Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
zige f.
zige , f. , name zweier fischarten, s. ziege II ( sp. 902).
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
zige , f. , name zweier fischarten, s. ziege II ( sp. 902).
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
Lexer FindeB ZIGE swf. ziege. ahd. ziga MWVQVZ Graff 5, 599. ein geiʒ ist ein zige MWVQVZ leseb. 831, 10. ir alden zigen…
Grimm (DWB, 1854–1961)
zige , f. , name zweier fischarten, s. ziege II ( sp. 902).
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
342 Bildungen · 322 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen
AWB
zi- geban st. v. — Graff IV,120. Praes.: zi-gepan: inf. Gl 2,430,54. 445,70. Part. Praet.: ze-gebiniu: nom. sg. f. Gl 2,491,59. 1) sich ause…
Lexer
zige-bart , zigen-bart stm. cinum, cirillus MWVQVZ Dfg. 120 c . 122 c . du alter z. MWVQVZ Wolfd. B. 283,1 und D. IX. 154,1 var., zegenbart …
KöblerMhd
zigeiner , st. M. Vw.: s. zigīnære*
LothWB
Zigel fawrik ;
LothWB
Zigel hitt Ziegelhütte;
KöblerMhd
zigelichīn , st. N. nhd. Zickel, Zieglein ÜG.: lat. haedus Gl Q.: Gl (Ende 12. Jh.) E.: s. zige W.: nhd. DW- L.: Glossenwörterbuch 761b (zig…
DWB
zigelinde , f. , seidelbast, daphne mezereum, s. zeiland m. ( sp. 512) und Marzell wb. d. dt. pflanzenn. 2, 31 .
LothWB
Zigel schir (Ziegelscheune) Bezeichnung der Gemeinde Hof bei Saarburg, der Ort heißt anch Maladrie ;
LothWB
Zigel stän Ziegelstein.
BMZ
Lexer zigelstein ziegelstein. MWVQVZ Kirchb. 797, 25.
KöblerAhd
zigelīn , st. N. (a) nhd. Zieglein, Zicklein, Zickel ne. kid (N.) (1) ÜG.: lat. haedus Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüs. lat. haedulus? E.: s. zi…
Lexer
zigen-bart s. Lexer zigebart.
Lexer
FindeB zigen-bein stn. sî sint mit zigenbeine alle gewâfent MWVQVZ L.Alex. 4774.
FindeB
* zigenboc stm. MWVQVZ Cranc
Lexer
zigen-bône swf. ziegenkot MWVQVZ Renn. 4190. MWVQVZ Wsp. 818.
KöblerMhd
zigenbōne , sw. F. nhd. „Ziegenbohne“, Ziegenkot Q.: Renner (1290-1300) E.: s. zige, bōne W.: nhd. (ält.) Ziegenbohne, F., „Ziegenbohne“, DW…
Lexer
zigener stm. BMZ BMZ = Lexer ziger MWVQVZ Mone schausp. 2,877.
KöblerMhd
zigengalle , sw. F. nhd. Ziegengalle Q.: Macer (13. Jh.) E.: s. zige, galle (1) W.: nhd. Ziegengalle, F., Ziegengalle, DW 31, 924 L.: MWB (z…
AWB
zi- gengen sw. v. — Graff IV,98 s. v. zigangan. Praes.: ze-geng-: 3. pl. -ent Nk 436,6. 7 [79,21. 23]; 2. sg. conj. -êst Np 142,12. 1) verni…
AWB
zi- gengida st. f. — Graff IV,105. ce-gangida: nom. sg. Gl 2,80,44. — zi-geng-id-: acc. sg. -a S 172,6; ze-: dass. -a Npw 118 M,90; -ed-: no…
FindeB
* zigenhirte stm. MWVQVZ Cranc
Lexer
zigen-houbet stn. MWVQVZ Aw. 2. 55,185.
FindeB
* zigenhût stf. MWVQVZ Ot.
