lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heiter

mhd. bis spez. · 22 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
27 in 22 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
88
Verweise raus
36

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

heiter

Bd. 4, Sp. 849
heiterKomp einmal ‘mehr heiter’ GWB412,370,13 Üb:Livre des Cent-et-un; wiederholt subst ‘der/die/das Heitere/Heiterste’. Mit üb 370 von ca 2000 Belegen quantitativer Schwerpunkt in der Beschreibung vielfältiger atmosphärischer Erscheinungen (Pkt 1a). Im seel-emotionalen Bereich bündelt h. ein weites Spektrum an Stimmungen, Gefühlen, Befindlichkeiten u Haltungen zwischen Freude/Euphorie u Gelassenheit/Ruhe/Entsagung (Pkt 2). Das Wort ist dabei einerseits situativ-spontane Gefühlsäußerung u drückt andererseits in Auseinandersetzung mit pietistischer Lehre u der Philosophie Spinozas das Bemühen um eine kontrollierte, kultivierte Emotionalität aus. Ein für G eigentümlicher Akzent ergibt sich aus der Verbindung des visuellen Gehalts, der Vorstellung von Glanz, Helligkeit, Klarheit, mit Stimmungsaspekten u einer spezifischen Geistigkeit. Die Beschreibung natürlicher, objektiver Phänomene erhält dadurch eine ausgeprägte emotionale u spirituelle Färbung. Als ästhetische Qualität im engeren Bereich der Kunst (Pkt 3) drückt h. gleichermaßen das Ideal der Anmut u Leichtigkeit sowie die Aspekte des Ansprechenden, Gefälligen, Eingängigen u des Lustigen, Scherzhaften, Komischen aus. Bemerkenswert ist weiterhin die deutlich erkennbare Auffüllung des Begriffs mit konkreten Inhalten u Maßstäben klassizistischer Ästhetik vor allem in architektonischen Zusammenhängen (Pkt 1cδ u ε). Noch deutlich ausgeprägt u reich belegt, in enger Anlehnung an Licht- u Helligkeitsvorstellungen, ist die intellektuell-geistige Bedeutung (Pkt 4).  1 in der Beschreibung sinnl-konkr Eindrücke   a strahlend, glänzend, hell, rein; von atmosphärischen Phänomenen, öfter ‘h-e Sonne, Luft, Witterung’, ‘h-er Himmel, Tag’, ‘h-es Wetter’, auch mit der Nuance: unbewölkt, ungetrübt, warm, trocken, angenehm, sonnig; wiederholt in vergleichenden, bild- od symbolhaften Zshgn (zur Kennzeichnung eines friedl polit Zustandes, als Spiegel seel Stimmungen, als Attribut der Sphäre von Verstand u Erkenntnis, in Evokation griech-antiker Lebenswelt ua); auch mit der Konnotation des Festlichen, Prachtvollen ua  Mittags um eins auf dem Brocken oben in der h-sten, brennendsten Sonne GWBB3,239,6 Merck 5.8.78  Die schönste Frucht der neuern Zeit .. für uns Weimaraner .. ist die freye Muße, die unser Fürst gewann, über die Alpen zu gehen und alldort .. endlich den h-n Himmel Italiens zu begrüßen und eine frische nie geathmete Luft zu schöpfen GWBB28,343,4 Cattaneo 14.12.17  [Merkur:] Wenn das Gefühl sich herzlich oft in Dämmrung freut, | So g’nüget heitre Sonnenklarheit nur dem Geist GWB131,71,14 Was wir bringen [1802]  [Edelmann:] aufrührische Gesinnungen ganzer Nationen werden keinen Einfluß haben. Wir werden in der Stille dankbar sein daß wir einen h-n Himmel über uns sehen, indeß unglückliche Gewitter unermeßliche Fluren verhageln GWB17,307,20 Bürggeneral 14  [Ryno:] Vorbey sind Wind und Regen, der Mittag ist so h. [calm is the noon of day], die Wolken theilen sich AA140,8 Werth II Ossian  [still ist die Mitte des Tags AAJw3,62,19 GesängeSelma] GWB29,57,15 DuW 17 GWB21,125,11 Lj II 2 GWB11,149,20 Stella II GWBFaust II 4966 von Mond, Sternen, dem nächtl klaren Sternenhimmel  Die h-ste Nacht, von allen Sternen leuchtend und funkelnd, umgab den Schauenden [Wilh] GWB24,180,18 Wj I 10  Der Mond stand hoch und h. GWBB8,161,22 ChStein 2./3.2.87~GWB30,265,24 ItR von einer das Sonnenlicht reflektierenden glitzernden, funkelnden, blendenden Meeresoberfläche  das Meer .. bei Neapel [glänzt], von der Mittagsstunde an, immer h-er, lustiger und ferner GWB31,89,22 ItR iZshg meteorol Beobachtungen, häufig in Tgb-Notizen  daß das Quecksilber [des Barometers] im Steigen auf einen klaren, h-n, im Sinken auf einen bewölkten Zustand hindeute GWBN12,96,11 Witterungslehre 1825  den 25. Mai. H-er Morgen, leichtes Gewölke den Tag über GWBN12,32,21 Wolkengest Tgb 15./17.,19. u 21.8.12 in der Beschreibung der von G propagierten/favorisierten natürl Lichtbedingungen, -quellen opt Versuche  Gleich frühe bey h-m Himmel entoptische Versuche im Freien GWBTgb 8.6.17  Wenn der Blick an h-n Tagen | Sich zur Himmelsbläue lenkt, | .. Da gebt der Natur die Ehre, | .. Und erkennt der Farbenlehre | Allgemeinen ewigen Grund GWB3,356 ZXen VI 1674 GWBN51,106,11 FarbSchatt GWBN51,251,12 EntoptFarb von Aura, Fluidum, Ausstrahlung einer Person  Die h-ste Luft wehte in ihrer [ChBuffs] Umgebung GWB28,153,21 DuW 12 GWBB28,331,22 CarlAug 14.12.17 redensartl ‘aus/von/bei heiterem/r Himmel/Luft’ zum Ausdruck des Plötzlichen, Unvermittelten  Amors Hände fühlt’ ich: er drückt’ uns gewaltig zusammen, | Und aus h-er Luft donnert’ es dreimal [als Zeichen göttl Liebesbekräftigung] GWB1,268 Alexis u Dora 96  unbegreifliche Naturproducte .. Mineralien, die aus h-er Luft, wo man dergleichen nicht vermuthete, sich auf einmal concentrirend herunterstürzen GWBB34,73,10 Schreibers 7.1.21 K GWB412,244,4 Eurip,Phaethon   b iSv strahlend-schön, prächtig, herrlich  α bezogen auf die sinnl Gesamterscheinung (einer Person, Pflanze)  [Herm üb Dor:] Frei und h. zeigt sich des Kopfes zierliches Eirund GWBHermDor V 173  [Barbara:] Ich fand sie [Mariane] .. in ihrer Officierstracht, sie sah unglaublich h. und reizend aus GWB23,99,6 Lj VII 8 GWB412,204,3 Üb:Stapfer,Goethe in der metaphor Wdg ‘des Lebens heitre Rose’ zur Kennzeichnung eines vollentfalteten, -erblühten Zustands, iUz den Phasen des Werdens u Vergehens GWB251,18,15 Wj II 8  β von kostbaren (glitzernden, funkelnden) Luxus-, Schmuck-, Ziergegenständen  [Chor zu Helena:] Erquicke nun am h-n [>herrlichen] Schatz, | Dem stets sich mehrenden, Augen und Brust GWB152,83 Faust II 8560 Var GWB24,311,27 Wj II 4 GWB4,76,18 AufklBem   c hell, licht, luftig, gewöhnl verbunden mit einem stimmungshaften Moment  α vom Kolorit; auch ‘H-es’ als ästhetische Ausdrucksqualität; gelegentl metonym ‘mit h-em Pinsel’  Was gibt Aquarellmalereien ihr H-es, Leichtes, den Tag, als der weiße, durch die übergezogenen Farben durchscheinende Papiergrund? GWB53,224,6 Zu:Meyer,TransparentGemälde  Er [der Maler] bediente sich .. englischer glänzender Permanentfarben auf Papier, daher sind diese Gemählde von vorzüglich blühendem Farbenton, h., aber zugleich kräftig und gesättigt GWB24,368,8 Wj II 7  [Lithographie nach van Eyck] Auch das Bild der drey Könige von Eyck ist vortrefflich; doch gibt es bey’m ersten Anblick nicht den h-en Eindruck, den das Original in unserem Geiste zurückgelassen. Es mag daher kommen, daß man die Localtinten dem Schatten gemäß .. auszudrücken suchte, wodurch das Ganze vielleicht düsterer geworden GWBB49,151,26 Boisserée 24.11.31 GWB30,133,1 ItR GWB491,16,5 