lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schief

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 16 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
31

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schief adj.

Bd. 14, Sp. 2681

schief , adj. obliquus, zunächst nd., später ins mittel- und hochdeutsche eindringend: nd. schêf Schiller-Lübben 4, 83 b . brem. wb. 4, 624. Dähnert 402 b . Sghütze 4, 29 . Danneil 184 a . Woeste 228 a . ten Doornkaat Koolman 3, 105 b , scheyff Dief. nov. gloss. 267 b . 368 b , scheiv Mi 75 b , scheif Schambach 181 b , nld. scheef, obliquus, transversus, limus, tortus, flexuosus, distortus Kilian ; diesem nd. nld. schêf entspricht dem sinne und der form nach altnord. skeifr, dän. skjæv, schwed. skef, sowie ags. scáf in skáffót, pansa Wright - Wülcker voc. 37, 37 , mitteld. scheib ( Niederhesse…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHIEFadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer SCHIEF adj. schief, ungerade, verkehrt, falsch. vgl. schiec. er was getreten schief in ergerunge MWVQVZ Pass. K. 2…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schief

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Schief , -er, -este, adj. et adv. verschoben, das ist, von der Horizontal- oder Perpendicularlinie abweichend, und in we…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schief

    Goethe-Wörterbuch

    schief subst neutr Kleinschr GWB B12,220,11 ; ‘s-e’ GWB N8,162,23 nach GWB LA II 9A,495 ‘Schärfe’ zu lesen 1 vom Senkrec…

  4. modern
    Dialekt
    schief

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    schief Band 8, Spalte 380 schief 8,380

  5. —
    Sprichwörter
    Schief

    Wander (Sprichwörter)

    Schief 1. Ae Bissel schêf is engelsch. ( Oberharz. ) – Lohrengel, II, 1. 2. Ein bischen schief bringt unter die Haube. –…

  6. —
    Spezial
    schief

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    schief I adj. 1 (krumm) stort (-rc, -a) 2 (geneigt) incliné (-ná, -nada), stort (-rc, -a) 3 cech (cec, ceca) 4 ‹fig› (un…

Verweisungsnetz

58 Knoten, 51 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 37 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schief

235 Bildungen · 226 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

schief‑ als Erstglied (30 von 226)

*Schiefansehen

GWB

schief·ansehen

*Schiefansehen von der Mittellinie abweichende, nicht rechtwinklige Blickrichtung des Auges; im opt Versuch zur Entstehung farbiger Ränder S…

Schiefbahn

Meyers

schief·bahn

Schiefbahn , Dorf im preuß. Regbez. Düsseldorf, Kreis Gladbach, an der Staatsbahnlinie Neuß-Viersen, hat eine kath. Kirche, Synagoge, bedeut…

schiefbein

DWB

schief·bein

schiefbein , n. schiefes bein; einer, der schiefe beine hat. Campe ; gewöhnlich im letzteren sinne, nd. schêfbên brem. wb. 4, 625. Danneil 1…

schiefbetel

DWB

schief·betel

schiefbetel , m. ein betel ( stemmeisen ), der gegen die schärfe etwas krumm zuläuft, und von blockdrehern gebraucht wird, um unebenheiten i…

schiefblick

DWB

schief·blick

schiefblick , m. : eine art von schiefblick in sittlichen dingen. Göthe 46, 359 ( im franz. original: une sorte de travers dans la vue moral…

schiefbruch

DWB

schief·bruch

schiefbruch , m. fractura obliqua, ausdruck der chirurgie, z. b. ein beinbruch mit schiefer oder unegaler bruchfläche. Jacobsson 7, 204 a .

schiefdenker

DWB

schief·denker

schiefdenker , m. : die schiefdenker, die überall gefahr sahen wo keine war, wissen sich jetzt viel mit ihrer scharfsichtigkeit — das schwer…

Schiefe Ebene

Herder

schiefe·ebene

Schiefe Ebene , eine der sogen. einfachen mechanischen Potenzen. Wenn eine Ebene, durch welche ein Körper unterstützt wird, nicht horizontal…

Schiefelbein

Meyers

Schiefelbein , s. Meyers Schivelbein .

schiefeln

DWB

schief·eln

schiefeln , verb. : scheiffelen, schieffelen, compotitori par pari non referre. Schottel 1396 ( studentenausdruck? ); bei Stieler 1779 im si…

schiefer

DWB

schi·efer

schiefer , m. festuca, lapis fissilis, scissilis. ahd. scivero, steinsplitter, mhd. schivere und schevere, in starker form auch schiver und …

‑schief als Zweitglied (7 von 7)

gleichschief

DWB

gleich·schief

gleichschief , adj. : 'gleichschieffe kegel, coni similiter inclinati, heiszen diejenigen, deren ihre axen auf die grundflächen einerley nei…

grundschief

DWB

grund·schief

-schief : wer ... grundschlecht, gr. ... gehandelt ... hat Lavater verm. schr. 2, 66 ; grundschiefe richtungen der untersuchung Fr. Schlegel…

windschief

SHW

wind-schief Band/Spalte unbekannt

windschief

DWB

wind·schief

windschief , adj. , zu winden, st. vb., volksetymologisch auf 1 wind bezogen; vgl. DWB windschelch . 1 1) eigentlich vom holz, von bäumen, w…

Ableitungen von schief (2 von 2)

schiefe

DWB

schiefe , f. schiefe beschaffenheit, schiefe lage, schiefheit, obliquitas. Adelung : die schiefe der ecliptik, obliquitas eclipticae Frisch …

Verschiefen

Campe

○ Verschiefen , v. trs . schief machen. »Ein Gesicht, verschieft durch Stolz, Geiz « Lavater. Uneigentlich, eine schiefe, falsche  Richtun…