lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ietweder

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
18

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

ietweder Indef.-Pron.

ietweder , Indef.-Pron.

nhd.
jeder von beiden, jeder von zweien, jeder von mehreren, beide, jedweder
ÜG.:
lat. uterque Gl, PsM
Hw.:
s. ieweder
Q.:
Mar, PsM, Heimesf, LvReg, Enik, DSp, HTrist, Ot, KvMSph (FB ietweder), Albert, Athis, BvgSp, CLV, Caun, Dietr, Elmend, En, Er, Eracl, ErnstB, Flore, Gauriel, Gen (1060-1080), Georg, Gl, GTroj, Gund, Helmbr, Herb, Himmelr, HvMelk, Iw, JTit, Jüngl, Konr, Krone, Kudr, KvH, KvMSph, KvWPart, KvWTroj, KvWTurn, Lanc, Laurin, Loheng, Mai, Mant, Namenlos, NibA, NibB, NibC, Parz, PassIII, PleierGar, PleierMel, PleierTand, PrOberalt, PrWack, Rab, Reinfr, Renner, Rol, RosengD, RvBib, RvEBarl, RvEGer, SalArz, Sigeher, SSpAug, Stauf, StrAugsb, StrDan, StrKarl, StudA, Trist, TürlWh, Urk, UvEtzAlex, UvLFrd, UvZLanz, Virg, WälGa, Walth, Wenzl, Wh, Wig, Wigam, WolfdA, WolfdB
E.:
s. iet, weder
W.:
nhd. (ält.) jedweder, Indef.-Pron., jedweder, jeder, DW 10, 2295
R.:
ietweder nie: nhd. keins von beiden
L.:
Lexer 97c (ietweder), Hennig (ietweder), WMU (ietweder 597 [1283] 123 Bel.), Glossenwörterbuch 307b (ietweder), MWB 2, 1856 (ietweder), LexerHW 1, 1417(ietweder), Benecke/Müller/Zarncke III, 547b (iedeweder), LexerN 3, 255 (ietweder)
1180 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ietwëderpron.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    iedewëder , ietwëder pron. jeder von beiden. Gr. 3,52. ietweder fuoʒ Walth. 54,17. ietweder zan Parz. 517,23. der ander …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ietwēder

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ietwēder s. das folgende

Verweisungsnetz

32 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ietweder

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ietweder 2 Komponenten

iet+weder

ietweder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ietweder‑ als Erstglied (10 von 10)

ietwederent

KöblerMhd

ietweder·ent

ietwederent , Adv. nhd. auf beiden Seiten Q.: Seuse (FB ietwedrent), Urk (1299) E.: s. iet, wederent, ent W.: nhd. DW- L.: Hennig (ietwedren…

ietwederenthalp

KöblerMhd

ietwederent·halp

ietwederenthalp , Adv. nhd. auf beiden Seiten, beiderseits Q.: Seuse (1330-1360) E.: s. iet, wederent, halp (3) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1856…

ietwederethalp

KöblerMhd

iet·wederethalp

ietwederethalp , Adv. nhd. auf beiden Seiten, beiderseits Q.: Urk (1275) E.: s. ietwedert, halp W.: nhd. DW- L.: WMU (ietwederthalp 240 [127…

ietwëderhalben

Lexer

ietweder·halben

ietwëder-halben adv. BMZ auf, zu beiden seiten Mar. Trist. Wwh. 399,24. Troj. 12610. Kreuzf. 677. Fdgr. 1. 261,26. ebenso

ietwederhalber

KöblerMhd

ietweder·halber

ietwederhalber , Adv. nhd. „auf beiden Seiten“ Q.: Brun (1275-1276) (FB ietwederhalber) E.: s. ietweder, halber W.: nhd. DW-

ietwëderhalp

Lexer

ietweder·halp

ietwëder-halp adv. Lieht. 313,22. Rab. 244. Ecke L. 42. itwederhalp Urst. 112,4. ietwedernhalp Er. 2456. ebenso

ietwederlich

KöblerMhd

ietweder·lich

ietwederlich , Pron.-Adj. nhd. beiderseitig, gegenseitig Q.: RvBib (1. Viertel 14. Jh.) E.: s. ietweder, *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, …

ietwedersīt

KöblerMhd

ietweder·sīt

ietwedersīt , Präp. nhd. auf beiden Seiten, beiderseits Q.: Urk (1296) E.: s. ietweder, sīt W.: nhd. DW- L.: WMU (ietwedersīt 2313 [1296] 1 …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ietweder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ietweder/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „ietweder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ietweder/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ietweder". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ietweder/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_ietweder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ietweder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ietweder/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-19},
}