lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gerihte

ae. bis mhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
25 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
169
Verweise raus
120

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gerihte stF.

Bd. MWB 2 504, Sp. 44
gerihte stF. 1 ‘Richtung, gerader Weg’
2 ‘Richtigkeit’
   1 ‘Richtung, gerader Weg’ der erste [Wind] heizit Boreas. der weget von septentrione, daz ist von dez herwagenes [Sternbild des Großen Wagens] gerihte, daz ist von der mitter naht MNat 9,26; daz si dar ûz [aus der schwierigen Situation] mit nihte / kunden vinden dhein gerihte [Ausweg] Ottok 85608. – adv. die ~ ‘geradewegs, schnurstracks’ datz Aglei schift er an / mit einem tiwerlichen her / und fuor die gerihte ûf dem mer / gegen Pullen sâ zehant Ottok 154; dô fuor er gesliht / für Koboltstorf die geriht / und legte sich dâ nider ebd. 30553. 28652. 31868    2 ‘Richtigkeit’ du bereitest die gerihte [interl. zu tu parasti directiones ] daz urteil und daz reht in Iacob du tæte PsM 98,4; mit geriht volwurken / mac ich nimmer die zal, / swaz hôher grâven über al / under im der kunic von Ungern hât Ottok 8085

MWB 2 504,44; Bearbeiter: Richter

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    gerihtest. N. (ja)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    gerihte , st. N. (ja) nhd. Recht, Pflicht (F.) (1), Gottesdienst, gerade Richtung Hw.: vgl. ahd. girihti* E.: s. ge-, *r…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gerihtemhd. st. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    ge- rihte mhd. st. n. , nhd. gericht; mnd. gerichte, mnl. gerechte. ge-richte: nom. sg. Gl 3,372,50 ( Jd ). ( angerichte…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gerihteadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +22 Parallelbelege

    gerihte adj. ahd. garihti Graff 2, 425. 1. gerade, direct. diz ist ein gerichte widersatz wider rîchtum myst. 220,22. 2.…

Verweisungsnetz

252 Knoten, 262 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 15 Hub 1 Kognat 2 Kompositum 225 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gerihte

131 Bildungen · 16 Erstglied · 114 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gerihte

ge- + rihte

gerihte leitet sich vom Lemma rihte ab mit Präfix ge-.

gerihte‑ als Erstglied (16 von 16)

gerihteclīche

KöblerMhd

gerihteclīche , Adv. Vw.: s. gerihticlīche

gerihtelîn

MWB

gerihtelîn stN. Dimin. zu gerihte2 . ‘kleines Gericht, kleine Speise’ ein guͦt gerihtlin. nim gesoten erbeiz BvgSp 45 MWB 2 508,14; Bearbeit…

gerihtelīn

KöblerMhd

gerihte·līn

gerihtelīn , st. N. nhd. „Gerichtlein“ (N.) (1), Dorfgericht Q.: WeistGr (15. Jh.) E.: s. gerihte (1), *līn (2) W.: nhd. DW- L.: DRW

gerihtesbuoch

KöblerMhd

gerihtes·buoch

gerihtesbuoch , st. N. nhd. Gerichbsbuch, Gerichtsprotokoll Q.: Urk (1384) E.: s. gerihte (1), buoch (1) W.: nhd. Gerichtsbuch, N., Gerichts…

gerihteshalp

MWB

gerihtes·halp

gerihteshalp Adv. ‘gerichtlich, von Gerichts wegen’ ieglich herre wart so balt, / [...], / daz siz durch got niht liezen, / gerihteshalp si …

gerihteskneht

KöblerMhd

gerihtes·kneht

gerihteskneht , st. M. nhd. „Gerichtsknecht“, Gerichtsdiener ÜG.: lat. praeco Gl Q.: Gl, WeistGr (14. Jh.) E.: s. gerihte (1), kneht W.: nhd…

gerihtesmarke

KöblerMhd

gerihtes·marke

gerihtesmarke , st. F. nhd. „Gerichtsmark“, Gerichtsbezirk Q.: WeistGr (1468) E.: s. gerihte, marke (1) W.: nhd. (ält.) Gerichtsmark, F., N.…

gerihtesrinc

KöblerMhd

gerihtes·rinc

gerihtesrinc , st. M. nhd. „Gerichtsring“, bei Gerichtsverhandlungen gebildeter Ring Q.: Urk (1391), WeistGr E.: s. gerihte, rinc (1) W.: nh…

gerihtesstallunge

MWB

gerihtes·stallunge

gerihtesstallunge stF. ‘Zusammentreten des Gerichts’ ir heimburger seint gefraigt und gemant, wann ein gerichtsstellungh in der landschaft z…

gerihtesstuol

MWB

gerihtes·stuol

gerihtesstuol stM. ‘Stuhl des Richters’ von tzoren hies er demselben richter die häwt lebendig abtzyehen vnd hies die häwt v̈ber den gericht…