Anz:KuARheinMain  β von Kleidung, Accessoires uä, auch von (symbolhaftem) Theaterkostüm, meist eine gefällige, reizvolle Wirkung einschließend  Man ließ den [Garten-]Knaben eine Art von h-er Montirung machen, die sie in den Abendstunden anzogen GWB20,178,18 Wv I 17  Meine Absicht ist, in Madame Stich .. die Schauspielkunst .. auftreten zu lassen .. Daher wird sich diese schöne Dame .. würdig und h., wie es ihr nur belieben mag, herausputzen GWBB34,378,9 Gf Brühl 30.4.21 K GWB131,69,9 Was wir bringen [1802] GWB131,18 PaläophronNeoterpe [1803] Vs 277  γ als sinnl-sittl Wirkung von Farben u Farbkombinationen der aktiven Seite  Sie [die gelbe Farbe] führt in ihrer höchsten Reinheit immer die Natur des Hellen mit sich, und besitzt eine h-e, muntere, sanft reizende Eigenschaft GWBN1,310,14 FlD 766  Gelb und Purpur. Hat etwas Einseitiges, aber H-es und Prächtiges GWBN1,327,2 FlD 820  δ von Gebäuden, Innenräumen, Ausstattung u Dekoration; meist Lichtverhältnisse u farbliche Gestaltung umfassend; öfter bezogen auf Raumkolorit, (filigrane) Dekoration bzw Fassadengestaltung, -farbigkeit; überwiegend von einer Ausgestaltung in hellen, zarten, harmonisch aufeinander abgestimmten Farben1), auch nuanciert iSv weit, geräumig  Den edlern und ernsteren [Gebäuden] in Mitte der Stadt schlossen sich die h-n gefällig an GWB251,11,6 Wj II 8  Der Frankfurter, wie überhaupt der Nordländer, liebt viele Fenster und h-e Stuben GWB341,247,7 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm]  [betr die von Coudray entworfene neue Bürgerschule in Weim] Das Gebäude bewirkt schon selbst Cultur .. Die rohsten Kinder, die .. in solchen h-en Sälen Unterricht empfangen, sind schon auf der Stelle aller düstern Dummheit entrückt GWBB41,94,14 CarlAug 20.7.26 K  ein h-es Quartier [im Gasthof ‘Zur Tanne’ in Jena] auf dem rechten Saalufer unmittelbar an der Brücke .. Einen Erker von wo man Fluß, Land und Stadt zum schönsten besieht GWBB29,158,17 Boisserée 1.5.18  die neue, heitre, in Fresco gemahlte .. Kaisertreppe [im Frankfurter Römer] GWB26,26,25 DuW 1  [neues Fremdenheim in Marienbad] Soll ich .. noch der nächsten Zimmerumgebung erwähnen, so würde ich .. der außerordentlich glatt und sauber aufgezogenen h-n Wiener Papiertapeten gedenken GWBB35,44,13 CarlAug 16.8.21 K GWBB44,207,8 Beulwitz [18.7.28] GWBNatT 671 GWBB25,412 Catel [Apr 15] K in einer Folge sorgfältig abgestufter Wirkungen vom Würdevoll-Repräsentativen bis zum Behaglich-Intimen  So sei .. bei dem Appartement unserer Herzogin .. es hauptsächlich darum zu thun, aus dem Anständigen eines Vorsaals in das Würdigere der Vorzimmer, in das Prächtigere des Audienzzimmers überzugehen; das Rundel des Eckes und das darauf folgende Zimmer h. und doch prächtig zu einer innern Conversation anzulegen; von da in’s Stille und Angenehme der Wohn- und Schlafzimmer überzugehen .. GWB341,315,14 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm]  ε von Ortschaften, Städten, städtebaulichen Anlagen; einen hellen, reinlichen, regelmäßigen, klar gegliederten, luftigen2) Gesamteindruck beschreibend; öfter von einheitlich geplanter, neuangelegter od modernisierter öffentlicher, repräsentativer städtischer Bebauung (in klassizistischem Geschmack); auch neben ‘wohlgebaut, regelmäßig, gleich, bequem, weitläufig, geräumig’  [der Vater:] was wäre das Haus, was wäre die Stadt, wenn nicht immer | Jeder gedächte mit Lust zu erhalten und zu erneuen, | .. Denn wo nicht immer von oben die Ordnung und Reinlichkeit wirket, | Da gewöhnet sich leicht der Bürger zu schmutzigem Saumsale, | .. Darum hab’ ich gewünscht, es solle sich Hermann auf Reisen | Bald begeben, und sehn zum wenigsten Strasburg und Frankfurt. | Und das freundliche Mannheim, das gleich und h. gebaut ist GWBHermDor III 24  [betr Wiederbebauung der Scheunenbrandstätte in Weim] da sich unsere Stadt nach allen Seiten ausdehnen kann, so haben wir nicht Ursache, vor dem Erfurter Thore .. eine völlig von Häusern zusammenhangende Straße zu wünschen .. die Häuser könnten einzeln stehen .. man .. gäbe .. den Häusern durch den Raum, den man ihnen überläßt, einen künftig größern Werth, um so mehr, da man voraussieht, daß man auf diesem Wege bald .. eine h-e Vorstadt angelegt sehen wird GWBA(53,260,2) Promem 7.2.98 GWB16,325 DemKaiser vÖsterr 74 GWB341,411,10 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] GWB341,137,26 KuA RheinMain   d in der (stilisierenden) Landschafts-, Naturbeschreibung: freundlich, lieblich, anmutig; meist von gartenartigen, parkähnlichen, regelmäßig angelegten, abwechslungsreichen, das Schroffe/Wilde ausschließenden, klass (Kultur-)Landschaften, Naturensembles; öfter ‘h-e Aus-, Ansicht, Gegend’  [Hilarie:] unendlich viel angenehmer ist mir .. jene [Dichtung] die mich in h-e Gegenden versetzt, wo ich mich wieder zu erkennen glaube, mir den Grundwerth des Einfachländlichen zu Gemüthe führt, mich durch buschige Haine zum Wald, unvermerkt auf eine Höhe zum Anblick eines Landsees hinführt .. GWB24,297,5 Wj II 4  als man, zum Thore hinausgelangt, in die h-ste Gegend eintrat. Der Weg führte zuerst am Flusse hinan .. Dann ging es weiter durch wohlversorgte Frucht- und Lustgärten sachte hinaufwärts, und man sah sich nach und nach in der aufgethanen wohlbewohnten Gegend um .. GWB18,326,14 Nov  der [Vierwaldstätter-]See nimmt nordwärts einen sehr h-n Charakter an, indem er, nur von Hügeln umgeben, die Berge des untern Landes in der Ferne zeigt GWBT2,184,28 v 7.10.97  [Blick von den Dornburger Schlössern ins Tal] Reihenweis auch den h-sten Anblick gewährend seh ich große Anlagen von Fruchtbäumen .. GWBB44,209,19 Beulwitz [18.7.28]  [betr Charlottes Friedhofsgestaltung] Die sämmtlichen Monumente .. hatten an der Mauer, an dem Sockel der Kirche Platz gefunden. Der übrige Raum war geebnet .. Nach einer gewissen Ordnung sollten vom Ende heran die neuen Gräber bestellt .. werden. Niemand konnte läugnen, daß diese Anstalt bei’m sonn- und festtägigen Kirchgang eine h-e und würdige Ansicht gewährte GWB20,201,2 Wv II 1 GWBB44,179,7 Weller 10.7.28 GWB27,340,5 DuW 10 GWBB28,286,2 Willemer 17.10.17 GWBFaust I 4477 im Bild, zur Kennzeichnung der Szenerie griech Mythologie  daß für eine jugendliche Phantasie nichts erfreulicher sein könne, als in jenen h-n und herrlichen Gegenden mit Göttern und Halbgöttern zu verweilen GWB27,320,3 DuW 10 GWBB49,137,15 JGJHermann 12.11.31 von höher gelegener (Gebirgs-)Gegend, mit der Nuance: luftig, frei  Nun kann man endlich, nach überstandener Sommerhitze, wieder Athem holen! Ich habe mich aus dem tiefen Rom auf die h-n Gebirge gemacht GWBB8,264,4 Schnauß 1.10.87   e iSv klar, deutlich; eine ansprechende, gefällige Wirkung einschließend  α visuell: von Druckbild, Schriftart, typographischer Gesamtgestaltung  Sie können nunmehr .. den Druck [von Lj] und das ganze Arrangement überlegen .. Ich wünsche, daß das Ganze h. aussehen möge GWBB19,65,3 Cotta 30.9.05  Zur zweyten Ausgabe [von