lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ablaufen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
27

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ablaufen

Bd. 1, Sp. 68

ablaufen , decurrere, nnl. afloopen. das wasser, die flut, das schif läuft ab ( vom lande ); dasz in die zeher die packen ab laufen. fastn. sp. 267, 21; das rad läuft ab ( von der achse ): als von der fordersten axe das rad verrätherisch ablief. Zachariae 1, 274 ; der pfad läuft hier von der strasze ab; der faden ist bald ( von der spindel ) abgelaufen, das gespräch von seinem faden, das leben, die zeit, das jahr, der tag läuft ab. die schranken, zwischen welche man künftig die pferde zum ablaufen bringen soll. Göthe 29, 236 . in allen diesen fällen kann lassen damit verbunden werden: das wass…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ablaufen

    Adelung (1793–1801) · +11 Parallelbelege

    Ablaufen , verb. irreg. S. Adelung Laufen , welches theils als ein Neutrum, theils aber auch als ein Activum üblich ist.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ablaufen

    Goethe-Wörterbuch

    ablaufen 1 in horizontaler Richtung a von der Bühne a. Sie bückt sich .. läuft ab, der Vorhang fällt 13 2 ,229 Prol 1794…

  3. modern
    Dialekt
    a(b) laufen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    a(b) laufe n intr. 1. abfliessen: s Wasser lauft ab. 2. ausgehen, enden: Dër Gspass laüft m i r nit guet ab Bf. ; trans.…

  4. —
    Sprichwörter
    Ablaufen

    Wander (Sprichwörter)

    Ablaufen 1. Frisch abgelaufen ist halb gefochten. 2. Einen (mit einer Sache) ablaufen lassen. Ihn beschämen, seine Behau…

  5. —
    Spezial
    ablaufen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|lau|fen I vb.intr. 1 (Termin) tomé (toma), jí fora 2 (abfließen) rogore demez 3 (verlaufen) jí (vá, jü), passé (passa…

Verweisungsnetz

61 Knoten, 51 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 43 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ablaufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ablaufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ablaufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ablaufen
MLA
Cotta, Marcel. „ablaufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ablaufen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ablaufen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ablaufen.
BibTeX
@misc{lautwandel_ablaufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ablaufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ablaufen},
  urldate      = {2026-05-09},
}