auszen

AUSZENAMT

DWB2

auszen·amt

AUSZENAMT n. ministerium für auswärtige angelegenheiten: 1928 in begleitung von beamten des albanischen aussenamtes berl. tagebl., morgenaus…

AUSZENANSICHT

DWB2

auszen·ansicht

AUSZENANSICHT f. anblick, anschein, den etwas nach außen vermittelt: 1909 der vergleich mit menschlichem modezwang tut diesen tieren dabei n…

AUSZENAUFNAHME

DWB2

auszen·aufnahme

AUSZENAUFNAHME f. für einen film außerhalb der studios hergestellte aufnahme: 1949 als schauplatz der meisten außenaufnahmen war die gegend …

AUSZENBAHN

DWB2

auszen·bahn

AUSZENBAHN f. äußere bahn (einer sportanlage): 1955 in sekundenschnelle schiebt sich der wagen vorbei und drängt sich wieder in die außenbah…

AUSZENBEZIRK

DWB2

auszen·bezirk

AUSZENBEZIRK m. bezirk außerhalb, am rande des zentrums einer stadt: 1839 die verbrecher in den außenbezirken behandeln die armen eingeborne…

auszenbleiben

DWB

auszen·bleiben

auszenbleiben , n. emansio, intermissio, praetermissio: nach Leibnitzens meinung müssen nothwendig alle unvollkommenheiten in der welt zur v…

AUSZENBORDMOTOR

DWB2

AUSZENBORDMOTOR m. an der bordwand befestigter antriebsmotor eines bootes: 1928 boote mit außenbordmotoren haben diese geschlossenheit (des …

AUSZENBORDS

DWB2

AUSZENBORDS adv. außen an der, außerhalb der schiffswand, des schiffs: 1889 auf radschiffen .. trägt (die welle) an ihren außenbords stehend…

auszendeich

DWB

auszen·deich

auszendeich , m. nnl. buitendijk: die verwaltung der auszendeiche. Niebuhr kl. schr. 1, 69 ; in dem auszendeiche des Joh. P. Glameyer zu Wes…

auszendeichsland

DWB

auszendeich·s·land

auszendeichsland , n. , vom meer angespültes land auszerhalb der deiche.

AUSZENDIENST

DWB2

auszen·dienst

AUSZENDIENST m. berufliche tätigkeit, berufliche verpflichtung außerhalb des firmengebäudes oder sitzes des arbeitgebers: 1906 die direktion…

AUSZENDIENSTMITARBEITER

DWB2

auszendienst·mitarbeiter

AUSZENDIENSTMITARBEITER m. im außendienst eingesetzter mitarbeiter eines unternehmens, einer behörde: 1981 im übrigen werden die außendienst…

auszending

DWB

auszen·ding

auszending , n. res externa, hors d'œuvre: die auszendinge, die gegenstände auszer uns, dann die auszerhalb der sache, daneben liegen; solan…

AUSZENFLÄCHE

DWB2

auszen·flaeche

AUSZENFLÄCHE f. oberfläche, äußere fläche eines gegenstandes früh vereinzelt: 1676 wenn das fernglas von 300. schuhen ein linsen-glas von 6.…

auszengehalt

DWB

auszen·gehalt

auszengehalt , m. pretium externum: im despotischen staate kann die aufklärung wie das wolleben an innengehalt gröszer sein, aber im freien …

auszengestalt

DWB

auszen·gestalt

auszengestalt , f. forma externa.

auszenglut

DWB

auszen·glut

auszenglut , f. heil, nymphe, dir! dein kraftquell sieget oft, wann auszenglut den derben bau umlodert. Bürger 69 b .

auszengraben

DWB

auszen·graben

auszengraben , m. fossa exterior, zumal in festungen.

auszenhafen

DWB

auszen·hafen

auszenhafen , m. portus exterior.

auszenhandel

DWB

auszen·handel

auszenhandel , m. commercium cum exteris, nnl. buitenhandel.

AUSZENHANDELSBILANZ

DWB2

auszenhandel·s·bilanz

AUSZENHANDELSBILANZ f. verhältnis von import und export im außenhandel: 1924 unsere außenhandelsbilanz weist im januar wieder einen gewaltig…

AUSZENHAUT

DWB2

auszen·haut

AUSZENHAUT f. (abschließender, versiegelnder) überzug an der außenfläche bes. von technischen geräten wie schiffen und flugzeugen; äußere sc…

auszenheilig

DWB

auszen·heilig

auszenheilig , scheinheilig, specie sanctus: der auszenheilge richter. Tieck in Shakesp. measure for measure 3, 1 : this outward sainted dep…

auszenher

DWB

auszen·her

auszenher , adv. extrinsecus, verstärktes auszen, und noch gehäufter von auszenher. Wieland 10, 267 .

auszenhin

DWB

auszen·hin

auszenhin , nach auszenhin.

AUSZENHÜLLE

DWB2

auszen·huelle

AUSZENHÜLLE f. (bedeckende, verhüllende) äußerste schicht, überwurf: ⟨1840/1⟩ unter diesen einfachen, schlichten gemüthern .. streift natürl…

AUSZENKANTE

DWB2

auszen·kante

AUSZENKANTE f. äußere, an der außenseite eines gegenstands befindliche kante: 1889 man mißt die länge des obersten decks von außenkante auße…

auszenkelch

DWB

auszen·kelch

auszenkelch , m. calyx exterior, der äuszere theil der blume, wenn sie sich in drei kreise scheidet.

auszenkleid

DWB

auszen·kleid

auszenkleid , n. vestis exterior: die auszenkleider werden gemeiniglich von besserm zeuge gemacht, als das futter, weil man das erste siehet…

auszenknecht

DWB

auszen·knecht

auszenknecht , m. Oberlin 78 .