HermDor] würde ich die lateinische Schrift wählen, da sie h-er aussieht GWBB12,122,4 WHumboldt 14.5.97 K GWBB13,256,26 Schiller 22.8.98  β akustisch: von Vortragsweise, Bühnensprechstil, auch nuanciert iSv hell, rein, festlich-fröhlich, natürlich-unbefangen, melodiös ua  An dem ersten musikalischen Abend, der mich seit Jahren erfreut, kommt mir deine liebwerthe Sendung, und so ward mir auf der Stelle dein neubelebendes musikalisches Schaffen meines Schöpfungswerkes [des von Zelter vertonten Divan-Gedichtes ‘Wiederfinden’] gar h. und kräftig vorgetragen GWBB36,234,11 Zelter 14.12.22  H. klangen .. die Gläser des Wirthes GWBHermDor I 171  Bey der Rolle des Romeo hätte ich folgendes zu erinnern: .. Den Anfang des fünften Acts .. würde ich rathen, gleich h. zu sprechen GWBB51,328 PAWolff 1.2.12 GWB3,394 Zur Logenfeier 1825 Einl Var GWBB34,296,17 Willemer uFr 22.6.21 GWB31,15,21 ItR   2 seel-emotional   a als Laune, Stimmung, Gemütsverfassung, Lebensgefühl  α fröhlich, vergnügt, lustig; meist situationsgebunden; auch gesteigert zu: ausgelassen, beschwingt, übermütig; öfter bezogen auf die Atmosphäre festlicher, geselliger Ereignisse  sogar gab er [der Graf] manchmal kleine Spiele an .. Eines Tages waren sie bei einem solchen Scherze h-er als gewöhnlich GWB23,295,17 Lj VIII 10  Wenn die Feste dich entführten, | Folg’ ich dir zur h-n [<lusterregte GWB52,184] Menge GWB4,293 Bist du’s nicht 20  [Nymphen im Chor, den großen Pan umschließend:] Ihr H-sten umgebet ihn, | Im Gaukeltanz umschwebet ihn, | Denn weil er ernst und gut dabei, | So will er daß man fröhlich sei GWBFaust II 5876 GWBFaust II 10456 GWB1,228 Gott u Bajadere 35 GWB27,188,26 DuW 8 ‘h-es Fest’, ‘h-e Geselligkeit, Gesellschaft’, ‘h-er Abend’, ‘h-e(s) Mittagsmahl, Abendtafel’  [Herold:] Denkt nicht ihr seid in deutschen Gränzen | Von Teufels-, Narren- und Todtentänzen, | Ein heitres Fest [Karneval am Kaiserhof] erwartet euch GWBFaust II 5067  Im Ganzen möchte diese Erzählung [‘Die gefährliche Wette’] dem Leser nicht unangenehm sein, wie sie St. Christoph am h-n Abend einem Kreise versammelter lustiger Gesellen vortrug GWB251,169,10 Wj III 8 GWB251,128,25 Wj III 5 GWB36,25,19 TuJ 1807 GWBTgb 15.8.22 bezogen auf Blick, Mimik  [eine Flüchtende, sich an Gott wendend:] Du, dessen heil’gen Tempel ich .. hinanstieg .. | Mit heitrem, festtags-sonnenhaftem Freudeblick GWB131,28 Vorsp EröffnWeimTheat 1807 Vs 70  [Hofmstrin zu Eugenie:] Mit Wonne drück’ ich dich an dieses Herz, | .. und freue mich der Freude, | Die reich aus Lebensfülle dir entquillt. | Wie h. glänzt dein Auge! Welch Entzücken | Umschwebet Mund und Wange! GWBNatT 908 GWB16,307 Maskenz 1818 Epil 1030 GWB51,219,28 ThS III 5 verallgemeinernd ‘das/etw H-e(s)’; gelegentl übergehend zum Komischen  unter derselben Linde die Ältesten im Rath, die Gemeinde zur Erbauung und die Jugend im Tanze sich schwenkend. Auf ernstem Lebensgrunde zeigt sich das H-e so schön, Ernst und Heiligkeit mäßigen die Lust GWB24,123,3 Wj I 7 GWB24,323,1 Wj II 5  β frohgestimmt, wohlgemut; überwiegend in Beschreibung unbeständiger, wechselhafter, von äußeren Faktoren abhängiger Stimmung, öfter iZshg mit Wetter- u Lichtvorstellungen; auch in Abhängigkeit von körperl Wohlbefinden iSv wohlauf; häufig ‘h-e(r) Tag, Stunde, Augenblick’  Ich binn nur aus Laune h. wie ein Aprilltag, und kann immer 10 gegen 1 wetten daß morgen ein dummer Abendwind Regenwolcken heraufbringen wird GWBB1,116,27 Cornelia 14.10.67  wachte an m. Geburtstag mit der schönen sonne so h. auf dass ich alles was vor mir liegt leichter an sah GWBTgb 28.8.77  die grösste Gabe .. dass ich durch die Schnelligkeit und Manigfaltigkeit der Gedancken einen solchen h-n Tag in Millionen Theile spalten, und eine kleine Ewigkeit draus bilden kan GWBB4,288,26 ChStein 12.9.[80]  Sie finden mich ganz frey und nach einer glücklichen Kur h. und thätig GWBB37,223,9 Reinhard 14.9.23 GWB6,173 Div Wie sollt’ ich 1 GWBHermDor II 8 GWBB48,188,4 Boisserée 24.4.31 ‘h-e Laune, Stimmung’, ‘h-er Humor’  wenn wir auf unsern thüringischen Wegen .. nicht ganz reizende Landschaften im Auge haben, so dürfen wir uns nur umdrehen, um Dioramas und Panoramas zu erblicken [ital Erinnerungsbilder], ewig klarer und untrüblicher Art, die uns immer wieder in die h-ste Stimmung versetzen GWBB45,46,16 Göttling 8.11.28 GWB20,16,13 Wv I 2 GWB422,243,1 MuR(1006)  γ glücklich, zufrieden, mit sich selbst im Frieden/Einklang; meist zur Bezeichnung einer (relativ) beständigen/stabilen positiven, harmonischen Gemütsverfassung, Grundstimmung; vielfach im Hinblick auf Lebensphasen, -alter, -epochen, iVbdgn wie ‘h-e(s) Leben, Existenz, Geschick’, ‘h-e Zeit, Epoche, Jahre,’  [Lothario:] mit jener [Therese] konnte ich ein heitres Leben hoffen, da bei dieser [Aurelie] auch nicht an eine glückliche Stunde zu denken war GWB23,78,19 Lj VII 7  Der h-n Zeit, die Sie bey uns jugendlich zubrachten, erinnere ich mich immer gern GWBB41,157,10 SDEMeyer 15.9.26 GWBB37,163,19 Ottilie 14.8.23 GWBB45,267,2 Loder 7.5.29 K GWBB21,16,18 AHumboldt [Jul 09] K in Kennzeichnung arkadischen Glücks  [Faust zu Helena:] Noch zirkt, in ewiger Jugendkraft | Für uns, zu wonnevollem Bleiben, | Arkadien in Sparta’s Nachbarschaft. | Gelockt auf sel’gem Grund zu wohnen, | Du flüchtetest in’s h-ste Geschick! GWBFaust II 9571 bezogen auf Ereignisse, Erwartungen, Vorstellungen iSv beglückend, erfreulich, vielversprechend, auch: Glück verheißend; einmal in Beschreibung einer von ‘Hilarie’ ausgehenden Wirkung  Der Major legte sich zu Bette mit einer Art von unangenehmer Empfindung .. Allein das süße Bild Hilariens, umgeben von den h-sten Hoffnungen, zog ihn bald in einen erquickenden Schlaf GWB24,277,14 Wj II 3  [Eduard:] So manche tröstliche Ahnung, so manches h-e Zeichen hatte mich in dem Glauben .. bestärkt, Ottilie könne die Meine werden. Ein Glas mit unserm Namenszug bezeichnet, bei der Grundsteinlegung in die Lüfte geworfen, ging nicht zu Trümmern GWB20,344,22 Wv II 12 GWBB40,142,2 Zelter 29.11.25 GWBHermDor VI 95 GWB20,140,26 Wv I 12 GWB23,280,14 Lj VIII 9 GWBB19,420,18 Reinhard 27.9.07 bezogen auf den Ausgang, Abschluß von Ereignissen iSv günstig  von mancherlei Fährlichkeiten mit h-em Ausgang GWB29,159,8 DuW 19 GWBB42,61,21 Hzgin vCumberld 16.2.27 K GWB35,183,3 TuJ 1804   b als Modus, meist in Kennzeichnung von Verhaltensweisen, Handlungen  α iSv unbeschwert, unbekümmert, leicht; auch mit Akzentuierung des Zwanglosen, Natürlichen; gelegentl ‘etw h. nehmen’  Nach diesem ersten etwas wunderlichen Empfang ward sogleich die Unterredung frei und h. GWB28,11,15 DuW 11  Wir [die Klubmitglieder] leben so h. und zutraulich zusammen, und es muß uns nichts Schrecklicheres sein, als in der Gesellschaft einen Menschen zu wissen, der aufmerkt, nachschreibt GWB18,312,2 Gut Weiber  [die schöne Melusine zum Geliebten, mBez auf ihren zeitweiligen Zwergenzustand] Die Sache ist ernsthafter als du denkst .. indessen bin ich recht wohl