

Gierap

MeckWB

Gierap für Giraffe Mi Nachl. ; Schelte für einen Zieraffen, d. i. einen sich putzenden jungen Menschen Ro Tess ; auch für ein begehrliches K…

Gierath

RhWB

Gierath jīr:t : Dorf im Kr Grevbr ; der Fink heisst Pitter va G. ; moər hammer Ren (Regen), P. va G. hat geschreit ; er ruft zur Zeit der G…

Gierbaum

PfWB

gier·baum

Gier-baum m. : = Gier 2 , Gieʳbaam [ LU-Opp ].

gierben

AWB

gier·ben

gi- erben sw. v. , mhd. geerben; mnd. mnl. geerven. Verschrieben: gi-erun: inf. Gl L 382 ( denkbar wäre -uan, -uen, -uon oder -uun, vgl. Gr.…

gierbida

AWB

gi- erbida st. f. — Graff I,407. g-erbida: nom. sg. Npgl 68,36. Erbteil, ( von Gott ) verheißenes Erbe, Besitz: vnde darinne buent sie . und…

Gierblâs

Wander

gier·blas

Gierblâs Es ist ein Gierblâs. – Märkische Forschungen, I, 182. Von einem Heisshungerigen.

gierblick

DWB

gier·blick

gierblick , m. , blick voll gier, verlangens; zu 1 gier. in gehobener sprache. von Campe als neu bezeichnet 2, 374 a . dem intensiven gebrau…

gierbo

AWB

gi- erbo sw. m. , mhd. geerbe; mnd. geerven pl., mnl. geerve. — Graff I,406. ge-erben: nom. pl. NpNpw 15,6. Npw 36,22. Miterbe, Teilhaber am…

gierboding

DWB

gierbo·ding

-boding , s. teil 2, 218. soviel wie gärbottich, s. d. teil 4, 1, 1, 1340. zu 4 gieren ' gären ': wanns aber ( das bier ) ... gar nicht gier…

gierbottich

DWB

gier·bottich

gierbottich , m. ( und f. ), auch

Gierbraggen

RhWB

Gier-braggen Sol m.: Geizhals.

Gierbruder

RhWB

gier·bruder

Gier-bruder Saarbg m.: gierig Essender.

gierbrücke

DWB

gier·bruecke

gierbrücke , f. , fliegende brücke, vor allem auf dem Rhein, eine meist aus zwei fahrzeugen gekoppelte fähre, die an einem in der strommitte…

gierbrut

DWB

gier·brut

gierbrut , f. , gesamtheit von leidenschaften, zu 1 gier, f., 3 b und brut 4, teil 2, 454: es haben die ... aufquellende sündliche lüste und…

Gierbuer

MeckWB

gier·buer

Gierbuer m. spielerisch für einen Raubvogel im Jöljapp rätsel Wo. V. 1, 12 g.

gierde

DWB

gierde , f. , cupiditas. adjectivabstract zu ger, giri, vgl. Kluge nom. stammbildungsl. 65 u. 1 gier, f.; aber auch verbale ableitung von ge…

gierde

FWB

1. ›dem Menschen aufgrund seiner Leiblichkeit eigene Fähigkeit zu begehren, zu wünschen‹; damit verbundene Möglichkeit falscher Entscheidung…

Gierdeuwel

MeckWB

gier·deuwel

Gierdeuwel m. habgieriger Mensch Wa.

gierdig

DWB

gier·dig

gierdig , adj. , ' verlangend, bereit '. mhd. und frühnhd., ableitung von gierde; spärlich bezeugt: sein edel hertze wirdich zuo gueten sach…

gierdiglich

DWB

gierd·iglich

gierdiglich , adv. , zum obigen: entrunnen wær er allem leide, swer ir zöpfe reide solde girdeclîche sehen und ir neckel dâ dur brehen Reinf…

Gierdvagel

MeckWB

gierd·vagel

Gierdvagel m. Raubvogel im Jöljapp rätsel Wo. V. 1, 12 a, 3.

gierdwīte

KöblerAe

gierd·wīte

gierdwīte , st. N. (ja) nhd. Schmerz durch eine Rute verursacht E.: s. gierd, wīte (1) L.: Hall/Meritt 154a, Lehnert 101a

giereinrichtung

DWB

gier·einrichtung

giereinrichtung , f. , die anlage zum gieren der fähren und fliegenden brücken; zu 2 gieren, siehe auch gierfähre, -brücke: die fähre setzte…

gierela

KöblerAe

gierela , sw. M. (n) nhd. Anzug, Kleidung ÜG.: lat. vestimentum Gl, vestis Gl, vestitura Gl Vw.: s. bisceopge-, díacon-, ge- Hw.: s. gearu Q…

