lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pers

ie. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
7

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

pers Adj.

pers , Adj.

nhd.
„pfirsichfarben“, violett
E.:
vgl. lat. persea, F., Pfirsich; gr. περσέα (perséa), F., Pfirsich; vgl. gr. Πέρσης (Pérsēs), PN, Perses
L.:
MndHwb 2, 1484 (pers)
Son.:
Fremdwort in mnd. Form, örtlich beschränkt, verwendet im flandrischen Tuchhandel
266 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    pers

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    Persst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    Pers , st. M. (a) nhd. Perser (M. Sg.) Hw.: s. Persas E.: s. Persas L.: Hh 245

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    persAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    pers , Adj. nhd. „pfirsichfarben“, violett E.: vgl. lat. persea, F., Pfirsich; gr. περσέα (perséa), F., Pfirsich; vgl. g…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pers

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pers. , bei Pflanzennamen Abkürzung für Chr. H. Persoon (s. d.).

  5. modern
    Dialekt
    Pers

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Pers Band 2, Spalte 2,301

Verweisungsnetz

378 Knoten, 721 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 6 Kognat 9 Kompositum 355 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pers

543 Bildungen · 534 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

pers‑ als Erstglied (30 von 534)

Per saldo

Meyers

pers·aldo

Per saldo (ital.), zur Ausgleichung, als Rest (vgl. Saldieren).

Per saltum

Meyers

Per saltum (lat.), durch einen Sprung, sprungweise (z. B. bei Schlüssen).

Persân

BMZ

per·san

Persân stm. Perser. Arofel der Persân oder A. von Persya oder der Persân sind dieselbe person, W. Wh. 29. 77. 80. 125. 214. 345. 374. — er s…

Persāno

Meyers

pers·ano

Persāno , Carlo, Graf Pellion di , ital. Admiral, geb. 11. März 1806 in Vercelli, gest. 28. Juli 1883 in Turin, trat in die sardinische Mari…

Persánte

Meyers

pers·ante

Persánte , Fluß im preuß. Regbez. Köslin, entspringt bei Neustettin im Persanzigsee , nimmt die Damitz, Radüe etc. auf und mundet nach einem…

Persar

KöblerAhd

per·sar

Persar , st. M. (a) nhd. Perser (M. Sg.) ne. Persian (M.) ÜG.: lat. Persae (= Persara) Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.), I (Ende 8. Jh.), MF I.: Lw. …

Persâra

AWB

pers·ara

Persâra , -era st. m. pl. , nhd. Perser; mnd. Pers(i)er; vgl. ae. Perse; zu lat. Persae m. — Graff III,350 s. v. Persi. Verschrieben: persar…

Persas

KöblerAe

per·sas

Persas , M. Pl., PN nhd. Perser (M. Pl.) I.: Lw. lat. Persae E.: s. lat. Persae, M. Pl., Perser (M. Pl.); gr. Πέρσης (Pérsēs), M. Pl., Perse…

persât

Lexer

per·sat

persât stm. ein baumwollenzeug, kattun. rustice pallia de persât et quintein licenter deferant Mw. 36,69 ( 1244 ). vgl. Schm. Fr. 1,405.

persch

DWB

per·sch

persch , m. mit den nebenformen persich, perske, persing, was bersch, bersich th. 1, 1527, perca fluviatilis Nemnich 2, 904 : persich, perca…

perschen

DWB

pers·chen

perschen , verb. gleich pärschen sp. 1465: wann ihn ( den parschen) der hecht oder ein anderer fisch fressen will, so streubet und perschet …

Perschenbläut

MeckWB

Perschenbläut f. Pfirsichblüte, s. Persch f.

Persch I

LothWB

per·schi

Persch I [pèrš Grt. u. s.; pérš Falk. Lix. Sgd. ; píš Ho. D. Si. ; pèirš Av. — Pl. pèršə, péršən, píšən, pèiršən] f. Pfirsich: m'r han Persc…

Persch II

RhWB

Persch II -Eə- = Presse s. bei parschen;

Perschpektif

LothWB

Perschpektif [pèršpèktíf Fo. u. s. špektif Ri. Rom. ; špiktif Fa. ] m. Fernrohr: lu mol durch's P.!

perschwadieren

RhWB

per·schwadieren

perschwadieren dies < frz. persuader hergeleitete Wort ist als pęršwădī:rə(n)  in Prüm-Mürlenb 1860, Dür-Stdt , Sol-Stdt bezeugt schw.: …

perschōn

KöblerMnd

per·schōn

perschōn , F., M. Vw.: s. persōne (1) L.: MndHwb 2, 1484 (perschôn)

perschǖne

KöblerMnd

perschǖne , F. Vw.: s. persschǖne L.: MndHwb 2, 1484 (perschǖne)

pers als Zweitglied (8 von 8)

czipers

KöblerMnd

czipers , Adj. Vw.: s. cziperisch*

herümlö̑pers

MNWB

herümlö̑pers, pl. , Herumstreicher, Landstreicher (Staatsb. Mag. 4, 721). —

kappers

MNWB

kapp·ers

kappers , pl. , Kapern, Blütenknospen oder Früchte von Capparis spinosa, als Gewürzpflanze . Demin.

uppers

MNWB

upp·ers

° uppers , adv. : oben, in der Höhe, „ in den erdeschen dinghen verluste ghy iu vnde willet dat herte nicht vppers hebben ” (Monotess. 233);…

Ableitungen von pers (1 von 1)

Perse

BMZ

Perse swm. der Persen lant W. Wh. 191.