lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gewölbe

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
16 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
89
Verweise raus
122

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Gewölbe

Bd. 2, Sp. 674
Das Gewölbe, des -s, plur. ut nom. sing. eine gewölbte, d. i. nach einem Bogen gemauerte Decke. Ein Gewölbe machen. Das Kreuzgewölbe, Kugelgewölbe, Muldengewölbe u. s. f. Ingleichen ein mit einer solchen Decke versehener Ort. In das Gewölbe gehen. In engerer Bedeutung, ein solcher zu Aufbehaltung allerley Waaren bestimmter gewölbter Ort; daher in weiterm Verstande in manchen Städten oft ein jeder Kramladen, wenn er gleich keine gewölbte Decke hat, ein Gewölbe genannt wird. Auch figürlich in der edlen Schreibart. Der Fluß, der schnell durch Fluren unter grünen Gewölben vorbey rauscht, Geßn. Anm. Nieders. Wolfte, Welfte, Gewolfte, Dän. Hvälving, Schwed. Hwalf, Engl. Vault, Ital. Volta, Franz. Voute. S. Wölben. In den gemeinen Sprecharten lautet der Plural Gewölber.
783 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gewölbe

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Das Gewölbe , des -s, plur. ut nom. sing. eine gewölbte, d. i. nach einem Bogen gemauerte Decke. Ein Gewölbe machen. Das…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gewölbe

    Goethe-Wörterbuch

    Gewölbe rund 200 Belege, bes in der Dichtung; mehrf apokopiert -wölb(’); einmal mundartl ‘Gewölwe’ B1,80,25 1 bogig ausg…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gewölbe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gewölbe , über einem teilweise oder ganz von Mauern umschlossenen Raum aus Steinen zusammengesetzte, gekrümmte, frei sch…

  4. modern
    Dialekt
    Gewölben.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ge-wölbe n. : 1. a. 'gewölbte Decke', Gewelb, Pl. Gewelweʳ [KU-Kaulb Frankb KL-Fischb Lambert Penns 64]. Zs. Kellergewöl…

  5. —
    Sprichwörter
    Gewölbe

    Wander (Sprichwörter)

    Gewölbe Das gantze schöne Gewölb Gottes stehet fest vnd hat doch nirgendt kein Pfeiler. – Henisch, 1692, 61; Petri, II, …

  6. —
    Spezial
    Gewölbe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|wöl|be n. (-s,-) 1 ôt (ôc) m. 2 toronn (-ogns) m. ▬ Mulde im Gewölbe cuntraôt m.

Verweisungsnetz

141 Knoten, 151 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 2 Kompositum 125 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewoelbe

72 Bildungen · 53 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewoelbe 3 Analysen

ge- + wolbe

gewoelbe leitet sich vom Lemma wolbe ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Alternativen: ge-+woelben+-e gewoelben+-e

gewoelbe‑ als Erstglied (30 von 53)

gewölbeachse

DWB

gewoelbe·achse

gewölbeachse , f. , vgl. ihr ( der wölbungslinie ) mittelpunkt bestimmt die lage der achse des gewölbes Luegers lex. d. ges. technik 4, 499 …

gewölbeanfang

DWB

gewoelbe·anfang

gewölbeanfang , m. , vgl.: kämpfersteine oder anfänger, auch gewölbeanfang oder gewölbefusz genannt, sind die unmittelbar auf dem widerlager…

gewölbeart

DWB

gewoelbe·art

gewölbeart , f. 1) eine als ein planum horizontale, jedoch nach gewölbeart angelegte steinerne decke, in einer der sacristeien der domkirche…

gewölbeartig

DWB

gewoelbe·artig

gewölbeartig , gewölbartig , adj. , auf gewölbeart in der ersten verwendung zurückführend: 1 1) seine erben vermehrten dieselbe ( die geolog…

gewölbebau

DWB

gewoelbe·bau

gewölbebau , m. : wölben heisst eine öffnung so überdecken, dass der überdeckende stoff, für den hier hauptsächlich baustein in betracht kom…

Gewölbebock

Adelung

gewoelbe·bock

Der Gewölbebock , des -es, plur. die -böcke, ein Bock, d. i. hölzernes Gerüst, über welchen ein Gewölbe gemauert wird.

gewölbebruch

DWB

gewoelbe·bruch

gewölbebruch , m. , vgl. gewölbe sp. 6669; vgl. cranii ictus ... der hirnschalbruch, gewölbbruch St. Blancard lex. med. 1 (1777) 210 ; ebens…

gewölbede

DWB

gewölbede , s. gewölbe sp. 6656.

gewölbedicke

DWB

gewoelbe·dicke

gewölbedicke , f. , vgl.: seine ( des schluszsteins ) höhe in der mitte bestimmt die scheitelstärke des gewölbes, während an jeder anderen s…

gewölbediener

DWB

gewoelbe·diener

gewölbediener , m. 1 1) von gewölbe im sinne des kramladens gehen mehrere entsprechende oder durch gegensatz ergänzende zusammensetzungen fü…

gewölbeform

DWB

gewoelbe·form

gewölbeform , f. , vgl.: man nennt freilich auch raumabschlüsse so, die nicht eigentlich gewölbe sind, sondern nur gewölbeform zeigen, z. b.…

gewölbefusz

DWB

gewölbefusz , m. , vgl. oben unter gewölbeanfang.

