Eintrag · Campe (1807–1813)
Schief adj, adv
Schief, — er, — ste, adj. u. adv von schieben, geschoben, verschoben, von seiner wagerechten oder senkrechten Linie, und überhaupt, von der gehörigen Lage und Richtung abweichend. So stehet etwas z. B. eine Säule, ein Pfahl schief, dessen Richtungslinie von der senkrechten Linie abweicht, und mit der Grundlinie einen spitzen und stumpfen Winkel macht, anstatt zwei rechte Winkel zu machen. Ein Stuhl, Tisch stehet schief, wenn seine Oberfläche keine völlig wagerechte Richtung hat. So heißt in der Pflanzenlehre eine Wurzel und ein Halm schief (obliquus), wenn ihre Richtung zwischen die senkrechte und wagerechte fällt. Ein schiefer Winkel, in der Meßkunst, ein Winkel der kein rechter Winkel, sondern ein stumpfer oder spitzer ist, und dessen Schenkel von der lothrechten und wagerechten Richtung abweichen. Eine schiefe Fläche, welche nicht wagerecht ist, sondern mit der wagerechten Linie einen mehr oder weniger spitzen Winkel macht. Schief schreiben, etwas schief schneiden, so daß es von der wagerechten oder senkrechten Richtungslinie mehr oder weniger abweicht. Ein Wagen hängt schief, wenn er auf der einen Seite tiefer hängt als auf der andern. Eine Perücke, Haube sitzt schief, wenn sie auf einer Seite tiefer oder mehr ins Gesicht[] steht als auf der andern. Ein schiefes Maul machen, es schief auf der einen Seite herunterziehen, wie auch uneigentlich, seine Unzufriedenheit, sein Mißvergnügen durch Mienen zu erkennen geben. Einen schief ansehen, von der Seite. I der Pflanzenlehre heißt ein Blatt schief (subdimidiatum), wenn die eine Seite desselben breiter ist als die andere; eine Tute heißt ebendaselbst schief (obliqua), wenn der Rand auf einer Seite etwas verlängert ist. Schiefer Wind, in der Seefahrt solcher, dessen Richtung dem Wege des Schiffers beinah entgegen ist. Ein schiefer Weg, der nicht gerade nach dem Ziele gehet. Treu dem Zweck auch auf dem schiefsten Wege. Göthe. Schief und krumm wird oft neben einander gesetzt, und schief zuweilen für krumm gebraucht, z. B. wenn von schiefen Beinen die Rede ist. Aber beide sind verschieden, denn das was schief ist kann an sich gerade sein und weicht bloß von der senkrechten oder wagerechten Richtung ab, was krumm ist weicht aber von der geraden Richtung ab. Schiefe Beine sind also eigentlich solche die von der senkrechten Richtung abweichen, die an dem Knie seitwärts einen stumpfen Winkel machen. Von schräg ist schief dadurch unterschieden, daß es gewöhnlich den Begriff des Fehlerhaften einschließt, was bei schräg nicht der Fall ist und daß man es auch uneigentlich gebraucht. Man sagt nämlich uneigentlich, eine Sache gehet schief, wenn sie nicht so gehet wie sie soll, wie man wünschte und erwartete. Etwas schief anfangen, auf die unrechte Art, verkehrt oder ungeschickt anfangen. Schief das Geschäft anfangend mit Vorsatz. Baggesen. Schief denken, urtheilen, nicht richtig, nicht treffend, der Sache nicht angemessen. Ein schiefer Gedanke. Ein schiefes Urtheil. Etwas aus einem schiefen Gesichtspunkte beurtheilen, nicht aus dem rechten. Eine Sache schief nehmen, etwas schief aufnehmen, sie, etwas übel aufnehmen. I den gemeinen Sprecharten lautet dieses Wort schef, schäf, scheif, schepp, schieb, in O. D. auch schiebicht, im N. D. scheev.