KöblerMhd
zigenhūt , st. F. nhd. „Ziegenhaut“ Q.: Ot (1301-1319) (FB zigenhūt) E.: s. zige, hūt W.: nhd. Ziegenhaut, F., Ziegenhaut, DW 31, 925 L.: FB…
Lexer
zigenîn s. Lexer zigîn.
KöblerAhd
zigenlint , st. M. (a?, i?) Vw.: s. ziulint*
Lexer
zigen-milch stf. die baner fuort er in der hant und schein als ein z. MWVQVZ Reinfr. B. 8587.
Lexer
zigen-smit stm. zeugschmied MWVQVZ Chr. 2. 507,24. MWVQVZ Np. 159.
AWB
zi- gêntlîh adj. ze-kent-lich-: acc. sg. n. -o S 160,6 ( Preds. A, 11. Jh. ); -gent-: acc. sg. m. -en Npw 108,6; acc. pl. n. -en 105,7. verg…
FindeB
* zigenvar adj. zegenvar MWVQVZ Brun
KöblerMhd
*setzige , sw. M. Vw.: s. ūz- E.: s. setzen
KöblerMhd
*vlüzzige , st. F. nhd. „Flüssige“ Vw.: s. über- E.: s. vlüzzic
LDWB2
Aus|sät|zi|ge m./f. (-n,-n) levrus(-rosa) m.(f.)
BMZ
Lexer FindeB emeʒige , emʒige adv. ununterbrochen, in einem fort. emʒege MWVQVZ Gen. fundgr. 22,2. emʒige MWVQVZ Servat. 1714.
Lexer
FindeB emʒige adv. BMZ BMZ zu emʒec fortwährend, eifrig MWVQVZ Gen. MWVQVZ Serv. dâ der einhurn emʒige wisit MWVQVZ Diut. 3,25. daʒ ich gote…
KöblerMhd
erbarmherzige , st. F. nhd. Barmherzigkeit Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. erbarmherzic W.: nhd. DW- L.: MWB (erbarmherzege)
BMZ
Lexer gemʒige (ge-emʒige) swv. MWVQVZ fundgr. 1,372.
Idiotikon
Hitzige Band 2, Spalte 1835 Hitzige 2,1835
BMZ
Lexer FindeB kriuzige swv. kreuzige. crucifigere MWVQVZ Diefenb. gl. 84. MWVQVZ Mone schausp. d. MA. 1,67. MWVQVZ gest. Rom. 154.
KöblerMhd
letzige , sw. F., st. F. Vw.: s. lecze
BMZ
Lexer FindeB mæʒige swv. modificare mesigen MWVQVZ Diefenb. gl. 184. meʒigit uwern zorn MWVQVZ Ludw. 39,5.
DRW
Malefizige, m. zu malefizig Straftäter, Verbrecher das richter rat auch gesworn gewalt haben zu vrtaylen. was tod oder straff ain yeder übel…
Lexer
metzige , metzigen , metziger s. Lexer metzje, Lexer metzjen, Lexer metzjære;
BMZ
Lexer FindeB sweiʒige swv. mache blutig. Pass. rb. MWVQVZ Schmeller 3,550.
KöblerMnd
sēgelatzige , F. Vw.: s. sēgelācie (1)
Lexer
ûʒ-setzige stf. dasselbe. gesunt machen von sîner ûʒsetzigi MWVQVZ Wack. pr. 70,151 ;
Lexer
vleisch-metzige stf. schlachthaus. do ward die flaischmetzg gepûwen MWVQVZ Chr. 4. 94,1.
GWB
Wahnwitzige [bisher nicht publizierter Wortartikel]
KöblerMhd
übervlüzzige , st. F. nhd. „Überflüssiges“ Q.: BrE (1250-1267) (FB übervlüzzege) E.: s. übervlüzzic (1), vlüzzige L.: FB 364b (übervlüzzege)
KöblerMhd
ūzsetzige , sw. M. nhd. Aussätziger Q.: EvA (FB ūzsetzige), Köditz, StRMeran, Urk (1299) E.: s. ūz, setzic W.: s. nhd. Aussätziger, M., Auss…