Eintrag · Adelung (1793–1801)
- Anchors
- 17 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 41
- Verweise raus
- 27
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschTOCKEswf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege
TOCKE swf. puppe. Schmeller 1,356. Frisch 2,375. a. puppa voc. vrat. popina Diefenb. gl. 218. — er dructeʒ kint als ein …
- 15.–20. Jh.
- modern
Verweisungsnetz
59 Knoten, 56 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tocke
54 Bildungen · 36 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen
tocke‑ als Erstglied (30 von 36)
tockelen
KöblerMhd
tockelen , sw. V. nhd. flattern, schwanken, klopfen ÜG.: lat. palpare Voc Q.: Voc (1429) E.: s. tockel? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1456 (to…
tockeler
Lexer
tockeler stm. stützpfeiler. 6 β vor die dogeler in daʒ gewelbe Frankf. baumstb. 1456 , 88 a . sechs dammer und 1 grosz dogeler ûf mûren bî s…
Tockelhaken
Campe
† Der Tockelhaken , — s, Mz . gl. im N. D. ein spitziges eisernes Werkzeug mit einem Widerhaken, womit das in einer Scheuer fest auf einande…
tockelîn
Lexer
tockelîn stn. BMZ dem. zu tocke 1: pupula (tocklîn, tockel) Dfg. 473 c . in deme reinen, zarten, kûschen docklîn ( Maria ) Hans 1188. gotis …
tockelmûse
BMZ
tockelmûse swv. schleiche, treibe heimlichkeit, vgl. fundgr. 1,394. a. Schmeller 2,629. ir man daʒ wênec spuort, ir tockelmûsen des si pflac…
tockelmûsen
Lexer
tockel-mûsen stn. BMZ heimlichkeit, duckmäuserei Ga. 3. 101,155 ;
tockelmûser
Lexer
tockel-mûser stm. ib. schleicher, heuchler, duckmäuser. duckel mûser Narr. 105,19. tockmeuser Uhl. 540. vgl. Dwb. 2,1495.
tockelmūsen
KöblerMhd
tockelmūsen , st. N. nhd. Heimlichkeit, Duckmäuserei Q.: LS (1430-1440) E.: s. tocken (2)?, mūsen (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 227b (tockelmūs…
tockelmūser
KöblerMhd
tockelmūser , st. M. Vw.: s. tockelmūsære*
tockelmūsære
KöblerMhd
tockelmūsære , st. M. nhd. Schleicher, Heuchler, Duckmäuser Q.: Narr (1494) E.: s. mūsære, tocken (2)? W.: nhd. (ält.) Dockelmäuser, M., Duc…
tockeln
Lexer
tockeln swv. BMZ palpare Voc. 1429. vgl. Dwb. 2,1213 ( wo aber die wol aus Ziem. genommene hinweisung auf Ot. c. 273 zu streichen ist, s. to…
tockeln I
RhWB
tockeln I -ǫk- schw.: 1. a. die Hühner t., locken Sol , Wuppert (u. tǫkən ). — b. einen mit sich t., einen Hund zu sich locken u. mitnehmen …
tockeln II
RhWB
tockeln II -ǫ- schw.: 1. a. langsam dahergehen Elbf , Kobl-Kettig ; s. auch zockeln. — b. träge arbeiten Sieg-Fussh . — 2. zanken; an enem t…
Tockels
MeckWB
Wossidia Tockels n. wie Schäw Gü, Ma, Ro, Schw, Wa.
tockelvart
FindeB
* tockelvart stf. Spottname für Pfeifer Teichn.
tockelære
KöblerMhd
tockelære , st. M. nhd. Stützpfeiler Q.: LexerHW (1456) E.: s. tockel (2) W.: nhd. DW- L.: Lexer 227b (tockeler), LexerHW 2, 1456 (tockeler)
tockelīn
KöblerMhd
tockelīn , st. N. nhd. „Püpplein“, Püppchen ÜG.: lat. pupula Gl Vw.: s. minne- Hw.: s. tockel Q.: Gl, Hans, Martina (um 1293) E.: s. tocke, …
Tockenburg
DWBQVZ
Tockenburg s. Bräker, Ulr.
