Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 7 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
hör , f. 1 1) das hören: seine complimente .. sind wechselbriefe auf sicht, auf hör. Hippel 10, 35 . 2 2) das aufhören, vergl. unten hören: ( dasz er uns nachzustellen ) nit ru noch hör haben wirdet. d. städtechron. 5, 322 anm. 3. 3 3) in Westfalen, von hofhörigen gütern die lehenwaare: um die belehnung ansuchen und die hör bezahlen. Adelung. — vgl. höre.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
hoer , Poss.-Pron. Vw.: s. hȫr (2)
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Die Hör , plur. die -en, ein nur in Westphalen übliches Wort, wo es bey hofhörigen Gütern so viel als die Lehenwaare bey…
Rheinisches Wb.
Hör -ȳə- Sol Sg. t. n.: in der Wend.: No H. on Gebühr so, wie es einem zusteht.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
321 Bildungen · 241 Erstglied · 58 Zweitglied · 22 Ableitungen
Lexer
FindeB hœrære , hœrer stm. BMZ BMZ hörer, zuhörer MWVQVZ Erinn. MWVQVZ Aneg. MWVQVZ Kchr. D. 73,32. 76,26. 99,17. 263,12. MWVQVZ Loh. 4267. …
MNWB
2 hö̑raftich , -achtich , adj. , hörig, eigenhörig , abgabepflichtig, zugehörig, h. ê(i)gen s. auch ê(i)genhö̑raftich.
LDWB2
Hör|ap|pa|rat m. (-[e]s,-e) aparat da aldí m. , aparat acustich m.
PfWB
hör-augig Adj. : ' ahnungsvoll ', heeraaich (hērāiχ) [Gal-Dornf Brig Gelsend Landestreu]. Der Mutter war's de ganze Dag so h., daß dies ei…
DWBQVZ
Hörbach s. DWBQVZ Hörmann zu Hörbach.
DWB
hörbank , f. bank der hörer in einem unterrichtsraume: eine solche schulenge ( wie in Padua ) denkt man sich nicht, ob man gleich als studio…
DWB
hörbar , adj. und adv. gehört zu werden geeignet, ein von Frisch noch nicht verzeichnetes wort, das seit der 2 . hälfte des vorigen jahrh. h…
DWB
hörbarkeit , f.
DWB
hörbeere , f. : mit himbeerkraut, welches sampt seiner frucht von vielen hörbeer genant wird. Thurneiszer von wassern 306 . es mag dieser na…
DWB
hörbegierig , adj. : aures bibulae begierig zu hören, hörbegierig. Scheller lat.-deutsches lex. (1783) 1, 346 .
LDWB2
hör|be|hin|dert adj. che n’alda nia, che stënta da aldí.
LDWB2
Hör|be|reich m. (-[e]s,-e) limit dl aldí m.
Meyers
Hörberg , Per , schwed. Maler, geb. 31. Jan. 1746 auf dem Hof Öfra Ö in Småland, gest. 24. Jan. 1816, war erst Hirt, dann Bauer, bildete sic…
RhWB
Hörberich hørbəriχ Aach , Eup (-rəx), Dür : 1. das Dorf Horbach bei Richterich , Kr. Aachen . — 2. übertr. m. a. Flanell, Stoff der Röcke u.…
RhWB
Hörberichs-rock Hürberesrock Aach-Stdt 1836 m.: der rot u. schwarz gestreifte (Unter-) rock, den die Marktweiber um die Schultern u. den Rüc…
Meyers
Hörbläschen ( Gehörbläschen ), s. Meyers Gehör , S. 483.
FiloSlov
Hörbuch , n звукозапись , ж текста книги
DWBQVZ
Hörburger, Hans
PfWB
Hörchel m. : ' röchelnder Atem des Sterbenden ', Hörchel [PfId. 66, LA-Venn]; vgl. PfWB hörcheln . Zs. PfWB Todeshörchel . De Hergel will em…
PfWB
Hörchel-bach f. : Name eines Baches bei KU-Roßb, Herschlbach, a. 1753: Herchelbach, a. 1770: In der Hergelbach. — Der erste Wortteil zu PfWB…
DWB
hörcheln , verb. röcheln, schwer und dumpf atmen, wie röcheln ein lautmalendes wort: im Hennebergischen hörcheln und härcheln. Fromm. 3, 132…
Meyers
Hörde , Kreisstadt im preuß. Regbez. Arnsberg, an der Emscher, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Ruhrort-Holzwickede und Langendreer-Dortmund…
Lexer
hördelære stm. BMZ BMZ s. v. a. Lexer hordære MWVQVZ Berth. (60,1) ;
Lexer
hördelen swv. als einen schatz sammeln. die gîtigen hördelent über einander MWVQVZ Berth. 258, 17 ;
MeckWB
Wossidia Hördenbœker m. Holzhammer zum Einschlagen der Hürdenpfähle: -d- Gü Güstrow@Oldenstorf Old .
