Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Sauber , -er, -ste, adj. et adv. rein, von allem Schmutze oder Unreinlichkeit befreyet und dabey zierlich. 1) Eigentlich…
Goethe-Wörterbuch
sauber subst ‘das S-e’ B5,277,14 ; Zusammenschr ‘saubergeschlagen’ B25,15,14 . Ca 230 Archivbelege in zT ähnlicher Verwe…
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege
sauber sauber; hd. Lehnwort, die nd. Form lautet suwer ( s. d. ); schmuck Mi 74 a ; dat wir 'n sauberes Bier, Fuhrwark, …
Wander (Sprichwörter)
Sauber 1. Mancher ist sauber wie ein Schebiger vnnd Aussätziger. – Lehmann, 841, 11. 2. Wenn einer sauber ist, so ist ni…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
sau|ber I adj. 1 (rein) nët (nëc, nëta) 2 (gereinigt) nët (nëc, nëta) 3 (ordentlich) avisa, fat sciöche al toca 4 (redli…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
17 Bildungen · 14 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von sauber 2 Komponenten
sauber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
PfWB
sauber-halten st. : ' etwas frei von Verunreinigungen halten ', sauweʳhalle, -halde; souweʳ-, suweʳ-, suwweʳ-, s. halten und sauber. Er dut …
DWB
sauberheit , f. , s. sauberkeit.
DWB
sauberig , adj. sauber, mnd. suverik, suverk, fein, zierlich, adv. suverken Schiller - Lübben 4, 481 . im hochdeutschen nur wenig verbreitet…
DWB
sauberigkeit , saubrigkeit , f. sauberkeit, ahd. sûbirgkeit, mhd. sûbricheit; saubrigkeit, munditia Steinbach 2, 363 .
DWB
sauberin , f. die, welche säubert, femina eluens, defricans, ornans, ornatrix. Stieler 1688 .
DWB
sauberjunge , m. bergmännischer ausdruck, junge, der das säubern, reinigen oder fördern von zerstreutem grubenklein in den bauen zu besorgen…
DWB
sauberkasten , m. ein kasten in der mühle, in den man das gesiebte mehl schüttet. Jacobsson 3, 522 .
DWB
sauberkeit , f. , mhd. sûberheit, sûverheit, mnl. suyverheyd Kilian, ahd. in unsûbarheit Graff 6, 71 . sauberheit findet sich neben sauberke…
LDWB2
Sau|ber|keits|fim|mel m. (-s,-) mania dl nët f. , maratia dl puzené f. , fissaziun dl netijé f.
PfWB
sauber-machen schw., st. : ' reinigen ', sauweʳ - mache, souweʳ-, suweʳ-, suwweʳ-, s. sauber [verbr., Glass 117]; vgl. putzen 1; die Klääder…
PfWB
sauber-recheln schw. : ' gründlich zusammenrechen ', sauweʳrechele [ ZW-Gr'bundb KL-Erlb ].
DWB
saubersieb , n. ein feines haarsieb, welches zum sieben des mehles in der mühle dient. Jacobsson 3, 522 .
DWBQVZ
--- die newe creatur, wie sie von dem apostel Paulus angedeutet wird. Nürnberg o. j. (1625) . ---
PfWB
Sau-berzel 'Portulak', ein Unkraut, s. Sauburzel .
DWB
unsauber , adj. adv. , gth. von sauber ( zur wortgeschichte Staub-Tobler 7, 76 ; Franck-van Wijk 829 a ). ags. unsŷfre; engl. unsober ( vera…