tocken I
RhWB
tocken I -ǫk-, –ǫg- = zanken s. tacken IV;
tocken II
RhWB
tocken II -ǫ- Hühner locken s. o. bei tock;
tocken III
RhWB
tocken III -o- = anstossen, stampfen, tunken s. tucken I;
tocken IV
RhWB
tocken IV -o- einen Riss zusammenziehen s. tucken II;
tockenlade
Lexer
tocken-lade stf. puppenbehälter Myst. 1. 337,34.
tockenschīn
KöblerMhd
tockenschīn , st. M. nhd. Puppengestalt E.: s. tocke, schīn W.: nhd. DW- L.: Hennig (tockenschīn)
tockenspil
Lexer
tocken-spil stn. BMZ puppenspiel Türl. Wh. 16 a . Wg. 3606.
tockenwerk
FWB
1. s. tocke 1.; 2. s. tocke 1.
tockenwiegel
Lexer
tocken-wiegel stn. BMZ puppenwiege Neidh. 124,18.
tockeren
KöblerMnd
tockeren , sw. V. nhd. zögern Vw.: s. vör- E.: s. tögeren L.: Lü 406b (tockeren)
tockeringe
KöblerMnd
tockeringe , F. nhd. Zögern, Verzögerung E.: s. tockeren, inge L.: Lü 406b (tockeren/tockeringe)
Tocker(t)
PfWB
Tocker(t) m. : ' Klicker ', Dockeʳ (dǫgəʳ) u. Dockeʳt [ IB-Erfw/Ehling ]; vgl. PfWB Puckert 2. Syn. s. PfWB Schießklicker . — Zur Etym. vgl.…
‑tocke als Zweitglied (18 von 18)
bluomentocke
Lexer
bluomen-tocke swf. blumenpuppe, kosewort Wh. v. Öst. 45 a .
dorftocke
Lexer
dorf-tocke swf. BMZ dorfpuppe, geputztes dorfmädchen Hätzl.
engeltocke
DWB
engeltocke , f. angelici vultus virguncula, engelmädchen. Stieler 322 , der engeldocke schreibt.
gaukeltocke
DWB
gaukeltocke , f. wie gaukelmann 3 ( s. d. ), gaukelpuppe, marionette, auch schwed. gyckeldocka; schon mhd. goukeltocke jüng. Tit. 2676, 2 bi…
Gestocke
Campe
Gestocke , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).
goukeltocke
Lexer
goukel-tocke swf. daʒ iuch die goukeltocken ( nixen? ) iht ertrenken j.Tit. 2676.
himeltocke
Lexer
himel-tocke swf. himmlische tocke: Maria Hans 1652. 2001.
kützeltocke
DWB
kützeltocke , f. beischläferin, wörtlich kitzelpuppe: höret und schweiget und lat mich kochen mit meiner groszen kützeltockhen. fastn. sp. n…
polstertocke
DWB
polstertocke , f. , vgl. das vorige: betracht einmal .. die dicken polstertocken, die so verzärtelt sind, dasz seiffe, zwirn und rocken die …
putztocke
DWB
putztocke , s. DWB putzdocke .
schērestocke
MNWB
° schērestocke , pl. , die kreuzweise gelegten Balken des Galgens (Reval).
sumertocke
Lexer
sumer-tocke swf. BMZ sommerpuppe, sommerlich herausgeputztes mädchen, geliebte Helbl. Ms. ( H. 2,82 b . 3,217 a ). sît mich unheil gescheide…
summertocke
KöblerMhd
summertocke , sw. F. Vw.: s. sumertocke
verstocke
BMZ
verstocke swv. stocke, verstocke. prefocatus vorstockt Diefenb. gl. 221. er lîchame di vortrockin von fûchtikeid u. von blûde; dar umme si d…
vērstocke
KöblerMnd
vērstocke , M. Vw.: s. vērstok*
wagentocke
DWB
wagentocke , f. zapfen für die wagenachse, vgl. DWB docke theil 2, in Steiermark Unger-Khull 614 a .
wolltocke
DWB
-tocke , f. , ( landschaftlich ) wollkamm: Hupel Lief- u. Esthland (1795) 267 . vgl. auch o. teil 2, sp. 1211 f. docke 3 und 4. —
wünscheltocke
KöblerMhd
wünscheltocke , sw. F. nhd. „Wünschelpuppe“ (Bezeichnung für eine schöne Frau) Q.: Hadam (14. Jh.) E.: s. wunsch, wunschen, wünschel, tocke …