MeckWB
Wossidia Hördenfläk Pl. -en f. die versetzbaren Hürdenstücke: 'Hürdenfläken' ( Sta Stargard@Godendorfer Teerofen God ) N. Strel. Anz. 1835, …
MeckWB
Wossidia Hördenhamer m. wie -bœker: -d- Lu Ludwigslust@Horst Horst ; Ma Malchin@Lelkendorf Lelk ; -t- Sta; Hördenhamer als Scherzbezeichnung…
MeckWB
Wossidia Hördenhus n. die mit Rädern versehene Schäferhütte, in welcher dieser des Nachts innerhalb der Hürden schlief: -t- Sta Stargard@Dro…
MeckWB
Wossidia Hördenklöpper m. wie -bœker häufig in Sta.
MeckWB
Wossidia Hördenpahl Pl. -pœhl m. die Pfähle, an welchen die einzelnen Hürden mit Weidenringen ( s. MeckWB Hördenring ) befestigt wurden allg…
RDWB1
Gehör n ~ finden bei j-m быть услышанным; быть замеченным; быть оцененным кем-л.; обращать / обратить внимание на что-л., кого-л.; заметить …
DWB
abhör , f. testium examinatio, das abhören: heute kamen keine zeugen mehr zur abhör, vgl. denkw. des ritters von Lang 1, 171 .
Campe
○ Das Abschiedsgehör , des — es, Mz. die — e, das letzte Gehör, das beim Abschiede von einem Fürsten ertheilt wird. Der Gesandte reisete den…
DWB2
DWB2 ABSCHIEDSVERHÖR f. DWB2 abschiedsaudienz, offizieller empfang vor einer abreise; nur vereinzelt: DWB2 1657 zu der abschieds-verhör des …
RhWB
Akkuschör akəšr Barm m.: Geburtshelfer.
DWB2
amtsverhör n. : 1658 württ. ländl. rechtsqu. 2,503 W. 1771 in: DRW 1,593;
DWB
anbehör , n. appendix: die poesie mit ihrem an- und zubehör. Hippel ehe 5, 72 . nnl. auch das verbum aanbehooren.
DWB
angehör , n. proprietas: einem etwas zu angehör, als angehörig verschreiben.
Campe
○ Das Antrittsgehör , des — es, o. Mz. dasjenige Gehör, welches ein Gesandter beim Antritt seines Postens an einem fremden Hofe erhält (Antr…
Meyers
Artikuliertes Verhör , im frühern deutschen Strafprozeß das Verhör über Fragen, die nicht eine zusammenhängende Erzählung von seiten des Bes…
DWB2
DWB2 AUFHÖR f. DWB2 das ende, das aufhören (einer tätigkeit, eines vorganges, eines zustandes); meistens in der verbindung ohne aufhör ‘ unu…
LDWB2
Au|to|zu|be|hör n. (-[e]s,-e) azessur d’auto m.
RhWB
Bambuschör -bəšr Aach m.: Schwelger.
DWB
behör , f. quo opus est, quod decet, quod pertinet ad rem, mhd. wol diu behœre ( wie überhœre, widerhœre. Ben. 1, 714 ). dem kern kan auch e…
DWB
eingehör , f. apparatus, zubehör: dasz Lucifer die festung der hellischen wohnung mit aller seiner zu und eingehöre besessen. Ayrer proc. 1,…
DWB
endverhör , n. interrogatio finalis: wenn ich zuweilen träumte, dasz die seelen fortwanderten bis zu dem endverhör. Gökingk 3, 191 .
DWB2
finalverhör n. : 1795 darst. unruhen Zür. 105 H.
PfWB
Fors-maschör f. : ' höhere Gewalt '. Das is Foʳsmaschöʳ , do kammer net driwwernaus [LA-Siebdg Land (1960 in der Erinnerung der Alten) Keipe…
Meyers
Gebetverhör , das Abhören von Gebeten durch die Geistlichen bei ihren Pfarrkindern. Nach den Kirchengesetzen mußten im Mittelalter die Paten…
DWB
gehör , adj., d. h. alte neben- oder vorform von gehörig ( s. dort ), mhd. gehœre hörend, gehorsam ( auch ungehœre) wb. 1, 714 a , zwar sehr…
Meyers
Geschützzubehör , Gerätschaften zum Laden, Richten und Abfeuern des Geschützes. Es gehören hierher: der Wischer zum Reinigen der Geschützroh…
MeckWB
Wossidia Glasschör Pl. -n f. Glasscherbe: Bri. 2, 187; zum Putzen von Ledersohlen vom Schuster, zum Glätten von Holz sonst benutzt.
MNWB
° inbehö̑r , m. , nur in der Vbdg. in- unde tôbehö̑r (Werd. Urb. B 691) wie das folgende
RhWB
Katzen-gehör -hȳ:r May-Kell n.: sehr scharfes G.