zufrieden, daß du sie h. [leicht GWB251,145,25] nimmst GWB252,158 Wj III 6 Var GWBB36,279,22 Zelter 18.1.23 GWB24,300,6 Wj II 4 GWBB17,22,4 Eichstädt 19.1.04 GWB29,19,10 DuW 16 iSv freimütig, offen  Liberale Gesinnungen. Daß man seine Mängel und Irrthümer h. bekennen .. mag LA II 6,82,2 M63 FlH Plp iSv beherzt  [Götz zu den Seinen, bei Tisch:] Und nun h. und fröhlich zugegriffen! GWB132,326 Götz3 IV Var in Abwandlung einer Redensart  Aller Anfang ist h. GWB23,124,25 Lj VII 9 ‘sich die Gegenwart h. sein lassen’ GWB23,90,2 Lj VII 8  β iSv freundlich, wohlwollend, auch nuanciert iSv höflich, artig, konziliant od huldvoll, gnädig; meist von Umgangsformen, Äußerungen, auch in Gegenüberstellung von (höflicher) äußerer Form u (unerfreulichem) Inhalt; öfter ‘h-e Teilnahme’, ‘h-es Wort’, ‘h-er Wunsch, Gruß’  nahm er [Gf Reinhard], nach gefälliger Weise, an Haus- und Tischgenossen h-n Antheil GWBB36,104,5 CarlAug u Grhzgin Louise 1.8.22 K  Die zu uns hernieder steigend | Mit uns wandelt unsre Pfade, | Unsrem Gruße freundlich neigend, | Die allseitig heitre Gnade, | Sie zu missen, welch ein Schmerz! GWB16,318 KaiserinAbschied 24  [betr Kritik Voltaires an Palissots Schauspiel ‘Die Philosophen’] ein bewundernswerthes Beispiel, wie man mit gerechter Schärfe und Strenge zugleich sich auf’s anmuthigste und h-ste benehmen kann GWB45,230,16 RamNeffeNachtr I GWBB22,314,18 Pichler 31.3.12 GWBB35,21,14 Coudray 21.7.21 GWB36,256,8 BiogrEinzh oxymor ‘h-er Ernst’, ‘h-er Streit’  Theaterreden .. vielleicht wär das die schicklichste Art, wie man die Oppositionspartey mit einem h-n Ernst chikaniren könnte GWBB15,43,12 Schiller 24.3.00 Achilleis 619 GWB50,446,30 Achilleis Schema von Mimik, Gestik; einmal als eine von ‘Hilarie’ ausgehende Wirkung  Nächstens kommt eine Rolle [mit einem Porträt G-s], der ich mit h-n Augen und liebevollen Herzen zu begegnen bitte GWBB34,193,12 Willemer 17.4.21  [Sirenen:] Weg! das Hassen, weg! Das Neiden; | .. Auf dem Wasser, auf der Erde | Sei’s die h-ste Gebärde | Die man dem Willkommnen beut GWBFaust II 7170  ging die Baronin zu Hilarien in’s Zimmer. Diese saß am Flügel, zu eigner Begleitung singend und die eintretende Begrüßende mit h-em Blick und Beugung zum Anhören gleichsam einladend GWB24,340,16 Wj II 5 GWBFaust II 9331  γ zur Kennzeichnung einer freudig-zuversichtlichen, engagierten Beziehung zur Wirklichkeit; öfter ‘h-e(r) Mut, Fleiß, Trieb, Kraft’; einmal bildhaft vom Wuchs einer Pflanze  So hatte sich denn unser Freund [Wilh] .. mit großem Eifer den Handelsgeschäften gewidmet .. Freilich nicht mit dem h-n Fleiße, der zugleich dem Geschäftigen Belohnung ist, wenn wir dasjenige, wozu wir geboren sind, mit Ordnung und Folge verrichten, sondern mit dem stillen Fleiße der Pflicht GWB21,123,20 Lj II 2  Bleibe nicht am Boden heften, | Frisch gewagt und frisch hinaus! | Kopf und Arm mit h-n Kräften | Überall sind sie zu Haus GWB3,58 Wanderlied 19 GWBFaust I 718 GWBB27,346,4 Maria Paulowna 15.2.17 K GWB40,32,7 EröffnWeimTheat GWB28,151,20 DuW 12 GWB251,75,1 Wj III 1  δ mit Akzentuierung des Wahren, Reinen; meist von Gefühlen  [Seyton zu seiner Frau:] ein h-es Vertrauen hat von jeher das Glück unserer Verbindung gemacht GWB18,286,18 GutWeiber  [Sirenen, beim ägäischen Meerfest:] Unser Fest, es ist vollendet, | Heitre Wonne voll und klar! GWBFaust II 8346  [Hzg zu Eugenie:] So mußte dir der Jugend heitres Glück | Bei’m ersten Eintritt in die Welt verschwinden GWBNatT 454  [Hermanns Mutter zu ihrem Mann:] nun hat die Braut ihm der Himmel | Hergeführt und gezeigt, es hat sein Herz nun entschieden. | .. Wünschtest du nicht noch vorhin, er möchte h. und lebhaft | Für ein Mädchen empfinden? GWBHermDor V 49 GWB18,277,5 Gut Weiber GWB26,336,27 DuW 5 GWBB49,159,23 Neureuther 27.11.31   c als Haltung: gelassen, innerlich frei, gelöst; zur Kennzeichnung einer leidenschaftslosen, vergeistigten, von innerer Reife, ruhiger Klarheit, Entsagung geprägten Lebenseinstellung; einer gemäßigten, auch von schmerzlichen Erfahrungen, Verlust, Krankheit, Tod grundierten Freude, Zuversicht; öfter neben ‘gelassen, ruhig, getrost, gefaßt’; auch als Kennzeichen einer distanzierten Perspektive (in Rückschau, Erinnerung, Lebensbilanz)  Nichts fesselte mich an die Welt .. so war ich in dem h-sten und ruhigsten Zustande, und ward, indem ich Verzicht auf’s Leben gethan hatte, bei’m Leben erhalten GWB22,304,7 Lj VI SchöneSeele  Der Wundarzt .. fand, als er sie [Nanny] des Morgens besuchte, sie h. und getrosten Muthes GWB20,413,5 Wv II 18  Uns lehret Weisheit am Ende | Das Jahrhundert; wen hat das Geschick nicht geprüft? | Blicket h-er nun auf jene Schmerzen zurücke, | Wenn euch ein fröhlicher Sinn manches entbehrlich erklärt GWB1,294 HermDor Eleg 43  Diese mohamedanische Religion, Mythologie, Sitte geben Raum einer Poesie wie sie meinen Jahren ziemt. Unbedingtes Ergeben in den unergründlichen Willen Gottes, h-er Überblick des beweglichen, immer kreis- und spiralartig wiederkehrenden Erdetreibens .. alles Reale geläutert, sich symbolisch auflösend GWBB33,27,16 Zelter 3./11.5.20  daß die Muse das Leben zwar gern begleitet, aber es keineswegs zu leiten versteht. Wenn wir bei’m Eintritt in das thätige .. Leben .. alle früheren Träume, Wünsche, Hoffnungen .. zurückfordern, da entfernt sich die Muse und sucht die Gesellschaft des h. Entsagenden, sich leicht Wiederherstellenden auf, der jeder Jahrszeit etwas abzugewinnen weiß, der Eisbahn wie dem Rosengarten die gehörige Zeit gönnt, seine eignen Leiden beschwichtigt GWB412,377,16 WohlgemeinteErwiderg GWBB36,25,4 Gersdorff 20.4.22 GWB23,275,1 Lj VIII 9 GWB20,193,7 Wv I 18 GWB22,307,24 Lj VI SchöneSeele iVbdgn wie ‘h-er Genuß’, ‘h-e Freude’ auch nuanciert iSv mäßig, mild  Die Lehre von Mäßigung, Genügsamkeit, h-m Genuß und stiller Duldung wird .. kürzlich ausgelegt GWB16,237,10 Maskenz 1818 Progr GWB27,353,9 DuW 10 religiös gefärbt, auch neben ‘fromm’  Eine Schaar der edelsten und bravsten christlichen Ausgewanderten .. begibt sich nach der berühmten .. Agrippinischen Colonie, wo sie wohl aufgenommen und geschützt eines h-n und frommen Lebens .. genießen GWB341,169,4 KuARheinMain GWB411,89,11 Anz:Div GWB24,38,1 Wj I 3 ‘h-e(r) Frieden, Ruhe’  Dem Frieden Gottes, welcher euch hienieden | Mehr als Vernunft beseliget .. | Vergleich’ ich wohl der Liebe h-n Frieden | In Gegenwart des allgeliebten Wesens; | Da ruht das Herz GWB3,23 TrilogLeid Eleg 75 GWB35,148,19 TuJ 1803 von (geläutertem, verklärtem) Blick, Gesichtsausdruck GWB23,181,10 Lj VIII 4   d als Wesensmerkmal: freundlich, liebenswert, lebenslustig; auch mit dem Akzent des Konzilianten od Weltoffenen; als individuelle od kollektive Eigenschaft; auch typisierend u unterschiedl nuanciert iSv natürlich, unmittelbar-spontan od souverän-überlegen  Er [Fritz vStein] hat mich durch sein gutes, natürliches, festes, verständiges und h-es Wesen gar sehr erquickt GWBB19,337,3 ChStein 24.5.07  Herr von Laroche, ein h-er