lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hartnäckig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
24

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hartnäckig adj. und adv.

Bd. 10, Sp. 517

hartnäckig , -näckicht , adj. und adv. mit einem harten, unbeugsamen nacken versehen, daher unnachgibig, auf seinem willen bestehend, in eigensinn verharrend, vgl. hart 7, d sp. 502, harthälsig, und halsstarrig sp. 267: cervicosus hartnackig, hertnackig Dief. 115 b ; von menschen: mit hartneckichten leuten und steinern und eisern herzen. Mathes. Sar. 138 a ; der hartnäckig bleibt auf seinem kopf. Lehmann 103 ; die eigensinnige, hartnäckichte starrköpf. Philander 1 (1642) s. 292; zweene weisen werden nicht ein haar entzwei reiszen: eben so verhält sichs auch zwischen einem hartnäckichten und ei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hartnäckig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hartnäckig , -er, -ste, adj. et adv. eigentlich, einen harten, unbiegsamen Nacken habend; doch nur im figürlichen Versta…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hartnäckig

    Goethe-Wörterbuch

    hartnäckig je einmal -ich 21,332 Lj Var, -näkig A1,77,21 Ausarbeitg übSteuereinziehg [11.6./3.7.79], härt- 7,324,16 DivN…

  3. modern
    Dialekt
    hartnäckig

    Rheinisches Wb.

    hart-näckig Verbr. Adj.: nach dem Nhd. RA.: H. wie ene Bock Allg. Do bös so h. wie enne Geit (Zieg), dorno kreste Hörne …

  4. —
    Sprichwörter
    Hartnäckig

    Wander (Sprichwörter)

    Hartnäckig 1. Er ist hartnäckiger wie eine Kröte (s.d.). Was er einmal will, das will er; er hat seinen eigenen Kopf. 2.…

  5. —
    Spezial
    hartnäckig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    hart|nä|ckig adj. 1 dal ce dür 2 ostiné (-ná, -nada) 3 fissé (fissá, fissada) 4 testard (-rg, -a) 5 strambo (-bi, -ba)

Verweisungsnetz

99 Knoten, 209 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 7 Kompositum 84 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hartnaeckig

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von hartnaeckig

hartnack + -ig

hartnaeckig leitet sich vom Lemma hartnack ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

hartnaeckig‑ als Erstglied (3 von 3)

Hartnäckiger

Wander

Hartnäckiger Der hartneckig bleibt auff seinem Kopf wie Rost am Eisen (wie der Guckguck bei seinem gesang, wie der Hund beym hincken, der Mo…

hartnäckigkeit

DWB

hartnaeckig·keit

hartnäckigkeit , f. pervicacia. Maaler 212 d ( neben hartnäckige, obstinatio ); er ist standhaft, bisweilen bis zur hartnäckigkeit. Kant 7, …

Ableitungen von hartnaeckig (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hartnaeckig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hartnaeckig
MLA
Cotta, Marcel. „hartnaeckig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hartnaeckig. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hartnaeckig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hartnaeckig.
BibTeX
@misc{lautwandel_hartnaeckig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hartnaeckig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hartnaeckig},
  urldate      = {2026-05-10},
}