Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Wander ▾Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Bediente , des -n, plur. die -n, der jemanden bedient ist, demselben um Lohn Dienste leistet; so wohl 1) niedrige hä…
Goethe-Wörterbuch
Bediente im (häufigen) Sg nur mask; nach ‘alle’, ‘keine’ gelegentl st flekt alle B. [B-n 18,209,22 ] 18,422 Unterhaltung…
Wander (Sprichwörter)
Bediente 1. Ein guter Bedienter darf mit seinen Augen nicht sehen und mit seinen Ohren nicht hören. Holl. : Een bediende…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
63 Bildungen · 17 Erstglied · 46 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von bediente
be- + dient + -e
bediente leitet sich vom Lemma dient ab mit Präfix be-, mit Suffix -e.
Zerlegung von bediente 2 Komponenten
bediente setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
BWB
Bedientenbart Band 1, Spalte 1,1196
GWB
Bedientenbett [ Kostenanschlag iZshg mit Gründung eines Erziehungsinstituts in Belvedere ] Herrn-Bette .. 58 rh. 20 g .. Bedienten Bette | F…
DWB
bedientenhaftigkeit , f. Maltens neueste weltkunde 1846 s. 212.
GWB
Bedientenkammer Stadelmann wünscht eine Bouteille mit Gyps, sie steht in der B. im Schranke B33,154,8 August 13.8.20 Isabel Engel I. E.
Campe
◎ Das Bedientenkleid , des — es, Mz. die — er, das Kleid oder die Kleidung, welches oder welche die Herrschaft ihren Dienern giebt; die Bedi…
Campe
○ Die Bedientenkleidung , Mz. die — en, s. Bedientenkleid, Bediententracht.
GWB
* Bedientenpflicht metaphor, mBez auf die Aufgabe von Literaten B. | Rein zuerst sei das Haus, in welchem die Königin einzieht, | Frisch den…
Campe
Das Bedientenpolster , des — s, d. Mz. w. d. Ez. bei den Sattlern, das auf dem hintern Wagengestelle der Kutschen befestigte, lederne und mi…
DWB
bedientenrock , m. livree.
GWB
Bedientenrolle Rollenfach als Bedienter Amberg. B-n, singt wenig 34 1 ,236,4 Reise Schweiz 1797 Isabel Engel I. E.
DWB
bedientenschwarm , m. und ein bedientenschwarm die marmorsäle füllet. Uz.
DWB
bedientenseele , f.
Meyers
Bedientensteuer , Steuer von männlichen Dienstboten in Großbritannien, seit 1777, ursprünglich in hohen, nach der Zahl der Bedienten abgestu…
DWB
bedientenstube , f.
Campe
○ Die Bediententracht , Mz. die — en, die Tracht, Kleidungsart der Bedienten, zu welcher die Herrschaft eine bestimmte Farbe zu wählen, und …
DWB
bedientenvolk , n.
Campe
Das Bedientenzimmer , des — s, d. Mz. w. d. Ez. dasjenige Zimmer, in welchem sich die Bedienten aufhalten; die Bedientenstube. » Nicht weil …
DRW
Amtsbediente Beamter, Angestellter 1702 Planitz/Klingner II 643 Faksimile
DRW
Amtsunterbediente 1755 Rabe,PreußG. I 2 S. 416 Faksimile
DWB
bergbediente , m. in re metallica administer.
Adelung
Der Flōßbediente , des -n, plur. die -n, ein obrigkeitlicher Bedienter bey einer Holzflöße; im Oberd. ein Floßbestellter.
Adelung
Der Forstbediente , des -n, plur. die -n, ein jeder, welcher bey einem Forste eine Bedienung verwaltet; besonders ein Jäger, welcher einen F…
Adelung
Der Geleitsbediente , des -n, plur. die -n, diejenigen Personen, welchen die Verwaltung des Geleites und die Einnahme der Geleitsgelder anve…
Adelung
Der Handelsbediente , des -n, plur. die -n, der Bediente eines Handelsmannes, so fern er zur Handlung gebraucht wird; ein Handelsdiener.
Adelung
Der Hofbediente , des -n, plur. die -n, der Bediente an dem Hofe eines regierenden Herren, besonders ein solcher Bedienter geringerer Art.
