lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kamm

mnd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
23 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
57
Verweise raus
72

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Kamm

Bd. 5, Sp. 231
Kamm  1 mit Zinken versehener, der Haarpflege od -zierde dienender Gegenstand   a als Toilettenartikel u modisches Accessoire; in ‘Reineke Fuchs’ neben ‘Spiegel’ als kunstvoll gearbeiteter, über Zauberkräfte verfügender Besitz; einmal ironisch ‘jds Haar mit eisernem K. striegeln’ mBez auf puristische Ambitionen der ‘Obd allg Litteraturzeitung’1)  Die Werkzeuge menschlicher Reinlichkeit, als Kämme, Seife, Tücher waren [in Marianes Stube] mit den Spuren ihrer Bestimmung .. nicht versteckt GWB21,88,15 Lj I 15  Er [Fernando] zieht ihr [Stella] den K. aus den Haaren und sie rollen tief herunter GWB11,158,11 Stella III Regiebem GWB50,136f ReinF X 51u65u73u79 GWB51,216 Xen 78(106) [Zit s v Berenice]   b ‘der fünfgezackte K.’: metaphor für die Hand des Geliebten  Der fünfgezackte K. wo sollt’ er stocken? | Er kehrt schon wieder zu den Locken GWB6,54 Div Versunken 7   c übertr in Beschreibung der Form eines Schmetterlingsfühlers  Fühlhörner als Keulen gegliedert Tagfalter als Kämme Nachtfalter als Fäden GWBN6,412,27 MetamIns   2 mit Zähnen, Zacken versehene(s) technische Vorrichtung, Werkzeug   a für in optischen Versuchen zur Lichtbrechung verwendete Spaltblende mit parallel nebeneinander angeordneten Schlitzen2)  wie der K. [hinter dem Prisma] sich bewegte, entstunden an seinen Gränzen immer neue Farbenerscheinungen GWBN2,235,6 FlP 527 N52,337,13 Fl Plp [nach Wünsch] uö(in naturwiss Schr)   b term techn: Werkzeug zum Lockern, Ausrichten u Sortieren von Fasern vor dem Verspinnen  beste Baumwolle .. Ist sie rein gelesen, so bringt man sie, anstatt zu krämpeln, auf Kämme, welche aus einfachen Reihen langer stählerner Nadeln bestehen, und kämmt sie; alsdann wird das längere und feinere Theil derselben .. bänderweise .. abgenommen GWB251,113,22 Wj III 5   c Weberei: Webeblatt  Ich betrachtete nun sorgfältig das Aufwinden. Zu diesem Zweck läßt man die Gänge des Zettels nach der Ordnung durch einen großen K. laufen GWB251,123,3 Wj III 5~252,267,11 Wj Plp [Meyer]   d Mechanik: pl, Zahnkranz eines Getrieberades; metaphor: ‘in die Kämme des Weltgetriebes eingreifen’  [Faust:] Ihr Instrumente .. spottet mein, | Mit Rad und Kämmen, Walz’ und Bügel3) GWB14,39 Faust I 669 GWBB42,95,10 Zelter 19.3.27   3 (natürlicher) Kopfschmuck, Auswuchs   a gezackter fleischiger od hautiger Anhang bzw hornartiger Wulst auf dem Scheitel von Hühnervögeln u auf Kopf u/od Rüken von Reptilien, Drachen uä; meist als Gegenstand der (bild)Kunst; wiederholt ‘geschwollener, strotzender K.’  [antike Gemme] Ein Hahn .. tritt mit dem linken Fuße auf den Schwanz einer Schlange, die sich .. drohend emporhebt. Er .. trotzt dem Gegner mit geschwollenem K. GWB492,33,9 Reizmittel bildKunst  [Tod des Laokoon] So kommen ungeheure Schlangen aus dem Meere, mit Kämmen auf dem Haupte GWB47,117,9 ÜbLaokoon GWB17,92,4 Vögel  [für: λοφιά] GWB491,113,27 u 118,2 Philostrat redensartlich ‘der K. schwillt (jdm)’ als Ausdruck der wachsenden Wut, Aggressivität des Meeres; im Bild des (See-)Ungeheuers, zugl die Vorstellung des Wellenkamms evozierend  [Faust über das Meer:] Von ferne schwillt der K. Es klafft | Mit tausend Rachen .. | Mit diesem Ungeheuer möcht ich kämpfen | Mit Menschengeist die Elemente dämpfen GWB152,240 Faust II Plp 188,1   b für einen Helmschmuck (als Rangabzeichen)4)  der Helm mit K. und Busch geschmückt GWB151,264 Faust II 10475   4 für den wulstig geformten Vegetationskörper eines (Korallen-)Pilzes  Beschreibung eines großen Falten-Schwammes [wohl Herbstlorchel od Krause Glucke5)] .. von einem K-e, der 5 Zoll lang und einen Zoll breit war, hatte sich das ganze Gewächse kraus und faltig ausgebreitet GWBN7,355 Falten Schwamm   5 osteol: (grat- od dornähnlich geformter) Knochenvorsprung  Crista ossis ileum | Der [Darmbein-]K. N(Corpus V B,22 Nr33) Morph Plp GWBN8,100,17 ZwKnoch   GWBGebirgs- GWBHaar- GWBHahnen- GWB*Zickzack-Syn zu 2c GWBBlatt zu 5 GWBcrista GWBGrat 1) SchrGG8,129 2) FfA I 231,1227f 3) zur Interpretation: Arens I,112 u FfA I 72,225 4) zu den mögl etymol Herleitungen: DWb5,103f 5) LA II 9A,507 u FfA I 24,903 Martina EicheldingerM.E.
4012 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kammM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    kamm , M. Vw.: s. kam