Welt- und Geschäftsmann GWB28,179,16 DuW 13  der Weinbau [an der Mosel] .. ließ auf ein h-es Volk schließen, das keine Mühe schont den köstlichen Saft zu erzielen GWB33,172,26 Camp  Überhaupt ist sie [die Kaiserin von Österreich] höchst angenehm, h. und freundlich GWBB21,323,20 CarlAug 10.6.10 GWBB41,88,19 CarlAug 12.7.26 K GWB27,199,7 DuW 8 GWBB23,262,1 JO’Donell 22.1.13 GWB26,110,17 DuW 2 als (spezifische) Disposition, Eigenschaft des Künstlers, öfter ‘h-s Talent’  es beweis’t eine hohe sittlich-ästhetische Cultur, wenn in jungen Jahren ein entschiedenes Talent auch sogleich aufgeklärt, frei, h. und den Gegenständen völlig gewachsen erscheint, die es behandelt GWB411,251,6 Üb:Hagen, OlfrLis [1821] GWBB48,81,15 Soret 10.1.31 GWB421,281,4 NationDichtk Illyr Plp GWB35,249,26 TuJ 1806 GWB7,69,13 DivNot in Kennzeichnung eines Rollenfachs  Florine .. als h-e Liebhaberin GWB251,207,8 Wj III 10 GWB341,232,25 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] als Attribut des Herkules  Im schönen Gegensatz steht eine große h-e Heldennatur gegen eine roh andringende kräftige Gewalt [Thiodamas] GWB491,132,23 Philostrat   3 ästhetisch-künstlerisch   a in allg Kennzeichnung der Kunst (als eigenständiger Sphäre); für die ästhet Dimension des Leichten, Spielerischen, Gefälligen, Anmutigen, Reizvollen, auch für das Maßvolle, Dezente (iUz Spannungsvollen, Affektbetonten, Direkten), wiederholt dem Scherzhaften, Komischen angenähert; mehrf (begriffl-)subst ‘das H-e’ (insbes iUz Ernsten, Feierlichen, Pathetischen)  Er [Goethe] bedauerte .. dessen [Herders] nordische Einsamkeit, und daß er jene h-n anmutigen Spiele der Kunst in den gewitterschweren Dunstkreis der Politik und des Lebens mit aller Gewalt herabnötigen wollte. Beides .. seien zwei für sich und in sich völlig abgeschlossene Kreise Gespr(He5,95) Falk undat  Diese Liedersammlung [der Berliner Mittwochsgesellschaft anläßl der Goethe-Geburtstagsfeier 1826] ist eben so mannichfaltig als charakteristisch, sowohl in Bezug auf den Gegenstand .. als in Absicht des Tons, den sie anstimmt und der vom Feyerlichen durch das Innige, Gemüthliche bis in’s H-e und Scherzhafte sich herabläßt und aus diesem sich wieder zu Ernst, Würde und Feyer erhebt GWBB41,207,3 Zelter 22.10.26  [betr ‘Turandot’] eine Reihe von pathetischen, theatralisch auffallenden Scenen .. Zwischen alle diese Zustände ist das H-e, das Lustige, das Neckische ausgesäet GWB40,84,14 WeimHoftheat  [betr Neuinszenierung der ‘Mitschuldigen’] die Hauptsache kommt darauf an, daß man das, was allenfalls noch zu direct gegen die Decenz geht, mildere und vertusche, und daß man noch etwas h-es, angenehmes, herzliches hineinretouchire GWBB17,242,20 Schiller [17.1.05]  Claude Lorrain, der nun ganz ins Freie, Ferne, H-e, Ländliche, Feenhaft-Architektonische sich ergeht GWB492,244,31 LandschaftlMalerei Entw [1829] GWB40,83,5 WeimHoftheat GWBB47,285,28 Chézy 9.10.30 GWB412,283,20 SerbGed GWBB38,241,23 Jakob 2.9.24 K Beilage in der Mummenschanzszene vom Heroldsstab, wohl in Kennzeichnung seiner magisch-poetischen Kraft3) GWB152,10 Faust II 5972 Var in einer Variante des Schillerschen Wallenstein-Prologs4)  Ernst ist das Leben, h. sei die Kunst! MA62,669 Bearb Prol Wallenstein 27   b als künstlerischer Ausdruckswert, ästhetische Qualität; sowohl vom Sujet, Gehalt als auch von der Konzeption, Form od Ausführung eines Kunstwerks, auch von künstlerischer Darbietung; wiederholt zur Kennzeichnung einer (scheinbar mühelosen) Beherrschung des Stoffes durch die Form; gelegentl von Kunstgattungen, Stilrichtungen; auch neben ‘leicht, gefällig, anmutig, hübsch, zierlich, lustig, komisch, burlesk’ ua, wiederholt abgesetzt von ‘ernst, bedeutend, streng, charakteristisch, elegisch’ ua; gelegentl (bes iZshg mit Volkspoesie) mit der Nuance: natürlich, echt, ungekünstelt, einfach; öfter in Beschreibung klass-antiker od klassizistischer Kunst; häufig auch von eingängigen, leichten, kleineren, populären künstlerischen Produktionen/Genres, dekorativen Elementen, Kunsthandwerklichem, Gelegenheitsgedichten ua  diese himmlische Ruhe, dieses Verharren in sich selbst, nicht etwa auf Leidenschaft und Sehnsucht hindeutend, geht auch durch alle übrigen Bilder [Kopien pompejan Wandgemälde] durch und gibt uns die Anschauung einer andern Welt .. nicht allein der ernste Künstler, der gründliche Kenner, der Freund einer h-n Kunst und der Kunstgeschichte wird hieran Theil nehmen GWB492,250,8 Üb:Ternite,PompejanGemälde [1827]  Das liebenswürdige Bild von des Künstlers Hand, St. Lucas, dem die Mutter Gottes erscheint, damit er sie in ihrer vollen göttlichen Hoheit und Anmuth wahr und natürlich darstellen möge, gewährte den h-sten Anblick. Raphael selbst, noch jung, steht in einiger Entfernung und sieht dem Evangelisten bei der Arbeit zu. Anmuthiger kann man wohl nicht einen Beruf, zu dem man sich .. hingezogen fühlt, ausdrücken GWB32,328,5 ItR  erwähnen wir, daß in den früheren Heften Musterstücke von der ernsten, strengen, rein charakteristischen sowohl, als von der h-n entgegenkommenden Art gegeben sind GWB412,283,20 SerbGed  Hanswursts Hochzeit .. erschien darum h. genug, weil die sämmtlichen deutschen Schimpfnamen in ihren Charakteren persönlich auftraten GWB35,5,10 TuJ 1769—75  indessen die gefälligen h-en Stücke von Steigentesch sich im Publicum einschmeichelten GWB36,49,9 TuJ 1809 GWB491,86,2 Philostrat GWBB43,266,20 Reinhard 28.1.28 GWB28,144,2 DuW 12 GWBFaust II 5265 auch oxymor ‘h-er Ernst’  [betr Runges Entwurf des Einbands für einen Theateralmanach] Die .. kleine Bücherdecke .. ist gut gedacht, deutlich ausgesprochen und in allen ihren Theilen leserlich. Die beyden Hälften sind durch einen zarten Contrast mehr verbunden als getrennt. Durchaus herrscht ein h-er Ernst, und so hat diese kleine Production alle Eigenschaften, die sie zu einem sehr guten und erfreulichen Kunstspiel qualificiren GWBB21,119,12 PhORunge 11.10.09 K in Gegenüberstellung von ernstem Gegenstand u heiterer Gestaltung  [Epimen:] Ein heitres Lied, ihr Kinder [Genien]; doch voll Sinn. | Ich kenn’ euch wohl! Sobald ihr scherzend kommt, | Dann ist es Ernst, und wenn ihr ernstlich sprecht, | Vermuth’ ich Schalkheit GWB16,338 Epimen 75  Wie sehr mich das Leyboldische Bild [Zeichnung zu G-s Gedicht ‘Charon’] erfreut .. Der reine menschliche Sinn mit welchem der Künstler diese immer bedenkliche Aufgabe h. aufgefaßt und den unerfreulichen Begriff zu einem angenehmen .. Bilde dargestellt, war mir über .. aller Erwartung GWBB40,54,25 Boisserée 14.9.25 iZshg mit (wirkungsästhetischen) Überlegungen zu Kontrast, Polarität, Steigerung  Vielleicht .. beruhen auch die eingeflochtenen h-en Szenen in den Shakspearischen Trauerspielen auf diesem Gesetz des geforderten Wechsels Gespr(FfA II 12,230,5) Eckerm 1.2.27  [betr Schillers ‘Wallenstein’] Der Empfindungsweise neuerer Tage gemäß bringt er das lustige h-e Satyrstück: das Lager, voraus GWB412,66,19 