lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹kōver

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹kōver m.

Bd. 2-1, Sp. 656
1kōver (couver [oder l. conver ?], kofer), m., Behälter, Etui. Vgl. koffer. Demin. (
88 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KOVER

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    KOVER s. KOBER.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    koverM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    kover , M. Vw.: s. kȫver

Verweisungsnetz

598 Knoten, 597 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 593 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kover

14 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von kover

koven + -er

kover leitet sich vom Lemma koven ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

kover‑ als Erstglied (12 von 12)

koveren

Lexer

kove·ren

koberen , koveren swv. BMZ tr. erlangen, gewinnen. herbergen koberen Loh. 3979 ; — refl. sich erholen Herb. Wwh. ( sich koberten die getouft…

коверкать

RDWB2

kover·kat

коверкать , исковеркать сов. ~ слова - Wörter falsch aussprechen ~ язык - die Sprache verderben исковерканное тело - entstellter Körper иско…

koverschief

MWB

kover·schief

koverschief stF. aus afrz. cuevrechief (Suolahti 1,130, Tobler/  Lommatzsch 2,1122); vgl. mnl. coeverkief (MNW3,1672). schleierartige Kopfbe…

koverschyt

KöblerMhd

koverschyt , F. nhd. Schleier von feiner Leinwand oder Seide, schleierartige Kopfbedeckung Hw.: vgl. mnl. coeverkief Q.: Suol (FB koverschyt…

kovertiure

AWB

kover·tiure

kovertiure mhd. st. f. ; mnd. kôvertüre n., mnl. coeverture f. ; aus afrz. coverture ( vgl. Palander, MSN 3,116, auch 98 f. ). govertivre: n…

kovertiuri

EWA

kover·tiuri

kovertiuri*AWB f. jō-St., Gl. 3,443,30 (in 2 Hss., Ende des 12. und 13. Jh.s): ‚Pfer- dedecke; falera [= phalera]‘ (mhd. cover- tiure, cover…

koverturi

KöblerAhd

koverturi , st. F. (jō), st. N. (ja) Vw.: s. kopferturi*

kovertūr

KöblerAn

kover·tūr

kovertūr , N. nhd. Pferdedecke I.: Lw. mnd. koverture, Lw. mfrz. coverture E.: s. mnd. koverture, N., verzierte Pferdedecke; mfrz. coverture…

Ableitungen von kover (2 von 2)

bekōveren

MNWB

bekōveren , swv. , gewinnen, bekommen. sik b. sich erholen.

erkoveren

Lexer

er-koberen , er-koveren swv. BMZ erholen, gewinnen Altsw. 148,20. helfe erkobern Mich. 5 s. 29 etw. an gerihte erkobern, durch urteil erlang…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kover". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kover/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „kover". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kover/mnwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kover". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kover/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kover_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kover"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kover/mnwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}