DWB
kreuzverhör , n. vor gericht, engl. cross-examination.
DWB
kriegsverhör , n. verhör vor dem kriegsgerichte, dänisch krigsforhör.
GWB
Kriminalverhör (peinliche) Befragung von in ein Verbrechen verwickelten Tatverdächtigen u Zeugen Stella dann | In Criminal-Verhören 1) GWB 5…
RhWB
Maus-gehör Merz-Bergen n.: er hät e M. hört sehr gut.
RhWB
Mull-schör mulšr, –šȳər Mörs-Marienbaum Xanten [ -šūər Lütting ]; -šr Klev-Calcar Grieth Qualbg Wissel [ myl- Appeldorn , Rees-Stdt Halder…
MeckWB
Wossidia Pottschör f. Topfscherbe(n); von ärmlicher Mitgift: dei hett ok Geld mitkrägen, dat mihrst is œwer Pottschör Ha Hagenow@Redefin Red…
DWB
behör , f. quo opus est, quod decet, quod pertinet ad rem, mhd. wol diu behœre ( wie überhœre, widerhœre. Ben. 1, 714 ). dem kern kan auch e…
BMZ
Lexer FindeB behœre swv. in was wîse ime daʒ zuo behœre zukomme ze tuonne MWVQVZ leseb. 890,27.
DWB
behören , 1) convenire, pertinere: wie sichs behört ( gehört ). Michael Stifel 114. 2 ) causam cognoscere, verhören: so ein untersasz wider …
DWB
behörlich , was behörig: nach behörlichen umbständen. Olearius vorr. zur pers. reisebeschr.
DWB
behörung , f. examen, verhör. Maaler 56 a .
DWB
enthören , abnuere, denegare. Stieler 859 : ich bitte, er wolle mich. nicht enthören, peto ne deseras implorantem. nicht bei Frisius , Maale…
BMZ
Lexer FindeB erhœre swv. 1. höre. a. mit accus. daʒ erhôrte ouch diu reine magt MWVQVZ a. Heinr. 460. vgl. 1221. dit mêre wart sô wît erhôrt…
DWB
erhören , mhd. erhœren, exaudire, 1 1) mit dem ohr vernehmen, audire, hören, franz. entendre: mhd. daʒ ër dem vater hete gesagt, daʒ erhôrte…
DWB
erhörlich , nach beiden bedeutungen des erhörens. 1 1) quod audiri potest, hörbar: mein nunmehr dir allein erhörliches geschrei. Weckherlin …
DWB2
DWB2 ERHÖRUNG f. DWB2 mhd. erhœrunge. mnd. erhȫringe. abl. von erhören vb. das erhören, das erhörtwerden: DWB2 ⟨M13.jh.⟩ komt zuo gote mit d…
DWB
gehör , adj., d. h. alte neben- oder vorform von gehörig ( s. dort ), mhd. gehœre hörend, gehorsam ( auch ungehœre) wb. 1, 714 a , zwar sehr…
Lexer
FindeB ge-hœre stn. s. v. a. Lexer gehœrde MWVQVZ Berth. Kl. 278. nâch gehœre MWVQVZ Wwh. 159,25 ;
DWB
gehören , verstärktes hören, aber mit eigener bedeutsamer entwickelung weit über hören hinaus. zur form s. unter 15. 1 1) im eigentlichen si…
FindeB
* gehœrlich adj. passend MWVQVZ Gnadenl.
DWB
gehörung , f. auditus, geherung Dief. 60 a ( auch horung), das hören, gehör; auch für zubehör ( s. DWB gehören 10. 12): und zaiget mir das g…
DWB
höre , f. was zu etwas gehört, einschlusz, umfang, in kirchhöre, s. theil 5, 820. s. auch hör.
Campe
○ Mißhören , v. intrs . u. trs . unrecht, falsch hören, durchs Gehör falsch vernehmen; auch wol für mißverstehen. Mißhör mich nicht, du hold…
DWB
unhörlich , adj. , gth. v. hörlich. nl. onhoorlijk. dän. uhørlig unhörbar. vgl. DWB ungehörlich : die orgel, die leyer, die harpffen und and…
DWB
verhör , f. n. anhören erfragter antworten. erst im spätesten mhd. nachgewiesen, wo es fem. ist verhœre, verhœr Lexer 3, 132 . mhd. selten, …
BMZ
Lexer LexerN FindeB verhœre swv. höre an. 1. ohne accus. ein keiser sol verhœren vil, ê daʒ er zuo einer sache île MWVQVZ Dioclet. 4015. 2. …
DWB
verhören , verb. anhören, abhören. mhd. verhœren, mnd. vorhoren. ver, welches den im einfachen hœren liegenden begriff verstärkte, ändert we…
DWB
verhörung , f. substantivbildung zu verhören. im spätern mhd. nachgewiesen: examinatio vorhorunge, examen verhorunge, eyn ortel; verhorunge …