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Kamm

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    1. Der Kamm , des -es, plur. die Kämme, ein nur noch in dem zusammen gesetzten Roßkamm übliches Wort, ein Roßtäuscher; v…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kamm

    Goethe-Wörterbuch

    Kamm 1 mit Zinken versehener, der Haarpflege od -zierde dienender Gegenstand a als Toilettenartikel u modisches Accessoi…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kamm

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Kamm , bekanntes Geräth zum Ordnen, Reinigen und Festhalten der Kopfhaare, aus Horn, Elfenbein, zuweilen auch aus Holz v…

  5. modern
    Dialekt
    Kammm.

    Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Kamm [khàm fast allg.; khàp Bo. D. Si. — Pl. khǽm u. khàmən, khém] m. 1. Kamm. — 2. Mähne des Pferdes. — lux. 208 u. ba…

  6. Sprichwörter
    Kamm

    Wander (Sprichwörter)

    Kamm 1. An Kamm und Sporen erkennt man den Hahn. Holl. : Aan kam en sporen kent men den haan. ( Harrebomée, I, 377 a . )…

  7. Spezial
    Kamm

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kamm m. (-[e]s, Kämme) 1 (Haarkamm) piete (-ti) m. 2 (grober Kamm, um die Haare zu entwirren) destlotadú (-dus) m. 3 ‹al…

Verweisungsnetz

133 Knoten, 126 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 2 Kompositum 110 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kamm

602 Bildungen · 575 Erstglied · 26 Zweitglied · 1 Ableitungen

kamm‑ als Erstglied (30 von 575)

Kammfutter

SHW

Kamm-futter Band 3, Spalte 1075-1076

Kammgarn

SHW

Kamm-garn Band 3, Spalte 1075-1076

Kammgrube

SHW

Kamm-grube Band 3, Spalte 1075-1076

Kammhaare

SHW

Kamm-haare Band 3, Spalte 1075-1076

Kammmacher

SHW

Kamm-macher Band 3, Spalte 1075-1076

Kammrad

SHW

Kamm-rad Band 3, Spalte 1075-1076

Kammspeck

SHW

Kamm-speck Band 3, Spalte 1075-1076

Kammstück

SHW

Kamm-stück Band 3, Spalte 1075-1076

kammacher

DWB

kamma·cher

kammacher , m. d. i. kamm-macher ( das dritte m ist wol, wie bei den beiden folgenden, ohne schaden zu sparen, schon Frisch brachte es nicht…

Kammadler

Campe

kamm·adler

Der Kammadler , des — s , d. Mz . w. d. Ez. eine Art Adler in Südamerika (Falco harpya ). Nemnich.

Kammäg'

MeckWB

Kamm-äg' f. Kammegge, eine alte Eggenart für schweren Boden: 'im strengen Boden ... muß gewaltzet und dann durch die große Kammegge, auch du…

kammartig

DWB

kamm·artig

kammartig , einem kamm ähnlich: dieser knochen .. hat einen kammartigen breiten fortsatz. Göthe 55, 183 .

Kammback

RhWB

kamm·back

Kamm-back -bak, –bękskə Klevld m. (n.): Dose zum Aufbewahren der Haarkämme.

Kammbank

Campe

kamm·bank

† Die Kammbank , Mz. die — bänke, s. Kammbrett .

kammbaum

DWB

kamm·baum

kammbaum , m. in der schneidemühle, der mit zähnen versehene balken am wagen, wodurch der zu schneidende block der säge zugeführt wird.

kammbein

DWB

kamm·bein

kammbein , n. anatomisch, ein handknochen: das erst teil der zweien spitzen würt genant rasceta, das ander teil heiszt pecten, i. e. kambein…

kammbeiszen

DWB

kamm·beiszen

kammbeiszen , s. kamm 4, d: vermahnet ( die kinder ) nicht mit zänklen, keiben und kamppeiszen. Moscherosch christl. verm. 15 , zankend auf …

kammbeiszer

DWB

kamm·beiszer

kammbeiszer , m. zänker, kampflustiger, bissiger mensch: hälmkamm und eisenbeiszer nennt Fischart den Mars, groszm. 601 Sch., d. i. helmkamm…

