lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bohne

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
19 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
49

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Bohne

Bd. 1, Sp. 593
Bohne. Unter dem deutschen Namen sind 2 ganz verschiedene Pflanzenarten begriffen, die sogenannte Acker-B. oder Pferde-B. (Vicia Faba), und die Garten-B. (Phaseolus vulgaris und ignarius). Die Acker-B. wird häufig im Großen gebaut zur Gewinnung der sehr nahrhaften Samen, zur Mastung und zum Futter für Pferde, Schafe und Schweine verwendet. Sie liefert, jung sammt den grünen noch zarten Hülsen und später die noch nicht hart gewordenen Samen, ein vortreffliches Gemüse. Sie läßt sich gar leicht versetzen und ist alsdann auffallend ergiebiger. Die beste Sorte für den Anbau im Großen ist die Windsor-B., und zum Treiben im Garten die kleine fächerwüchsige Acker-B. 2) Garten-B., als Stangen-B. oder Zwerg- u. Busch-B. gezogen, läßt sich gar leicht versetzen, verlangt reinen, guten Boden, jung fleißiges Behacken und Begießen, benetzt will sie nicht berührt werden. — Die Zwerg-B. läßt sich treiben, will aber namentlich in Bezug auf das Lüften der Fenster mit Sorgfalt behandelt sein; ohne viel Luft während der Blüthe setzt sie nicht an. Die frühe niedrige und die holländische sind die besten und sichersten zum Treiben.
1134 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bohne

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Bohne , plur. die -n, Diminutivum das Böhnchen, Oberdeutsch das Böhnlein. 1. Eigentlich, eine längliche harte Frucht…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bohne

    Goethe-Wörterbuch

    Bohne 1 Hülsenfrucht(gewächs), allg u mBez auf versch Gattungen; für den Bohnenkern, die Bohnenschote u das ganze Bohnen…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bohne

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Bohne . Unter dem deutschen Namen sind 2 ganz verschiedene Pflanzenarten begriffen, die sogenannte Acker -B. oder Pferde…

  4. modern
    Dialekt
    Bohne

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Bohne Band 2, Spalte 2,1600–1602

  5. —
    Sprichwörter
    Bohne

    Wander (Sprichwörter)

    Bohne 1. Bäunen in de Päut 1 , Hawer in den Kläut 2 , Gearste in de Aske 3 , giet Geld in de Taske. ( Westf. ) 1 ) Im Mü…

  6. —
    Spezial
    Bohne

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Boh|ne f. (-,-n) ‹bot› fau (faus) f. ▬ Bohne n stehlen scosoré ; ausgemachte Bohne n faus descusciades f.pl.

Verweisungsnetz

98 Knoten, 90 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 79 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bohne

576 Bildungen · 330 Erstglied · 246 Zweitglied · 0 Ableitungen

bohne‑ als Erstglied (30 von 330)

Bohnekritche

LothWB

Bohne kritche (B.-krittel) Bohnenkraut (Satureja hortensis), Gewürz für eingemachte Bohnen, Gurken usw.

Bohnenberg

SHW

Bohnen-berg Band 1, Spalte 993-994

Bohnenbrei

SHW

Bohnen-brei Band 1, Spalte 993-994

Bohnenfeld

SHW

Bohnen-feld Band 1, Spalte 993-994

Bohnenjahr

SHW

Bohnen-jahr Band 1, Spalte 993-994

Bohnenkern

SHW

Bohnen-kern Band 1, Spalte 993-994

bohnenlang

SHW

bohnen-lang Band 1, Spalte 993-994

Bohnenlaub

SHW

Bohnen-laub Band 1, Spalte 993-994

Bohnenlied

SHW

Bohnen-lied Band 1, Spalte 993-994

Bohnenloch

SHW

Bohnen-loch Band 1, Spalte 993-994

Bohnenmann

SHW

Bohnen-mann Band 1, Spalte 993-994

‑bohne als Zweitglied (30 von 246)

Adlerbohne

Campe

adler·bohne

Die Adlerbohne , Mz. die — n, eine Art Schminkbohnen, auf welchen eine adler=ähnliche Zeichnung befindlich ist.

Aprilbohne

RhWB

april·bohne

April-bohne prel- Kemp , Heinsb f.: B., im A. gepflanzt und am ersten auf den Markt gebracht.

Baumbohne

Adelung

baum·bohne

Die Baumbohne , plur. die -n, ein Nahme, der verschiedenen Gewächsen und ihren Früchten gegeben wird, die den Samen wie die Bohnen in Schote…

Blumenbohne

PfWB

blumen·bohne

Blumen-bohne f. : 1. Bohnensorte. a. 'Feuerbohne (Phaseolus multiflorus)', Pl. -bahne [ KU-Bedb PS-Fischb FR-Tiefth LU-Friesh NW-Kallstdt LA…

bocksbohne

DWB

bocks·bohne

bocksbohne , f. menianthes trifoliata: aber dafür soll er pflanzen ... geiszbart, bocksbonen, seugras. bienenk. 242 a .

Böckserbohne

PfWB

boeckser·bohne

Böckser-bohne f. : ' verdorbene Kaffeebohne '. De Kaffee beckst, do muß e Beckserbohn debei gewest seiⁿ [ BZ-Dernb ].

Bollbohne

RhWB

boll·bohne

Boll-bohne Neuw-StKatharinen f.: Feuerbohne, phaseol. multiflorus.

brechbohne

DWB

brech·bohne

brechbohne , f. phaseolus vulgaris, weil die schote sich leicht zerbrechen läszt.

bufbohne

DWB

buf·bohne

bufbohne , f. vicia faba, von der schwellenden gestalt: ich will mein ganzes vermögen gegen eine pufbohne setzen. Wieland 13, 8 ; unter bohn…

Dickbohne

RhWB

dick·bohne

Dick-bohne -bōn Saarbr , Ottw , Saarbg , Bernk-Zelting ( -ū- ), Koch-Urschmidt f.: vicia faba. Sonst decke B. Aber Compos.: Dekbunəkirməs K.…

donnerbohne

DWB

donner·bohne

donnerbohne , f. orphrys ovata, knabenkraut, wundkraut, bruchkraut, fetthenne, fabaria Adam Lonicerus 94 b . Henisch 728 . Nemnich 2, 1273 .