lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tūr

ae. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

tūr st. F. (i)

tūr , st. F. (i) nhd. Brauchbarkeit, Wert, Achtung ne. value (N.), esteem (N.) Q.: N (1000) E.: s. tiuri W.: mhd. tūr, tūre, st. F., Wertschätzung R.: tūr ni wesan: nhd. jemanden verachten ne. despise s.o.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    tūrM.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    tūr , M. nhd. Turm Hw.: s. torr (1); vgl. afrz. tour E.: s. germ. *turri, M., Turm; s. lat. turris, F., Burg, Turm, Klug…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    tūrst. F. (i)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    tūr , st. F. (i) nhd. Brauchbarkeit, Wert, Achtung ne. value (N.), esteem (N.) Q.: N (1000) E.: s. tiuri W.: mhd. tūr, t…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tūrst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    tūr , st. F. nhd. Wertschätzung Vw.: s. be- Q.: Lilie (dūr) (FB tūr), Elis, En, Gen (1060-1080), PuS E.: ahd. tūr 1, st.…

  4. modern
    Dialekt
    tūr

    Schweizerisches Idiotikon

    tūr Band 13, Spalte 1312 tūr 13,1312

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kognat 3 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tūr

106 Bildungen · 32 Erstglied · 65 Zweitglied · 9 Ableitungen

tūr‑ als Erstglied (30 von 32)

Tūr I

Idiotikon

Tūr I Band 13, Spalte 1296 Tūr I 13,1296

Tūr II

Idiotikon

Tūr II Band 13, Spalte 1303 Tūr II 13,1303

Tūr III

Idiotikon

Tūr III Band 13, Spalte 1313 Tūr III 13,1313

Tūr IV N

Idiotikon

Tūr IV N. Band 13, Spalte 1316 Tūr IV N. 13,1316

tūra 1

KöblerAfries

tūra 1 , sw. M. (n) nhd. Rasenstück ne. turf Q.: W E.: s. germ. *turba-, *turbaz, st. M. (a), Torf, Rasen (M.); idg. *dorbʰós, Sb., Gedrehte…

Tūra N

Idiotikon

Tūra N. Band 13, Spalte 1317 Tūra N. 13,1317

tūrbar dūrbär

Idiotikon

tūrbar dūrbär Band 13, Spalte 1303 tūrbar dūrbär 13,1303

Tūrber

Idiotikon

tūr·ber

Tūrber Band 4, Spalte 1474 Tūrber 4,1474

tūrde

KöblerMhd

tūrde , st. F. Vw.: s. tiurede

tūre 1 und häufiger

KöblerAfries

tūre 1 und häufiger , F. nhd. Rasenstück ne. turf E.: s. tūra L.: Hh 178

Tūreli I

Idiotikon

Tūreli I Band 13, Spalte 1303 Tūreli I 13,1303

Tūreli II

Idiotikon

Tūreli II Band 13, Spalte 1317 Tūreli II -ǖ- N. 13,1317

tūren

KöblerMhd

tūren , sw. V. nhd. standhalten, sich bewähren, abwarten, aushalten, Ausdauer haben bei, ertragen, dauern (V.) (2), belasten Vw.: s. be-, ve…

Tūreⁿ I

Idiotikon

Tūreⁿ I Band 13, Spalte 1303 Tūreⁿ I 13,1303

tūreⁿ II

Idiotikon

tūreⁿ II Band 13, Spalte 1303 tūreⁿ II 13,1303

tūreⁿ III

Idiotikon

tūreⁿ III Band 13, Spalte 1317 tūreⁿ III 13,1317

Tūreⁿzal

Idiotikon

Tūreⁿzal Band 17, Spalte 1150 Tūreⁿzal 17,1150

Tūrgmarg

Idiotikon

Tūrgmarg Band 4, Spalte 401 Tūrgmarg 4,401

tūrhaft I

Idiotikon

tūrhaft I Band 13, Spalte 1303 tūrhaft I 13,1303

tūrhaft II

Idiotikon

tūrhaft II Band 13, Spalte 1312 tūrhaft II 13,1312

Tūri I

Idiotikon

Tūri I Band 13, Spalte 1312 Tūri I 13,1312

Tūri II N

Idiotikon

Tūri II N. Band 13, Spalte 1317 Tūri II N. 13,1317

tūrin

KöblerMhd

tūrin , st. M. nhd. ein Edelstein Q.: Suol (FB tūrin), Krone (um 1230) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: FB 356b (tūrin), Benecke/Mül…

tūrli(ch)

