Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
bewahren
bewähren Vb. reflexiv ‘sich als fähig, geeignet, zuverlässig erweisen, eine Probe bestehen’, ahd. biwār(r)en, mhd. bewæren, eine Ableitung von wahr (s. d.), daher eigentlich ‘sich als wahr erweisen’.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Bewahren , verb. reg. act. Sorge für etwas tragen, so wohl in Ansehung der Erhaltung des Zustandes einer Sache, als auch…
Goethe-Wörterbuch
bewahren 1 etw aufbewahren, verwahren a Sachen, meist Dinge von Wert, zu späterem Gebrauch od für jdn bewahren, auch zur…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
be-wahren schw. : 1. 'geistlich versorgen'. a. 1311: sal der paffe einen prister zu eime halten, daz die underdane, die…
Wander (Sprichwörter)
Bewahren 1. Besser (vor) bewahrt, als beklagt. – Siebenkees, 78; Teller, 766; Henisch, 270; Ramann, II , Pred., II, 530.…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
be|wah|ren vb.tr. 1 (aufheben) tigní sö, conservé (-vëia) 2 (erhalten) mantigní (mantëgn) 3 (beibehalten) mantigní (mant…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von bewahren
be- + wahren
bewahren leitet sich vom Lemma wahren ab mit Präfix be-.
DWB
aufbewahren , conservare, aufbehalten: Amor, der dem geprüften, dessen heldenglaube fest an ihm hält, ein weibchen guter art zum schönsten e…
DWB
vorbewahren , verb. , veraltet; vorher in acht nehmen: vorbewaren, premunire Maaler 474 d ; in gleichem sinne bei Hulsius-Ravellus (1616) 38…