lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beharrlich

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

beharrlich

Bd. 2, Sp. 266
beharrlichvereinzelt ‘der/das B-e’  a unter bes Betonung der zeitl Komponente: andauernd, fortwährend, auch im Bild  [Wilh üb die Beziehung zw der Ordnung im Kosmos u dem sittl Gesetz im Innern des Menschen:] Was bin ich denn gegen das All? .. Wie kann sich der Mensch gegen das Unendliche stellen, als wenn er .. sich fragt: Darfst du dich in der Mitte dieser ewig lebendigen Ordnung auch nur denken, sobald sich nicht gleichfalls in dir ein b. Bewegtes, um einen reinen Mittelpunct kreisend, hervorthut? GWB24,181,15 Wj I 10  humoristische Augenblicke hat wohl jeder, aber es kommt darauf an, ob der Humor eine b-e [< perennirende] Stimmung ist, die durchs ganze Leben geht Gespr Kanzl Müller 6.6.24  [mBez auf die geplante Ausg.l.H.] Ich füge nur noch .. den Wunsch hinzu, daß Sie .. das .. besonders .. für mich so wichtige Geschäft in b-e Überlegung ziehen mögen1) GWBB38,150,25 Cotta 30.5.24 im Problemzusammenhang der Dauer/Wechsel-Beziehung iSv unveränderlich, unwandelbar, konstant, auch in superl Wdgn; sowohl mBez auf die Gesetzmäßigkeiten in der Natur wie die Konsistenz menschlicher Beziehungen, als beschwörende Schlußformel bes in G-s Alterskorrespondenz auch zur Versicherung der Kontinuität des eigenen Tätigseins2); einmal idVbdg ‘b. werden’  [mBez auf die Aufstellung eines allgemeinen Tier-Typus u seine mögl Wandlungen in den individuellen Tierarten] Nun aber müssen wir, indem wir bei und mit dem B-en beharren, auch zugleich mit und neben dem Veränderlichen unsere Ansichten zu verändern .. lernen, damit wir den Typus in aller seiner Versatilität zu verfolgen gewandt seien GWBN8,18,5 VglAnatomie 4  was die Verhältnisse mit Fürsten theuer und werth mache, sey das beständige und b-e darin .. Durch all[en] Wechsel der Verhältniße und Gesinnungen durch habe d. Herzog ihn [G] immer denselben gefunden .. und so sey der Herzog noch jetzt wie in ihrem ersten Freundschaftsverhältniß Gespr Boisserée 8.8.15  alles ist stets im Werden, in dem ewigen Strom der Veränderung ist kein Stillstand. Der Mensch ist mit jeder Minute ein anderer, doch sich selbst sonderbar gleich b., in der Veränderung; dies ist ein Vorzug des höhern Wesens Gespr(He2,67) Sophie vSchardt nach Düntzer [Anf Dez 1805/11.6.06]  Und somit fahren wir fort gemeinschaftlich zu handeln .. so lange es gegönnt. und so fort an b-st J.W.v. Goethe GWBB46,244,28 Zelter 15.2.30 GWBB39,216,27 Zelter [6.6.25?] GWBB17,188,14 Zelter 8.8.04 speziell in Anspielung auf die ethnische Konstanz des Judentums  [iZshg mit der Darstellung der israelit Geschichte in der Galerie der Pädagog Provinz] Vor dem ethnischen Richterstuhle .. wird nicht gefragt, ob es die beste .. Nation sei, sondern nur ob sie daure, ob sie sich erhalten habe. Das israelitische Volk .. an Selbständigkeit, Festigkeit, Tapferkeit .. an Zähheit sucht es seines Gleichen. Es ist das b-ste Volk der Erde, es ist, es war, es wird sein, um den Namen Jehova durch alle Zeiten zu verherrlichen GWB24,248,12 Wj II 2 GWB24,250,3 Wj II 2   b ausdauernd, unermüdlich, in der Charakterisierung menschl Verhaltens durchweg als positives Attribut sowohl das Kontinuierliche u Stetige wie das Konsequente u Unbeirrbare einer Tätigkeit od Haltung betonend, wiederholt iS einer bürgerl Tugend, mehrf iVbdg mit ‘fleißig, still, treu’ bes mBez auf die Durchführung einer künstler od wiss Arbeit bzw einer (offiziellen) Aufgabe; nur vereinzelt im emotionalen Bereich  Alles, was mir bey einem b-en [< so lange verfolgten] Wandeln eben in dem Reiche des Sehens, Schauens, Beobachtens .. vorgekommen und vorgeschwebt, trifft mit Ihrer Darstellung [‘Beobachtungen und Versuche zur Physiologie der Sinne’] vollkommen überein GWBB40,327,22 Purkinje 18.3.26 K  Man sehe daher den Inhalt dieser Blätter [MorphH I 1] .. geschichtlich an, da sie denn als Zeugnisse einer stillen, b-en, folgerechten Thätigkeit gelten mögen GWBN6,21,13 Morph Einl  [der Adressat hatte DuW besprochen] die schöne Bemerkung, die ich Ihnen schuldig bin .. daß auch in Deutschland ein entschiedenes, redliches, fleißiges und b-es Talent nicht durchdringen werde, wenn der Froschlaich unserer Literatur sich eben so anastomosirt und organisirt zeigen würde, wie das französische Wesen zu Voltaires Zeiten GWBB25,243,19 Woltmann 31.3.15  Ein beharrendes Sollen ist lästig .. ein b-es Wollen erfreulich, und bei einem festen Willen kann man sich sogar über das Unvermögen des Vollbringens getröstet sehen GWB411,59,28 Shakesp u kein Ende  Sieht der Dichter nah und ferne | Söhn’ und Töchter, lichte Sterne, | .. Tüchtig, von geprüften Thaten, | .. Thätig treu in jedem Kreise, | Still b. jeder Weise; | Nicht vom Weg dem graden weichend, | Und zuletzt das Ziel erreichend GWB4,42 Die Feier des 28. Augusts 16  [Tasso üb seine Werbung um Antonio:] Zutraulich naht’ ich ihm, er stieß mich weg; | B. liebend drang ich mich zu ihm, | Und bitter, immer bittrer ruht’ er nicht, | Bis er den reinsten Tropfen Bluts in mir | Zu Galle wandelte Tasso 1423 [für: perseverante] GWB421,168,27 TeilnManzoni GWBN13,423,18 JMüller Steinsammlg GWB411,114,4 DtSprache GWBB41,42,2 LeBret 24.5.26 K GWB28,285,6 DuW 14   c hartnäckig, zäh (an einem Vorsatz, einer Überzeugung, Meinung uä) festhaltend  [betr das ‘moral Manifest’ eines dt Obristen gegen Napoleon] Nach erneuerter Bekanntschaft rückte ich mit meiner Protestation [gegen den Druck der Schrift] hervor, und hatte .. mit einem b-en Autor zu thun. Ich aber blieb ein eben so b-er Bürger .. so daß er endlich nachgab GWB35,272,6f TuJ  [Hofrat Gruner hatte 13000 Taler für das Roßlaer Gut geboten] lassen Sie doch .. noch 50 Thaler mehr bieten, wenn jener Freund so wild zu Werke geht, so müssen wir uns desto b-er und zäher finden lassen GWBB12,341,23 Voigt 25.10.97  [Sinklair:] Wer aus Charakter oder Maxime b. verneint, hat eine größere Gewalt, als man denkt GWB18,308,23 GutWeiber  So wollte man dem Menschen das os intermaxillare b. absprechen GWBN8,268,3 VersGestaltTiere GWB23,125,23 Lj II 9 Dorothea Weiss-Schäfer D. W.-S.
5925 Zeichen · 91 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beharrlich