Üb:Hermann,Tetralogie Griech GWBB39,258,5 Jerrmann [22.7.25?] K GWB48,193,3 MuR(489)   4 geistig-intellektuell   a aufgeschlossen, wach, geistreich, interessiert, offen: meist zur Kennzeichnung einer von innerer Freiheit, gedankl Klarheit, Unvoreingenommenheit gekennzeichneten Geistesverfassung, Wahrnehmungs- od Auffassungsweise; öfter ‘h-er (Kunst-, Künstler-)Sinn, Geist’, ‘h-es Gemüt’, ‘h-e Erfindungs-, Einbildungskraft’ iSv klar, ungetrübt; auch dezidiert iSv aufgeklärt  [Epimen:] Mit h-m Sinn verlangt’ ich zu verstehn, | Was mir das Auge, was das Ohr mir beut. | Und gleich erschien durchsichtig diese Welt GWB16,339 Epimen 94  aus mehreren Poesien [Anwaris] .. blickt ein h-er Geist hervor, begabt mit unendlicher Umsicht und scharfem, glücklichem Durchschauen GWB7,53,14 Div Not  Galilei bildete sich unter günstigen Umständen .. Viele neue Eigenschaften der Naturwesen .. wurden entdeckt, und nach allen Seiten zu konnte der h-e mächtige Geist Eroberungen machen GWBN3,247,14 FlH V  Die Künstler des südwestlichen Deutschlands mochten mehrere Jahrhunderte so wie die der übrigen Welt in dieser dunkeln Trockenheit hingebracht haben, als der h-e Geist der Nation lebendig ward und hervorbrach GWB342,29,29 KuARheinMain Plp  auch ist mir gelungen, durch einen h-n jungen Chemiker [FChFikentscher] die trüben Täfelchen von der schönsten Wirkung fertigen zu lassen GWBB36,142,9 Schultz 5.9.22 GWBB24,100,3 August 14.1.14 GWBB39,123,22 CarlAug 26.2.25 K GWBB49,11,17 Meyer 20.7.31 K GWBB6,320,11 ChStein 4.7.84 GWB252,54 Wj I 10 Var [belehrend GWB24,175,19 Wj I 10] in Kennzeichnung klass-antiker Philosophie  Die h-en Griechen schrieben der Natur einen allerliebsten Verstand zu GWBN7,201,3 Princ PhilZool II ‘h-er Held’ iUz ‘Dämmerfürst’ (sd) GWBB24,111,17 August 18.1.14 ‘h-e(s) Unterhaltung, Gespräch’, ‘h-er Umgang’ mit Akzentuierung des Anregenden, Belebenden  [betr G-s Aufsatz ‘Israel in der Wüste’] was den Vortrag des paradoxen Inhalts im Ganzen betrifft, so wie die Einzelnheiten des Styls, so gäbe es Anlaß zu einer h-n Unterhaltung GWBB31,140,5 Riemer 27.4.19  Ihre ausgebreiteten Kenntnisse, Ihr geistreicher Blick in die Kunsterfordernisse haben mir in wenigen Stunden so manche frohe und bedeutende Ansicht gegeben, daß ich nichts mehr bedauere, als Ihres h-n und mittheilenden Umgangs nicht länger genossen .. zu haben GWBB26,66,1 Wallraf [9.8.15] GWBB19,23,14 Heyne 2.7.05   b vom Auge, Blick: auf ein klares Auffassungsvermögen, einen wachen Geist, scharfen Verstand hindeutend; auch bildhaft  Ich danke dem Himmel, daß mir fürs Gegenwärtige die Augen immer h-er werden GWB32,395,7 ItR Plp GWB27,254,26 DuW 9 GWB27,352,1 DuW 10 GWB16,167 EpilSchillersGlocke 68   c zur Kennzeichnung von Zeiten hoher (künstlerischer) Inspiration, Konzentration, Produktivität; meist ‘h-e(r) Stunde, Augenblick’  Der Zaubrer fordert leidenschaftlich wild | Von Höll’ und Himmel sich Helenens Bild; | Trät’ er zu mir in h-n Morgenstunden, | Das Liebenswürdigste wär’ friedlich ihm gefunden GWB51,109 ZXenNachl VIII 3635)  Findet sich einmal eine h-e herzöffnende Stunde, so versuch ich meine hypsistarische Lehre auf’s Papier zu bringen GWBB49,19,24 Boisserée 25.7.31   d nuanciert iSv unparteiisch, unvoreingenommen, distanziert, unbestechlich: in Kennzeichnung von Kritik u Urteil; einmal in vergl Zshg vom Tageslicht  Man hat von einem Censor eine weite freye Aussicht über die Absicht des Staates, warum derselbe censiren läßt? ein völlig h-es Urtheil und eine gänzliche Partheylosigkeit zu verlangen A2,423,3 Votum [Anf Jan 95] K  Der Verfasser dieses Aufsatzes hat eine eigene Art von Kritik; es ist dieselbe, welche das Tageslicht ausübt, indem es die Gegenstände aller Art mit einer h-n Gleichgültigkeit beleuchtet GWB422,87,4 Üb:Scott,Supernatural GWB40,244,16 Üb:Grübel,Ged   e deutlich, klar, verständlich, faßlich, auch: anschaulich, erhellend; meist als (stilistisch-rhetorische) Qualität von Sach- u Fachtexten, (wiss) Methode, Darstellungsweise, Formen der Wissensvermittlung; auch mit dem Nebensinn: anregend, interessant od unterhaltsam, kurzweilig; öfter neben ‘deutlich, frei, gründlich, geistreich, belehrend’ ua  Lehrbücher sollen anlockend sein; das werden sie nur wenn sie die h-ste zugänglichste Seite des Wissens und der Wissenschaft darbieten GWBN11,109,5 MuR(1262)  erfreut ich mich .. des h-n, immer gleichen, deutlichen Vortrags, der es uns möglich macht, das Allermannichfaltigste in vollkommner Klarheit zu imaginiren GWBB48,237,1 FSVoigt 15.6.31  Chrestomathien, wodurch die Belehrung h. und mannichfaltig wird, waren noch nicht bis zu uns gekommen GWB26,48,8 DuW 1  Leider ist Vossens Prosodie schwer geschrieben und zu einem h-en Selbstunterricht nicht geeignet GWBB19,87,3 NMeyer 25.12.05  Man sehe, wie Baco das Mathematische geistigen und geistlichen Dingen annähern will durch ein anmuthiges h-es Zahlenspiel GWBN3,159,18 FlH III GWBFaust II 5542 GWB35,143,19 TuJ 1802 GWBB26,272,9 Cotta 26.2.16 GWBB44,193,21 Soret 14.7.28 GWBB51,382 Seebeck 6.2.16 von klar gegliederter, übersichtlicher, schematischer, vereinfachender Darstellung  Zum Behuf eines h-n und doch nicht ungründlichen Vortrags [üb ‘Atomismus, Dynamismus’] wähle ich die alte Eintheilung in: Vier Elemente GWBN11,212,6 AtomismDynamism GWBB23,307,1 Bertuch 7.4.13 von spielerischer, assoziativer, unorthodoxer Methode, essayistischer, freier Darstellungsweise, iUz einer methodischen, systematischen, strengen Vorgehensweise  Wenn früher Kant in kleinen Schriften nur von seinen größern Ansichten präludirte, und in h-n Formen selbst über die wichtigsten Gegenstände sich problematisch zu äußern schien, da stand er unserm Freunde [Wieland] noch nah genug; als aber das ungeheure Lehrgebäude errichtet war, so mußten alle die, welche sich bisher in freiem Leben, dichtend so wie philosophirend ergangen hatten .. eine Drohburg, eine Zwingfeste daran erblicken GWB36,339,17 Zu brüderlAndenkWielands 1813  Wir setzen den bezeichneten Maßstab [zur Beurteilung geistiger Eigenschaften], vielleicht nicht ganz vollständig und freilich nicht methodisch genug gereiht, zu h-er Übersicht hieher GWB45,216,5 RamNeffe Anm  Man lasse sich nicht irre machen, wenn Analogie manchmal irre führt .. Verwerfen wir ferner nicht ein h-es humoristisches Spiel mit den Gegenständen, schickliche und unschickliche Annäherung, ja Verknüpfung des Entferntesten .. GWBN51,292,26 EntoptFarb 29 GWBN6,396,6 Entstehen MetamPfl Dorothea Kühme D.K.
39976 Zeichen · 425 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    heiterstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    heiter ( ahd. heitarî Graff 4,814 ) stf. der heitere himmel. als diu heiter durch daʒ glas glestet von der sunnen Servat…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    heiterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    heiter , M. Vw.: s. hētære* (3)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Heiter