Kammbinde

ElsWB

kamm·binde

Kammbind e [Khàmpæ M. ] f. flachrunder hölzerner Reif, der an seiner Öffnung mittelst eines Querholzes geschlossen werden kann und den Kühe…

kamm als Zweitglied (26 von 26)

deichkamm

DWB

deich·kamm

deichkamm , m. der rücken eines damms. s. kamm . deichkappe. kappe.

hahnenkamm

DWB

hahnen·kamm

hahnenkamm , m. 1 1) crista galli: hanenkamp, hannenkamp, hanekamp, hannekamp crista Diefenb. 158 b ; der kirchthurmknopf gleichsam der hahn…

hechelkamm

DWB

hechel·kamm

hechelkamm , m. scandix pecten Veneris, nadelkerbel. Nemnich 4, 1233 .

heidelbeerkamm

DWB

heidelbeer·kamm

heidelbeerkamm , m. kamm um die heidelbeeren von ihren sträuchern abzustreifen. öcon. lex. (1731) 991.

jungfernkamm

DWB

jungfern·kamm

jungfernkamm , m. aphanes arvensis, kleines nadelkraut, kleiner steinbrech; auch eine muschelart, arca antiquata.

kühkamm

DWB

kuh·kamm

kühkamm , m. im bergbau, grubenbeil. Veith 302 , auch kaukamm. im Chemn. bergwerkslex. kühkamm, ' ein beil mit einem starken nacken, fast wi…

läusekamm

DWB

laus·e·kamm

läusekamm , lausekamm , lauskamm , m. kamm zur beseitigung von kopfläusen.

Meerkamm

Adelung

meer·kamm

Der Meerkamm , des -es, plur. die -kämme, eine Art Meerfische, deren Kopf und Floßfedern mit gegitterten blauen Strichen versehen sind; Nova…

pelzkamm

DWB

pelz·kamm

pelzkamm , m. eiserner kamm zum kämmen und reinigen des pelzwerkes. Jacobsson 6, 321 a .

Reißkamm

Adelung

reiss·kamm

Der Reißkamm , des -es, plur. die -kämme, die gröbste Art Kämme der Tuchmacher und Wollarbeiter, die Wolle damit aus dem Groben zu bearbeite…

Riethkamm

Adelung

rieth·kamm

Der Riethkamm , des -es, plur. die -kämme, bey verschiedenen Arten der Weber, ein viereckter, hölzerner Rahmen mit parallelen Sprossen von R…

riffelkamm

DWB

riffel·kamm

riffelkamm , m. dasselbe wie die riffel ( s. oben ) ten Doornkaat-Koolman 3, 38 a .

rosskamm

DWB

ross·kamm

rosskamm , m. 1 1) der rossschopf, die pferdemähne, antiae, capronae Stieler 924 . Gesner lex. latino-germanicum 1, 98 b (1761). 2 2) der pf…

Roßkamm

DRW

roß·kamm

Roßkamm, Roßkämmer, m. I wie Roßhändler vgl. Judenroßkamm käßkäufler, grempler, roßkam, fretter auß der fretterey 1623 Fischart,Prakt.(Sch.)…

Saukamm

DRW

sau·kamm

Saukamm, m. Holz, das man einem Schwein am Hals befestigt, um zu verhindern, dass es durch Zäune bricht ob er [der fremdes Vieh einbehalten …

scheidekamm

DWB

scheide·kamm

scheidekamm , m. kammähnliches werkzeug zum aufbäumen der kette auf den weberstuhl. Adelung. Jacobsson 3, 569 a . s. scheideblatt Karmarsch-…

schwarzkamm

DWB

schwarz·kamm

schwarzkamm , m. schwarzer kamm und thier mit solchem kamm Campe, eine art morgenländischer wiedehöpfe mit schwarzem kamm, upupa manucodiata…

staubkamm

DWB

staub·kamm

staubkamm , m. kamm mit sehr eng aneinanderstehenden zähnen, um das haar von staub zu reinigen; er entspricht dem für gröbere bedürfnisse ur…

stechkamm

DWB

stech·kamm

stechkamm , m. , ein ( besonders in Frankreich ) von den nadelmachern benutzter kamm mit eisernen zähnen; mit ihm werden in die nadelbriefe …

steinkamm

DWB

stein·kamm

-kamm ; -kante ; -kessel , m. : der Wildensee und andere, die hoch in den steinkesseln des gebirges liegen Rosegger II 12, 74;

wollkamm

DWB

woll·kamm

wollkamm , m. , kamm zum auskämmen der wolle. ahd.: wolle(i)cham(p), -be ahd. gl. 3, 627, 28; 665, 12; 4, 104, 8 (11.—15. jh. ). mhd.: wolle…

Ableitungen von kamm (1 von 1)

kamme

DWB

kamme , kampe , f. ein merkwürdiges, altes wort aus dem hirtenleben, mit mancherlei nebenformen, kämme, kämpe f., kamp m., kâm f., kanfe. 1 …