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Beharrlich , -er, -ste, adj. et adv. standhaft fortdauernd, anhaltend. Ein beharrlicher Fleiß. Beharrlich um etwas bitte…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beharrlich

    Goethe-Wörterbuch

    beharrlich vereinzelt ‘der/das B-e’ a unter bes Betonung der zeitl Komponente: andauernd, fortwährend, auch im Bild [ Wi…

  3. Spezial
    beharrlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|harr|lich I adj. 1 (ausdauernd) perseverant (-nc, -a), persistënt (-nc, -a) 2 (hartnäckig) insistënt (-nc, -a) 3 dal …

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beharrlich

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beharrlich 3 Analysen

be- + harrlich

beharrlich leitet sich vom Lemma harrlich ab mit Präfix be-.

Alternativen: beharren+-lich be-+harr+-lich

beharrlich‑ als Erstglied (3 von 3)

beharrlichkeit

DWB

beharrlich·keit

beharrlichkeit , f. constantia, stabilitas, dauer: ein guter nam hab seine beharrlichkeit. Zinkgr. 38, 20 ; grundsatz der beharrlichkeit der…

beharrlichtätig

GWB

beharrlich·taetig

beharrlich-tätig zu beharrlich b Ihre .. herrlichen Sendungen [ Kupferdrucke des Kölner Doms ] .. So erneut sich denn auch wieder die höchst…

Ableitungen von beharrlich (1 von 1)

unbeharrlich

DWB

unbeharrlich , verbaladj. , gegentheil von beharrlich. veraltet objectiv: ohnbeharrliche scheltungen Staub- Tobler 2, 1516 , auf denen man n…