Adelung
Der Hüttenbediente , des -n, plur. die -n, ein landesherrlicher Bedienter, welcher einer oder mehrern Schmelzhütten vorgesetzet ist; der Hüt…
Adelung
Der Jāgdbediente , des -n, plur. die -n, ein herrschaftlicher Bedienter in Jagdsachen, von dem Oberhof- oder Landjägermeister an bis zu dem …
Adelung
Der Kǘchenbediente , des -n, plur. die -n, ein jeder, welcher eine Bedienung bey oder in einer ansehnlichen Küche bekleidet, dergleichen der…
Adelung
Der Kammerbediente , des -n, plur. die -n. 1) Ein Bedienter, welcher einen vornehmen Herren in seinen Wohnzimmern bedienet. S. Adelung Kamme…
DRW
Mautbediente, m. wie Mautbeamte 1671 RAbsch. IV 74 Faksimile auf die mautbedienten wird von den einkommenden mautgeldern ein gewisser jährli…
DRW
Metzbediente, m. wie Metzeinnehmer 1654 CCMarch. IV 4 Sp. 83 Faksimile 1674 CCMarch. VI 2 Nachlese Sp. 14
Adelung
Der Münzbediente , des -n, plur. die -n, ein bey einer Münzanstalt angestellter Bedienter. Ein solcher Bedienter höherer Art pflegt auch woh…
DRW
Münzbediente, m., pl. Sammelbegriff für (vereidigte) Bedienstete einer Münze (IV) welche muͤntz-bediente alle, wie sie ... ihr ambt ... flei…
DRW
Oberbediente, m. Angestellter oder Beamter höheren Ranges vgl. Oberbeamte wir ... bischof zu M. ... fuͤgen allen ... unsern civil und milita…
DRW
Ordinaribediente, m. Inhaber einer Ordinarbedienung bleibet, biß auf ferner hochbeliebende verordnung, bey den ordinari-bedienten, bevorab w…
Adelung
Der Postbediente , des -n, plur. die -n, in eben dieser Bedeutung, doch am häufigsten von geringen Personen dieser Art, dagegen das vorige m…
DRW
Proviantbediente, m. im Proviantwesen tätige Person unterschiedlichen Ranges vgl. Proviantamtsverwalter, Proviantherr, Proviantkommissar, Pr…
DRW
Ratsbediente, m. wie Ratdiener vgl. Ratsbeamte es sollen die secretarii und andere raths-bediente in rechthaͤngigen sachen keine vollmacht a…
DRW
Regierungsbediente, m. bei einer Regierung (III) beschäftigte Person unterschiedlichen Ranges vgl. Kanzleibediente (I) diesen unsern pommers…
DRW
Reichsbediente, m. Amtsträger eines Reichs der papst schreibt hiemit dem hertzoge (oder koͤnige) in Maͤhren und Pannonien keines wegs vor ..…
DRW
Rentenbediente, Rentbediente, m. wie Rentereibediente unsere rentenbediente aber hätten ... auf markttägen bis um 11 uhr ... bei einander zu…
DRW
Rentereibediente, m. Amtsträger, Bediensteter einer Renterei (ohne Aussage über den Rang) bdv.: Rentenbediente, Rentdiener, Rentereiverwandt…
DRW
Rentkammerbediente, m. wie Rentereibediente vgl. Kanzleibediente nachdem wir [Landgraf] vernehmen, daß die hiesige postmeister und ... der s…
DRW
Sachbediente, m. Person, deren man sich zur Erledigung einer ¹Sache (I) bedient daß die streitigen partheyen sich den ... producten und schr…
DRW
Schiffsbediente, m. Seemann, Matrose, Besatzungsmitglied; in der Binnenschifffahrt: Arbeiter auf einem Schiff bdv.: Schiffmann (I) so sollen…
DRW
Schulbediente, m. I im Dienst einer Schule (I) stehende (Amts-)Person (ua. Schulmeister (I), Schreibmeister (I), Kantor) bdv.: Schulperson v…
DRW
Schüttebediente, m. wie ²Schütze was ... in den ... huden umb M. mit pfandung und abstraffung der hude-excessen ... hergebracht ist, ... sol…