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Heiter , -er, -ste, adj. et adv. klar, hell. 1. Eigentlich, wo es doch nur von der Luft und dem Dunstkreise gebraucht wi…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    heiter

    Goethe-Wörterbuch

    heiter Komp einmal ‘mehr heiter’ 41 2 ,370,13 Üb:Livre des Cent-et-un ; wiederholt subst ‘der/die/das Heitere/Heiterste’…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Heiter

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Heiter , Amalie, Pseudonym der Herzogin Amalie zu Sachsen (s. Amalia 3).

  6. modern
    Dialekt
    heiter

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    heiter [haitər Steinb. bis Hf. ; hèitər M. ; hǽtər Barr ; hæìtər K. Z. Betschd. ] Adj. 1. hell, klar. S is t noch h. Su.…

  7. Sprichwörter
    Heiter

    Wander (Sprichwörter)

    Heiter 1. Immer heiter auf der Leiter. 2. Immer heiter, Gott hilft weiter. – Frischbier 2 , 1557. Morgengruss und Trost …

  8. Spezial
    heiter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    hei|ter adj. 1 (fröhlich) contënt (-nc, -a ), ligherzin (-s, -a), dala bona löna 2 (Himmel) sarëgn (-s, -ëna), tler (-s,…

Verweisungsnetz

108 Knoten, 100 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 79 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heiter

89 Bildungen · 69 Erstglied · 15 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von heiter

heit + -er

heiter leitet sich vom Lemma heit ab mit Suffix -er.

