Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
geban
gebanAWB st. v. V (präs. gibu, prät. gab,
gābum, part.prät. gigeban), seit dem 8. Jh. in
Gl., APs, BR, B, Ch, FB, FP, GB, GP, H, I, L,
MB, MF, MH, MPs, bei N, Npg, O, in OG,
PfB, PG, RB, RhC, T, TC, WH, WK:
gābum, part.prät. gigeban), seit dem 8. Jh. in
Gl., APs, BR, B, Ch, FB, FP, GB, GP, H, I, L,
MB, MF, MH, MPs, bei N, Npg, O, in OG,
PfB, PG, RB, RhC, T, TC, WH, WK:
‚(über-)geben, überlassen, zur Verfügung〈Var.: k-, -i-, -p-, -u-〉. – Mhd. geben
stellen, in Obhut übergeben, übergeben, aus-
liefern, hingeben, zurückgeben, (dar-)rei-
S113geban 114
chen, überreichen, bringen, senden, schik-
ken, zuteilen, überordnen, hinhalten, zuteil
werden lassen, verleihen, entgelten, heim-
zahlen, vergelten, einräumen, zugestehen,
zulassen, vermitteln, festsetzen, bestimmen,
schaffen, hervorbringen, herbeiführen, her-
vorkehren, zeigen, sich verhalten, sich wid-
men, umgeben; absistere, accommodare,
addere, afferre, affigere, amittere, anectare,
aperire, apponere, aptare, assignare, assimi-
lare, attribuere, cessare, coacervare, com-
mendare, commodare, concedere, condere,
conferre, constituere, convincere, dare, de-
dere, deferre, defigere, desinere, desistere,
dicare, donare, erogare, expendere, ferre,
fundere, habere, immittere, impendere, im-
pertire, imponere, indulgere, informare, in-
fundere, inserere, largiri, locare, ministrare,
offerre, perficere, perhibere, permittere, po-
nere, porrigere, praebere, praestare, profer-
re, promere, proponere, reddere, redhibere,
referre, removere, resilire, resipiscere, rete-
gere, rogare, sociare, statuere, subsistere,
tollere, tradere, transferre, transfundere, tri-
buere‘
‚(über-)geben‘, nhd. geben
‚(hin-), (dar-)rei-.
chen, schenken, überlassen‘