Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
aufessen
aufessen, integrum edere, exedere, nnl. opeten: wo ir aber in einem hause zum lamb zu wenig sind, so neme ers und sein nehester nachbar an seinem hause, bis ir so viel wird, das sie das lamb aufessen mögen. 2 Mos. 12, 4. isz auf, dasz gut wetter wird; ich kann nicht aufessen. man sagt: einen vor liebe aufessen, vgl. Haupt 6, 294 und freszlieb; sie ist so niedlich, dasz man sie roh aufäsze; die ich ungekocht gerne in einem bissen verschluckt hätte. ehe eines weibes 213; he is lecker nüdlik darto, ik wolln gans wol upfreten roh ut reinem water. hanenreierei 1618 D 2b; kwoln hatt hebben, wenken ok scholl roe upfreten hebben. Teweschen hocht. 1663 A 6a; mhd. für zucker gæʒen in diu wîp. Parz. 50, 16; für zucker möhten in diu wîp dur sîne frîheit nieʒen. turnei von N. 189; disen sumer hât er si gekouwen gar vür brôt. Nithart bei Ben. 395; wande er kou si tegelich vür schœneʒ brôt. 397; möhtes in alsô geʒʒen hân, daʒ hete si sicherlîchen getân. GA. 1, 296. in anderm sinne sagt J. Paul: er war zwei stunden früher aufgestanden, um beide (stunden) minute für minute aufzuessen. uns. loge 3, 159. Es heiszt aber auch in übler bedeutung: aufessen müssen, was andere eingebrockt haben; die gröszern richten solche suppen an und die kleinern müssen sie aufessen. arme mann im Tockenb. 118; noch haben sie es nicht alles aufgeessen. Agric. spr. 2.