‑gier als Zweitglied (22 von 22)

Algier

Wander

Algier Wer Algier erobert, findet so viel Baarschaft, Afrika damit zu bezahlen. Ein altes Sprichwort, dessen Wahrheit am besten die Franzose…

begier

DWB

beg·ier

begier , f. cupiditas, cupido, desiderium. in der bibel schreibt Luther begirde, nicht begir, in seinen schriften 3, 21 steht: geschrei ist …

Belgier

Wander

bel·gier

Belgier Die Belger sind Balger. – Deutsche Romanzeitung, III, 47, 868. D.h. kampflustig.

blutgier

DWB

blut·gier

blutgier , f. blutdurst, vgl. blutbegier .

G(e)regier

Idiotikon

G(e)regier Band 6, Spalte 735 G(e)regier 6,735

geldgier

DWB

geld·gier

geldgier , f. wie geldbegierde Adelung, für das eingegangene geldgeiz, doch wenig in gebrauch, bei Abr. a. S. Clara 14, 299 . weit älter ist…

Guldengier

Wander

gulden·gier

Guldengier Aus Guldengier heirathe nichts Schlechtes dir.

habgier

DWB

hab·gier

habgier , f. gier nach habe. ein neues, doch gut ( wie mhd. minnegir) gebildetes wort, das noch nicht hundert jahre im gebrauche ist. bis in…

Lingier

Idiotikon

ling·ier

Lingier Band 3, Spalte 1285 Lingier 3,1285

mangier

Lexer

mang·ier

mangier , manglen s. manger, mangelen 1.

massalgier

Lexer

mass·algier

massalgier stm. verwalter, hausmeister Rta. 1. 170,5 ( Achen ). mlat. massarius Dfg. 350 c .

neugier

DWB

neu·gier

neugier , f. 1 1) die gier etwas neues, eine neuerung zu machen: neugier in der teutschen sprache mit neuerdichteten wörtern. Stieler sekret…

passagier

DWB

passa·gier

passagier , m. , plur. passagiere und passagiers, mit mnl. passagier ( Kilian 395 a ) im 16. jh. entlehnt aus franz. passager, ital. passagg…

Pelagier

DRW

Pelagier, m., Pelagierin, f. dem Kloster Alpirsbach zinspflichtige Person, die im Gegensatz zu anderen Leibeigenen ein Wegzugsrecht hat, ben…

pronengier

MNWB

prone·n·gier

*° pronengier , subst. ( Gen. Sg. -s ?): eine Maßeinheit im Englandhandel?, „ Ein quartir is 4 k pronenggiers ” (Hans. Gbl. 62, 54).

Purgier

BWB

pur·gier

Purgier Band 3, Spalte 3,792

rachgier

DWB

rach·gier

rachgier , f. iracundia, vindictae cupido, ulciscendi libido. Steinbach 1, 587 : es geschehe aus lauter rachgir. Luther 6, 315 a ; es ist ke…

raubgier

DWB

raub·gier

raubgier , f. wie raubbegier: wie duldete sie ( die vorsehung ) krieg und raubgier, und chikane? Gotter 1, 387 ; auch gier, etwas unrechtmäs…

Raupengier

Wander

raupen·gier

Raupengier Mit Raupengier über eine Speise herfallen.

regier

DWB

reg·ier

regier , m. für regierer: der regent, regier, regnator, rector, moderator, dominator Maaler 329 c ; regier schiffs, proreta, gubernator navi…

ruhmgier

DWB

ruhm·gier

ruhmgier , f. , dafür häufiger ruhmbegier, ruhmbegierde Adelung : wen aber mehr die edle ruhmgier zwickt, dem winkt ein goldnes diadem von p…

slogier

KöblerMhd

slogier , st. M., N. nhd. Schleier, Kopftuch ÜG.: lat. peplum Gl, rica Gl Hw.: vgl. mnd. sloiger Q.: (st. M.) TürlWh, GTroj, SHort, Ot, BDan…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gier". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gier/derw

MLA

Cotta, Marcel. „gier". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gier/derw. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gier". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gier/derw.

BibTeX

@misc{lautwandel_gier_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gier"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gier/derw},
  urldate      = {2026-05-18},
}

Gier

gier‑ als Erstglied (30 von 152)

‑gier als Zweitglied (22 von 22)

Ableitungen von gier (4 von 4)