lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tocke

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
17 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
34

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tocke

Bd. 21, Sp. 537
tocke und zusammensetzungen damit s. docke th. 2, 1208ff. und Lexer 2, 1455 f. — tockenkram, m. Gryphius horrib. 73 neudr., -männlein Zimm. chron.2 2, 438, 30, -spiel S. Dach 674 Öst. Tscherning (1642) 337, -werk S. Dach 848. Spangenberg wider die böse sieben u 3b. Gryphius trauersp. 21 P. Lohenstein himmelschl. 13. Haller 112 Hirzel.
343 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    TOCKEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    TOCKE swf. puppe. Schmeller 1,356. Frisch 2,375. a. puppa voc. vrat. popina Diefenb. gl. 218. — er dructeʒ kint als ein …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tocke

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Tocke , S. Adelung Docke .

  3. modern
    Dialekt
    Tocke

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Tocke Band 3, Spalte 3,1816

Verweisungsnetz

101 Knoten, 172 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 11 Kompositum 74 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tocke

46 Bildungen · 36 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

tocke‑ als Erstglied (30 von 36)

tockelen

KöblerMhd

tock·elen

tockelen , sw. V. nhd. flattern, schwanken, klopfen ÜG.: lat. palpare Voc Q.: Voc (1429) E.: s. tockel? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1456 (to…

tockeler

Lexer

tocke·ler

tockeler stm. stützpfeiler. 6 β vor die dogeler in daʒ gewelbe Frankf. baumstb. 1456 , 88 a . sechs dammer und 1 grosz dogeler ûf mûren bî s…

Tockelhaken

Campe

tockel·haken

† Der Tockelhaken , — s, Mz . gl. im N. D. ein spitziges eisernes Werkzeug mit einem Widerhaken, womit das in einer Scheuer fest auf einande…

tockelîn

Lexer

tock·elin

tockelîn stn. BMZ dem. zu tocke 1: pupula (tocklîn, tockel) Dfg. 473 c . in deme reinen, zarten, kûschen docklîn ( Maria ) Hans 1188. gotis …

tockelmûse

BMZ

tockel·muse

tockelmûse swv. schleiche, treibe heimlichkeit, vgl. fundgr. 1,394. a. Schmeller 2,629. ir man daʒ wênec spuort, ir tockelmûsen des si pflac…

tockelmûser

Lexer

tockel·muser

tockel-mûser stm. ib. schleicher, heuchler, duckmäuser. duckel mûser Narr. 105,19. tockmeuser Uhl. 540. vgl. Dwb. 2,1495.

tockelmūsen

KöblerMhd

tockel·mūsen

tockelmūsen , st. N. nhd. Heimlichkeit, Duckmäuserei Q.: LS (1430-1440) E.: s. tocken (2)?, mūsen (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 227b (tockelmūs…

tockelmūser

KöblerMhd

tockelmūser , st. M. Vw.: s. tockelmūsære*

tockelmūsære

KöblerMhd

tockelmūsære , st. M. nhd. Schleicher, Heuchler, Duckmäuser Q.: Narr (1494) E.: s. mūsære, tocken (2)? W.: nhd. (ält.) Dockelmäuser, M., Duc…

tockeln

Lexer

tock·eln

tockeln swv. BMZ palpare Voc. 1429. vgl. Dwb. 2,1213 ( wo aber die wol aus Ziem. genommene hinweisung auf Ot. c. 273 zu streichen ist, s. to…

tockeln I

RhWB

tockeln I -ǫk- schw.: 1. a. die Hühner t., locken Sol , Wuppert (u. tǫkən ). — b. einen mit sich t., einen Hund zu sich locken u. mitnehmen …

tockeln II

RhWB

tockeln II -ǫ- schw.: 1. a. langsam dahergehen Elbf , Kobl-Kettig ; s. auch zockeln. — b. träge arbeiten Sieg-Fussh . — 2. zanken; an enem t…

Tockels

MeckWB

tock·els

Tockels n. wie Schäw Gü, Ma, Ro, Schw, Wa.

tockelvart

KöblerMhd

tockel·vart

tockelvart , st. F. nhd. Spottname für Pfeifer Q.: Teichn (1350-1365) (FB tockelvart) E.: s. tocke, vart L.: FB 347b (tockelvart)

tockelære

KöblerMhd

tockelære , st. M. nhd. Puppenmacher Q.: Urk (1298) E.: s. tocke (1) W.: nhd. DW- L.: WMU (tockeler 3044 [1298] 2 Bel.)

tockelīn

KöblerMhd

tocke·līn

tockelīn , st. N. nhd. „Püpplein“, Püppchen ÜG.: lat. pupula Gl Vw.: s. minne- Hw.: s. tockel Q.: Gl, Hans, Martina (um 1293) E.: s. tocke, …

tocken I

RhWB

tocken I -ǫk-, –ǫg- = zanken s. tacken IV;

tocken II

RhWB

tocken II -ǫ- Hühner locken s. o. bei tock;

tocken III

RhWB

tocken III -o- = anstossen, stampfen, tunken s. tucken I;

tocken IV

RhWB

tocken IV -o- einen Riss zusammenziehen s. tucken II;

tockenschīn

KöblerMhd

tocken·schīn

tockenschīn , st. M. nhd. Puppengestalt E.: s. tocke, schīn W.: nhd. DW- L.: Hennig (tockenschīn)

tockeren

KöblerMnd

tock·eren

tockeren , sw. V. nhd. zögern Vw.: s. vör- E.: s. tögeren L.: Lü 406b (tockeren)

tockeringe

KöblerMnd

tocke·ringe

tockeringe , F. nhd. Zögern, Verzögerung E.: s. tockeren, inge L.: Lü 406b (tockeren/tockeringe)

Tocker(t)

PfWB

tock·ert

Tocker(t) m. : ' Klicker ', Dockeʳ (dǫgəʳ) u. Dockeʳt [ IB-Erfw/Ehling ]; vgl. Puckert 2. Syn. s. Schießklicker . — Zur Etym. vgl. Rhein. VI…

tocke als Zweitglied (10 von 10)

dorftocke

Lexer

dorf·tocke

dorf-tocke swf. BMZ dorfpuppe, geputztes dorfmädchen Hätzl.

goukeltocke

Lexer

goukel·tocke

goukel-tocke swf. daʒ iuch die goukeltocken ( nixen? ) iht ertrenken j.Tit. 2676.

sumertocke

Lexer

sumer·tocke

sumer-tocke swf. BMZ sommerpuppe, sommerlich herausgeputztes mädchen, geliebte Helbl. Ms. ( H. 2,82 b . 3,217 a ). sît mich unheil gescheide…

verstocke

BMZ

vers·tocke

verstocke swv. stocke, verstocke. prefocatus vorstockt Diefenb. gl. 221. er lîchame di vortrockin von fûchtikeid u. von blûde; dar umme si d…

wünscheltocke

KöblerMhd

wünscheltocke , sw. F. nhd. „Wünschelpuppe“ (Bezeichnung für eine schöne Frau) Q.: Hadam (14. Jh.) E.: s. wunsch, wunschen, wünschel, tocke …