Eintrag · Campe (1807–1813)
Weder adj
Weder, ein Bindewort. 1) ≠ Für ob, eine Frage zu begleiten, in welcher Bedeutung es nur Noch im N. D. vorkömmt. Ih weiß nicht weder ich es thun soll, ob 2) * * Für als, oder als nicht, bei Vergleichungen. »Zweyfältig sammeln, weder sie sonst täglich sammeln,« d. h. zweimahl soviel, als 2 B. Mos. 16, 5. »Du redest besser noch und reiner, weder er.« Opiz. 3) ≠ Für auch nicht. »Weder unterließen Sr. Kaiserliche Majestät alsbald die nöthigen Anstalten zur Ausführung dieses Plans zu machen.« bei Heynatz. 4) Gewöhnlich gebraucht man es noch als Bindewort, eine Ausschließung auszudrucken, wenn mehrere Dinge in einzelnen Sätzen verneinet werden, wo das erste Ding mit weder, die übrigen aber mit noch verneint werden. Weder Vorstellungen, noch Bitten, noch der Gedanke an Frau und Kinder konnten ihn von diesem Schritte zurückhalten. Ih bin weder der Verfasser dieser Schrift, noch habe ich irgend einen Theil daran, noch ist es mir auch je eingefallen, Theil daran zu nehmen. Doch wird auch für das nachfolgende noch in der Dichtersprache oft weder wiederholt, also weder — weder, so wie unsere Dichter in Gegentheil auch häufig genug noch — noch statt weder — noch gebrauchen. S. Noch. Weder die Mäuler, mein Kind! versag' ich dir, weder ein Andres. Voß. Weder zurück von dem Todten verstattet' er einem zu weichen, Weder hervorzudringen zum Kampf vor den andern Achaiern. Ders. Bin weder Fräulein, weder schön. Göthe. I N. D. lautet es wedder, weer. Ehemahls auch beilegewörtlich (1) für einer von beiden, welcher von beiden. Weder es wiste aus den Iain. Iain 6, 479. (2) für jeder und zwar als adj. ze wedere siner haut. Klage V. 2533. Davon ehemahls, wederthalb, beiderseits, beiderseitig. »so sollent see kiesen ein obman, v. wederthalb der gestellet, den sol man volgen.« beiOberlin. I O. D. bedeutet eintweder und keintweder noch jetzt eins von beiden, keins von beiden. »keintwedere Partei.« Bluntschli.