gewölbehöhe

DWB

gewoelbe·hoehe

gewölbehöhe , f. , vgl.: ihr ( der wölbungslinie ) scheitelpunkt ergibt durch seinen abstand von der verbindungslinie der kämpferpunkte die …

gewölbejoch

DWB

gewoelbe·joch

gewölbejoch , n. , vgl.: gewölbejoch wird ein vollständiges kreuz oder trichtergewölbe über einer geschlossenen grundrissfigur genannt. bei …

gewölbekappe

DWB

gewoelbe·kappe

gewölbekappe , f. : gewölbekappe, kugelgewölbe mit kurzem krümmungshalbmesser Thiel 4, 430 ; sie schritten durch einen langen kreuzgang. Ant…

gewölbekirche

DWB

gewoelbe·kirche

gewölbekirche , f. : die aufgestellte vermuthung, dass die jetzigen gewölbekirchen ( die mittelrh. 3 dome ) lediglich umbauten früherer flac…

gewölbelänge

DWB

gewoelbe·laenge

gewölbelänge , f. : dasz die schalung ... auf die ganze gewölbelänge ... durchgelegt werden kann Schönermark hochbaulexikon 895 .

gewölbelaibung

DWB

gewölbelaibung , f. , vgl.: gewölbelaibung ist die innere fläche des gewölbes, die durch stetige, gesetzmässige bewegung der wölblinie oder …

gewölbemitte

DWB

gewoelbe·mitte

gewölbemitte , f. : dass sie im scheitel und in der gewölbemitte quer dazu sich einander treffen Schönermark hochbaulexikon 896 .

‑gewoelbe als Zweitglied (19 von 19)

Briefgewölbe

Adelung

brief·gewoelbe

Das Briefgewölbe , des -s, plur. ut nom. sing. ehedem, und zuweilen noch jetzt, ein Gewölbe, in welches Briefschaften oder Urkunden verwahre…

handelsgewölbe

DWB

handel·s·gewoelbe

handelsgewölbe , n. gewölbter kaufladen, taberna fornicata. Frisch 1, 412 b ; offene, und mit allerhand so kostbaren als gemeinen gütern ang…

helmgewölbe

DWB

helm·gewoelbe

helmgewölbe , n. gewölbe in gestalt eines helms oder einer halben kugel. Jacobsson 2, 252 b .

Kǘchengewölbe

Adelung

kachen·gewoelbe

Das Kǘchengewölbe , des -s, plur. ut nom. sing. das an einer Küche befindliche gewölbte Gemach, zur Aufbehaltung der Speisen; das Speisegewö…

kesselgewölbe

DWB

kessel·gewoelbe

kesselgewölbe , n. gewölbe in form eines umgestürzten kessels, kuppel. Frisch 1, 512 a . Adelung. auch kugelgewölbe, helmgewölbe.

kreuzgewölbe

DWB

kreuz·gewoelbe

kreuzgewölbe , n. gewölbe aus zwei sich kreuzenden wölbungen, vgl. kreuzbogen . Frisch 1, 176 b . testudo Stieler 2573 .

muldengewölbe

DWB

mulden·gewoelbe

muldengewölbe , n. tonnengewölbe, welches an beiden enden mit einem halben kugelgewölbe geschlossen ist. Jacobsson 3, 100 a . auch ein kreuz…

rauchgewölbe

DWB

rauch·gewoelbe

rauchgewölbe , n. in den zinnhütten ein gewölbe über dem schmelzofen, den rauch darin aufzufangen. Jacobsson 3, 366 b .

schneckengewölbe

DWB

schnecken·gewoelbe

schneckengewölbe , n. ein sich schneckenförmig um einen pfeiler in die höhe windendes gewölbe, z. b. bei wendeltreppen. Jacobsson 4, 17 a .

speisegewölbe

DWB

speise·gewoelbe

speisegewölbe , n. gewölbe, kellerraum zur aufbewahrung von speisevorräten. Adelung, vgl. öcon. lex. 2 2761 ff. und speisekammer: das speis-…

spiegelgewölbe

DWB

spiegel·gewoelbe

spiegelgewölbe , n. in der sprache der baukunst die ein aus wangen bestehendes gewölbe in der mitte unterbrechende scheitrechte wölbung. Jac…

sprachgewölbe

DWB

sprach·gewoelbe

sprachgewölbe , n. ' ein elliptisches gewölbe, wo der schall, welcher sich aus einem brennpuncte gegen die ellipse bewegt, nach dem andern b…

tonnengewölbe

DWB

tonnen·gewoelbe

tonnengewölbe , n. , fornix semicylindricus, ist ein gewölbe, welches einem stücke eines hohen cylinders gleich siehet, oder mit seiner krüm…

walmgewölbe

DWB

walm·gewoelbe

walmgewölbe , n. ein gewölbe, das auch an den beiden schmalen seiten, also an allen vier seiten gewölbt ist, kreuz- oder klostergewölbe, nac…