Idiotikon

tūrli(ch) Band 13, Spalte 1312 tūrli(ch) d- 13,1312

Tūrlātscheneⁿ

Idiotikon

Tūrlātscheneⁿ Band 3, Spalte 1529 Tūrlātscheneⁿ 3,1529

tūrlīche

KöblerMhd

tūrlīche , Adv. Vw.: s. tiurlīche

tūrsameⁿ

Idiotikon

tūrsameⁿ Band 13, Spalte 1312 tūrsameⁿ 13,1312

tūr als Zweitglied (30 von 65)

betūr

KöblerMhd

betūr , st. F. nhd. Wert Q.: Beh (1462-1465) E.: s. be, tūr (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 245 (betûr)

Bërgtūr

Idiotikon

Bërgtūr Band 13, Spalte 1316 Bërgtūr 13,1316

Chuchitūr

Idiotikon

Chuchitūr Band 13, Spalte 1316 Chuchitūr 13,1316

correctūr

KöblerMnd

correctūr , F. nhd. Korrektur, Korrekturlesung I.: Lw. lat. corrēctūra? E.: vgl. lat. corrēctūra, F., Amt des Landvogts; vgl. lat. corrigere…

creatūr

KöblerMnd

creatūr , F., N. nhd. „Kreatur“, Geschöpf, Wesen, Lebewesen, Gesamtheit der Schöpfung Hw.: vgl. mhd. crēatiur I.: Lw. afrz. creature, lat. c…

Dǖmeltortūr

Idiotikon

Dǖmeltortūr Band 13, Spalte 1703 Dǖmeltortūr 13,1703

grōtkumptūr

KöblerMnd

grōtkumptūr , M. nhd. Großkomtur der deutschen Ordens Hw.: s. grōtcommendære E.: s. grōt (2), kumptūr W.: s. nhd. Großkomtur, M., Großkomtur…

hūskomtūr

KöblerMhd

hūskomtūr , st. M. Vw.: s. hūskommentiur

hūskumptūr

KöblerMnd

hūskumptūr , M. nhd. „Hauskomptur“ Hw.: vgl. mhd. hūskommentiur E.: s. hūs, kumptūr L.: MndHwb 2, 398 (hûsknecht/hûskom[p]tûr)

hūskumtūr

KöblerMnd

hūskumtūr , M. Vw.: s. hūskumptūr

Hǖsertūr

Idiotikon

Hǖsertūr Band 13, Spalte 1316 Hǖsertūr 13,1316

kommtūr

KöblerMnd

kommtūr , M. Vw.: s. kummendūr

kovertūr

KöblerAn

kover·tūr

kovertūr , N. nhd. Pferdedecke I.: Lw. mnd. koverture, Lw. mfrz. coverture E.: s. mnd. koverture, N., verzierte Pferdedecke; mfrz. coverture…

kreatūr

KöblerMnd

kreatūr , F., N. Vw.: s. creatūr

kummentūr

KöblerMhd

kummen·tūr

kummentūr , st. M. Vw.: s. kommentiur L.: MWB 3, 687 (kummentûr)

kumptūr

KöblerMnd

kump·tūr

kumptūr , M. nhd. Komtur, Unterbeamter, Gebietiger eines Ritterordens, Verwalter einer Ordensburg, Verwalter eines Ordensbezirks oder Ordens…

lantkumptūr

KöblerMnd

lantkumptūr , M. Vw.: s. lantkummendūr*

ligatūr

KöblerMnd

liga·tūr

ligatūr , Sb. nhd. ein Leinenstoff I.: Lw. lat. ligātūra? E.: s. lat. ligātūra?, F., Band (N.), Verband, Bündel, Wendung; vgl. lat. ligāre, …

makeltūr

KöblerMnd

makel·tūr

makeltūr , N. nhd. Makulatur, Altpapier Q.: Lauremberg (1652) ed. Lappenberg 96 E.: s. lat. macula, F., Lücke, Loch, Masche (F.) (1); vgl. i…

Ableitungen von tūr (9 von 9)

betūr

KöblerMhd

betūr , st. F. nhd. Wert Q.: Beh (1462-1465) E.: s. be, tūr (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 245 (betûr)

betūren

KöblerMhd

betūren , sw. V. Vw.: s. betiuren (1)

betūrlich

Idiotikon

betūrlich Band 13, Spalte 1311 betūrlich 13,1311

Betūrung

Idiotikon

Betūrung Band 13, Spalte 1312 Betūrung 13,1312

getūren

KöblerMhd

getūren , sw. V. Vw.: s. getiuren

tūre

KöblerMhd

tūre , Adv. Vw.: s. tiure (2)

untūr

KöblerMhd

untūr , st. F. Vw.: s. untūre (1)

untūre

KöblerMhd

untūre , st. F. nhd. Nichtachtung, Geringschätzung Hw.: s. untiure? Q.: HvMelk (1150-1190) (FB untūre), Bit, JTit, Greg, Kudr, Neidh, Wh, Wv…

vertūren

KöblerMhd

vertūren , sw. V. nhd. in Sorge sein (V.) über, zu kostbar dünken Hw.: s. verdūren Q.: RAlex (vertūren), RhMl (verduren) (FB vertūren), Herb…