lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gefaelligkeit

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
51

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gefälligkeit f. subst.

Bd. 4, Sp. 2119
gefälligkeit, f. subst. zum vorigen, mhd. gevellicheit. nl. gevalligheid. 11) gefelligkeit, aptitudo. voc. 1482 k 5b, s. gefällig II, 1. mhd. auch in andern bedeutungen, die noch genauer zu beobachten und einzureihen bleiben, s. Lexer. 22) gefälliges wesen, anmut, schönheit u. ä. (s. gefällig II, 7): wachse nun an glück und jahren so, wie an gefälligkeit. Günther 177; rosmarin und nelken schwinden, wenn sie welken, an gefälligkeit. 919; glücklich, wem doch mutter natur die rechte gestalt gab .. jeder nahet sich gern, und jeder möchte verweilen, wenn die gefälligkeit nur sich zu der gestalt noch gesellet. Göthe 40, 296. 33) gefälliges thun, verhalten u. ähnl., blanditiae, gratiositas Aler 861a. 3@aa) im allgemeinen, als verhalten und gesinnung: verweigerten ihm, aus blinder gefälligkeit gegen Ferdinand, sogar den titel [] eines königs. Schiller 923b, eigentlich zu gefällig I, 5, doch nun in der zweiten bedeutung aufgehend; in Meiningen (bei hofe) hat man mich auf das allerartigste behandelt, es ist ohnmöglich mehr attention, freundschaft und gefälligkeit zu haben. Göthe an frau v. Stein 2, 203. 3@bb) im bestimmten falle der äuszerung, eig. gleich gefallen 1, c: darf ich mir eine andere gefälligkeit ausbitten, so .. Gellert lustsp. 1748 s. 338; das wird mir die gröszte gefälligkeit sein. 341; endlich bitte ich sie um eine neue gefälligkeit. an dem. Lucius 44. 3@cc) daher auch im pl., der zudem dem subst. gefallen abgeht: ich habe ihm einige gefälligkeiten erzeigt. Göthe 27, 150. dazu gefälligkeitswechsel, austausch von gefälligkeiten: dasz man mit nachbarn und nachbarinnen im besten vernehmen und immer in einem ewigen gefälligkeitswechsel stehen müsse. 20, 290 (lehrj. 8, 10). 44) auch gleich selbstgefälligkeit (vgl. gefällig II, 8): ich weisz nicht, welches von beiden mich hier mehr befremdet hätte, ob die kindische neugier des publikums, oder die eitele gefälligkeit des dichters. Lessing 7, 163 (hamb. dram. 36. st.). 55) auch für gefallen das man empfindet und das sich ausdrückt (s. gefällig II, 4, e): ihn mit gefälligkeit betrachtend stand der vater. Göthe 21, 66 (wanderj. 1, 4). vgl. Weckherlin unter gefälliglich.
2179 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gefälligkeit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Gefälligkeit , plur. die -en. 1) Die Neigung, sich andern gefällig zu machen, ihnen das möglichste Vergnügen zu erwe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gefälligkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Gefälligkeit auch Kleinschr u (Schreiberhand) -ich-. Rund 870 Belege, überwiegend iSv 3 1 zu gefällig A 1 e; idVbdg ‘jdn…

  3. modern
    Dialekt
    Gefälligkeitf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ge-fälligkeit f. : wie schd., umgspr., vgl. PfWB Gefallen 1. Ich du d'r aach emol e G'fälligkeit [ BZ-Annw ]. Bittformel…

  4. Sprichwörter
    Gefälligkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Gefälligkeit Eine Gefälligkeit erfordert die andere, und eine Grobheit stösst die andere. Frz. : Une complaisance vaut l…

  5. Spezial
    Gefälligkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|fäl|lig|keit f. (-,-en) 1 (Gefallen) plajëi (-s) m. 2 (Dienst) sorvisc m. 3 (abwertend) zessacü (-s) m. 4 (Hilfsberei…

Verweisungsnetz

73 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 63 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefaelligkeit

16 Bildungen · 4 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gefaelligkeit 3 Analysen

ge- + faelligkeit

gefaelligkeit leitet sich vom Lemma faelligkeit ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+faellig+-keit gefaellig+-keit

gefaelligkeit‑ als Erstglied (4 von 4)

Gefälligkeitsakzepte

Meyers

Gefälligkeitsakzepte sind Wechselakzepte, zu denen man sich ohne Schuldverbindlichkeit aus Gefälligkeit für einen anderen, namentlich um dem…

gefälligkeitsvoll

GWB

gefaelligkeit·s·voll

gefälligkeitsvoll [ Poet: ] Die göttliche Lina [ die Baronesse ]! | Sie ist wie ein Engel | G. GWB 12,243 UnglHausgenossen 420 Gertrude Harl…

gefaelligkeit als Zweitglied (11 von 11)

gegengefälligkeit

DWB

gegenge·faelligkeit

gegengefälligkeit , f. erwiderte gefälligkeit ( Campe ): womit sie ihm eine rechte angenehme gegengefälligkeit erweisen könnten. Felsenburg …

gottgefälligkeit

DWB

gottgefaellig·keit

gottgefälligkeit , f. , zu gottgefällig 1, als ein personen, handlungen oder sachlichen gegebenheiten anhaftender charakter: allerdings gieb…

hörgefälligkeit

DWB

hoer·gefaelligkeit

hörgefälligkeit , f. : minister und kabineträthe habe genug ... seine ( des fürsten ) hörgefälligkeit in anspruch zu nehmen. J. Paul dämmer.…

selbstgefälligkeit

DWB

selbstgefaellig·keit

selbstgefälligkeit , f. , gewöhnlicher für selbstgefallen (1), s. Adelung : ( indessen ) hatte jeder zuhörer raum genug an sich selbst zu de…

ungefälligkeit

DWB

ungefaellig·keit

ungefälligkeit , f. , gegentheil der gefälligkeit. mnd. ungevallicheit elend ( wb. 5, 55 a ) wie ungefällig I 2; elendes los städtechron. 13…

wohlgefälligkeit

DWB

wohlgefaellig·keit

wohlgefälligkeit , f. 1) das wohlgefallen, gunst; woilgefellikeit placitum ( md. 15. jh. ) Diefenbach gloss. 439 c : wann als bald ainem men…

Ableitungen von gefaelligkeit (1 von 1)

ungefälligkeit

DWB

ungefälligkeit , f. , gegentheil der gefälligkeit. mnd. ungevallicheit elend ( wb. 5, 55 a ) wie ungefällig I 2; elendes los städtechron. 13…