Zerlegung von heiter 2 Komponenten

hei+ter

heiter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heiter‑ als Erstglied (30 von 69)

heiteraufgeklärt

GWB

heiter·aufgeklaert

heiter-aufgeklärt Scherzhafte Anwendung der Lehre vom Trüben. Menschen als Trübes betrachtet auf hellem Grunde gelb, heiter aufgeklärt, auf …

heiterblâ

MWB

heiterblâ Adj. ‘strahlend blau, hellblau’ wenn der himel sy liecht var, / er muͦsz wesen haiter bla SpottgedLudw 61 MWB 2 1304,47; Bearbeite…

Heiterblëtz

Idiotikon

Heiterblëtz Band 5, Spalte 277 Heiterblëtz 5,277

heiterblā

KöblerMhd

heiter·blā

heiterblā , Adj. nhd. hellblau, strahlend blau Q.: SpottgedLudw (1430-1440) E.: s. heiter (1), blā (2) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1225 (hei…

heiterblāw

Idiotikon

heiterblāw Band 5, Spalte 243 heiterblāw 5,243

Heiterbränteⁿ

Idiotikon

Heiterbränteⁿ Band 5, Spalte 752 Heiterbränteⁿ 5,752

heiterderbgesittet

GWB

heiter-derb-gesittet Nationallieder .. wundersam contrastiren die heiterderbgesitteten Tyroler mit den roh- und düster-genaturten Brasiliane…

heiteren

KöblerMhd

heit·eren

heiteren , sw. V. nhd. heiter machen, erheitern, klar machen, deutlich sehend machen Q.: En, Flore, VMos (1130/1140) E.: ahd. heitaren* 2, s…

Heiterer Tag

Meyers

heiter·ertag

Heiterer Tag , in der Meteorologie ein Tag, dessen Durchschnittsbewölkung (Mittel aus mindestens zwei Beobachtungen) kleiner als zwei Zehnte…

heitereⁿ

Idiotikon

heitereⁿ Band 2, Spalte 1770 heitereⁿ 2,1770

Heitereⁿtöri

Idiotikon

Heitereⁿtöri Band 13, Spalte 1296 Heitereⁿtöri 13,1296 o.

Heiterfön

Idiotikon

Heiterfön Band 1, Spalte 844 Heiterfön 1,844

heitergesellig

GWB

heiter·gesellig

heiter-gesellig es ist nicht mit Worten auszudrücken, was diese acht Wochen freyen, heiter-geselligen Lebens [ in Marienbad ] mich wieder he…

heitergesinnt

GWB

heiter·gesinnt

heitergesinnt subst, pl für unbekümmerte Spielteilnehmer ohne ernsthafte Absichten (beim Mariagespiel) [ betr Auslosung der Paare ] Glücklic…

heitergrau

DWB

heiter·grau

heitergrau , adj. lichtgrau, hellgrau: ( der habicht ) hat ein heitergrauwen kopf. Stumpf 560 .

heitergründlich

GWB

heiter·gruendlich

heiter-gründlich [ betr eine von MSzymanowska für Mickiewicz erbetene angeschriebene Feder ] Dem Dichter widm’ ich mich, der sich erprobt | …

heiterhartnäckig

GWB

heiter·hartnaeckig

heiter-hartnäckig Heiter-hartnäckiger Streit der beyden Knaben [ Enkel G-s ] über den Werth des Stücks [ ‘Heinrich der Dritte’ ] Tgb 14.2.31…

heiterhëll

ElsWB

heiter·hell

heiterhëll [haitərhal Banzenh. Su. Dessenh. ; hæitərhal K. Z. ] 1. Adj. ganz hell: am heiterhëlle n Tag Su. D e r Mon d schint dato jetzt h.…

heitericheit*?

KöblerMhd

heite·richeit

heitericheit*? , st. F. nhd. „Heiterkeit“, Helligkeit, Klarheit, Strahlen (N.) Q.: Vät (1275-1300) (FB heiterkeit), PassI/II E.: s. heitere …

heitericht

DWB

heite·richt

heitericht , adj. serenus, nitidus, coruscus: der heiterichte früling, ver sudum Stieler 824 .

heiterkalt

GWB

heiter·kalt

heiter-kalt zu 1a aus Norden, wo es .. sehr heiter kalt ist B16,174,15 WHumboldt 27.1.03 K Dorothea Kühme D.K.

heiterkeit

DWB

heiter·keit

heiterkeit , f. , mhd. heiterkeit ( Lexer 1, 1225 ). 1 1) glanz, strahlende klarheit der sonne, der sterne, des himmels, des tages: heiterke…

heiterklug

GWB

heiter·klug

heiter-klug [ Franckenbg gewidmet ] Leb’ er so, mit Jünglingskräften | .. Heiter klug und weise regsam 2,155 Jubiläum 32 [ Baccalaureus: ] E…

heiterländlich

GWB

heiter·laendlich

* heiter-ländlich Ich habe .. ein sehr hübsches Gedicht von ihm [ Soret ] gelesen .. eine Trilogie, deren beide ersten Teile einen heiter lä…

heiterlebendig

GWB

heiter·lebendig

heiter-lebendig einmal Getrenntschr a zu 2d B48,187,14 Zelter 24.4.31 b zu 3b 29,72,10 DuW 17 Dorothea Kühme D.K.

heiterleⁿ

Idiotikon

heiterleⁿ Band 2, Spalte 1771 heiterleⁿ 2,1771

heiter als Zweitglied (15 von 15)

blankspiegelheiter

Idiotikon

blankspiegelheiter Band 5, Spalte 121 blankspiegelheiter 5,121 M.

dur(ch)heiter

Idiotikon

dur(ch)heiter Band 2, Spalte 1770 dur(ch)heiter 2,1770

glanzspiegelheiter

Idiotikon

glanzspiegelheiter Band 2, Spalte 1770 glanzspiegelheiter 2,1770

Koppheisterscheiter

MeckWBN

koppheister·scheiter

Wossidia Koppheisterscheiter m. jem., der einen Purzelbaum schlägt, Schauspieler: männigmal bün ick dat Publikum, männigmal dei Koppheisters…

mā(n)heiter

Idiotikon

mā(n)heiter Band 2, Spalte 1770 mā(n)heiter 2,1770

potgheiter

KöblerMnd

potgheiter , M. Vw.: s. potgētære*

u(n)heiter

Idiotikon

u(n)heiter Band 2, Spalte 1770 u(n)heiter 2,1770

vrīheiter

KöblerMhd

vrīheiter , st. M. Vw.: s. vrīheitære*

Ableitungen von heiter (5 von 5)

erheiteren

Idiotikon

erheiteren Band 2, Spalte 1770 erheiteren 2,1770

erheiterung

DWB

erheiterung , f. begab man sich des andern tages nach dem begräbnisplatz, zu dessen verzierung und erheiterung der architect manchen glückli…

heitere

DWB

heitere , heitre , f. klarheit, glanz, helligkeit, mhd. heitere, heiter ( Lexer 1, 1225 ), nach den verschiedenen bedeutungen von heiter. 1 …

unheiter

DWB

unheiter , adj. adv. , nicht heiter. gth. v. heiter 2/3: ein unheiteres wetter Campe ; das ehrwürdige, im innern auch nicht unheitre denkmal…

urheiter

DWB

urheiter (ur- C 4 a): in diese urheitern phantasieen W. Raabe Abu Telfan 3, 63 . —