‑gerihte als Zweitglied (30 von 114)

aftergerihte

KöblerMhd

after·gerihte

aftergerihte , st. N. nhd. Nachgericht Q.: WeistGr (1420) E.: s. after, gerihte (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 14 (aftergerihte)

al|gerihte

MWB

al|gerihte stN. ‘Weltgericht’ wie snel ist eines ougen blic, / sô snel ist dâ ze Jôsaphat [vgl. Ioel 3 ] des algerihtes ende. / die rehten f…

bangerihte

KöblerMhd

bange·rihte

bangerihte , st. N. nhd. Banngericht Q.: SchöffIglau (14. Jh.), WeistGr E.: s. ban (1), gerihte (1) W.: nhd. Banngericht, N., Banngericht, D…

bercgerihte

KöblerMhd

berc·gerihte

bercgerihte , st. N. nhd. Berggericht, Gericht in Bergwerksangelegenheiten Q.: BgRIglauD (nach 1270), Urk E.: s. berc (1), gerihte (1) W.: n…

burcgerihte

MWB

burc·gerihte

burcgerihte stN. ‘Stadtgericht’ daz kein unser burgmanne in den fier steten [...] bekummert werden oder [...] an sin guͦt icht gegriffen wer…

bërcgerihte

MWB

bërcgerihte stN. ‘Berggericht, Gericht in Bergwerksangelegenheiten’ es sol auch [...] kein bergmeister berggerichte sitzen, er hab zum minst…

bîgerihte

MWB

bîgerihte stN. ‘Beilage zum Hauptgericht, zusätzliches Gericht’ wilt du machen ein guͦt bigeriht BvgSp 54; zvo den trahten horent bigeriht M…

bûr|gerihte

MWB

bûr|gerihte stN. ‘bäuerliches Gericht, Gemeidegericht’ (DRW 1,1267; LexMA 2,1046; 2HRG 1,430f.;) judicant secundum eius formam, quod buͦrger…

bīgerihte

KöblerMhd

bīgerihte , st. N. nhd. „Beigericht“, Beilage zum Hauptgericht Hw.: vgl. mnd. bīgerichte Q.: SHort (FB bīgerihte), BvgSp, Martina, Reinfr (n…

būrengerihte

KöblerMhd

būr·en·gerihte

būrengerihte , st. N. nhd. Bauerngericht, Gericht das Sachen der Bauern zu entscheiden hatte Hw.: s. būrgerihte; vgl. mnl. buurgerec Q.: Chr…

būrgerihte

KöblerMhd

būr·gerihte

būrgerihte , st. N. nhd. bäuerliches Gericht, Gemeindegericht Hw.: s. būrengerihte Q.: Urk (1258) E.: s. būr, gerihte W.: nhd. DW- L.: MWB 1…

dinchovegerihte

BMZ

dinc·hovegerihte

dinchovegerihte stn. dinghofgericht. wenn ouch der hoffherr dinckhoffgericht halten wil, so soll der meiger zweigen hüebern gebieten zu koch…

dorfgerihte

Lexer

dorf·gerihte

dorf-ge-rihte stn. dorfgericht Mz. 3,265 ( 1351 ). Ukn. 390 ( 1357 ). Gr.w. 3,492. 555.

enalgerihte

Lexer

en-al-ge-rihte adv. = in algerihte Eracl. 2014. 3675.

erbegerihte

KöblerMhd

erbe·gerihte

erbegerihte , st. N. nhd. Erbgericht, an einem Grundstück erblich haftende niedere Gerichtsbarkeit Hw.: vgl. mnd. ervegerichte Q.: Urk (1356…

etergerihte

KöblerMhd

eter·gerihte

etergerihte , st. N. nhd. Ettergericht, Gericht für das Gebiet innerhalb eines <i>Etters</i> Q.: DRW (1480) E.: s. eter, gerihte (1) W.: nhd…

gastgerihte

Lexer

gast·gerihte

gast-ge-rihte stn. gericht für, über freunde Gr.w. 5,134. 6,25. vgl. gastrëht.

grâveschaftgerihte

MWB

grâveschaft·gerihte

grâveschaftgerihte stN. ‘Gericht des Grafen’ judicia sive jurisdictiones ad comecias spectantes, que vulgariter grafschaftgericht vocantur D…

grāveschaftgerihte

KöblerMhd

grāveschaft·gerihte

grāveschaftgerihte , st. N. nhd. „Grafschaftsgericht“, Gericht des Grafen Q.: MWB (1295) E.: s. grāveschaft, gerihte (1) W.: s. nhd. Grafsch…

halsgerihte

Lexer

hals·gerihte

hals-ge-rihte stn. die befugnis über den hals zu richten, obere gerichtsbarkeit Halt. 785. Höf. z. 1,294 ( 1327 ). Gr.w. 3,495. 541. halsger…

hansegerihte

KöblerMhd

hanse·gerihte

hansegerihte , st. N. nhd. Regensburger Hansgrafenamt als Gerichtsbehörde Q.: DRW (15. Jh.) E.: s. hanse (1), gerihte (1) W.: nhd. DW- L.: D…

Ableitungen von gerihte (1 von 1)

ungerihte

BMZ

ungerihte stn. das unrecht, vergehen, verbrechen. vgl. RA. 624. Haltaus 2,1936 fg. Scherz 2,1837. stets crimineller natur, dessen klage an d…