lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unweder

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAe ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch

unweder st. N. (a)

unweder , st. N. (a)

nhd.
Unwetter, schlechtes Wetter, Sturm
ÜG.:
lat. tempestas Gl
Hw.:
vgl. afries. unweder
Q.:
Gl
E.:
s. un-, weder
L.:
Hall/Meritt 387a, Lehnert 220b
172 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    unwederst. N. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    unweder , st. N. (a) nhd. Unwetter, schlechtes Wetter, Sturm ÜG.: lat. tempestas Gl Hw.: vgl. afries. unweder Q.: Gl E.:…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unwederN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    unweder , N. Vw.: s. unwēder

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kognat 3 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unweder

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unweder 3 Analysen

un- + weder

unweder leitet sich vom Lemma weder ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+wedeln+-er unwedern+-er

unweder‑ als Erstglied (3 von 3)

¹unwēderich

MNWB

unweder·ich

1° unwēderich , adj. : mit vielen Unwettern, „ Komet hey [ dey nije jairs daich ] vp den maendaich, dey wynter wirt duncker ... dey somer vn…

unwēdermāken

MNWB

unweder·maken

° (unwēdermāken) , ° unweddermāken , n. : Unwettermachen, das Herbeizaubern von Unwettern , „ Mit dem Toͤuern vnd vnweddermaken / holdt ydt …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unweder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unweder/k%C3%B6blerae
MLA
Cotta, Marcel. „unweder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unweder/k%C3%B6blerae. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unweder". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unweder/k%C3%B6blerae.
BibTeX
@misc{lautwandel_unweder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unweder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unweder/k%C3%B6blerae},
  urldate      = {2026-05-12},
}