rastlos

rastlos 1 ohne innezuhalten, ohne (Ruhe-)Pause, ununterbrochen; mit zeitlicher Nuancierung a unentwegt, unablässig, (über eine längere Zeitspanne) andauernd bzw sich permanent wiederholend; im Hinblick auf Gefühle od Empfindungen zugl iSv nicht enden wollend, immerwährend auch mit der Konnotation des Quälenden, Unstillbaren; einmal in Inversion r. wiederkehrend füllt die Fluth|Mit Sand und Schlamm des Hafens Becken aus GWB10,377 NatT 2807 Alles ergriff die Waffen..|R. nun erklang das Getön der stürmenden Glocke|Und die künft'ge Gefahr [des Krieges] hielt nicht die grimmige Wuth auf GWB50,234 HermDor VI 70 [Tasso, über das Rom Papst Gregors:] Welt,|Die sich lebendig, r., ungeheuer,|Um Einen großen, einzig klugen Mann|Gemessen dreht GWB10,137 Tasso 791 [der junge Dichter zur allegor göttlichen Frauengestalt:] Du gabst mir Ruh, wenn durch die jungen Glieder|Die Leidenschaft sich r. durchgewühlt GWB1,5 Zueignung [1784] 44 Die Helden [auf der ‘Argo’] ..feiern von der Arbeit. Hercules allein fährt fort das Meer zu schlagen..R. gewohnt zu arbeiten, strebt er kräftig vor wie nach GWB49¹,98,11 Philostrat GWB11,385,18 Elp¹ I 4=GWB11,26 Elp² 573 [G/Riemer] GWB17,36,3 TriumphEmpfindsamk IV GWB12,185 Zauberfl 49 GWB1,84 Rastlose Liebe Titel uö ‘r-e Handlung’, in gattungspoetologischer Aussage iSv ständige Aktion, pausenlose Dynamik¹⁾ [betr ‘Scherz, List u Rache’] Mein höchster Begriff vom Drama ist r-e Handlung GWBB7,164,13 Kayser 23.1.86 b mBez auf menschliche Verhaltensweisen: unermüdlich, ohne Unterlaß (tätig); insbes in positiver Charakterisierung beharrlichen, zielgerichteten Strebens, wiederholt in Kennzeichnung u Reflexion eigener Wesensart u persönlicher Lebensmaxime bzw eines aktiven, nur im Tätigsein sich erfüllenden Daseins; häufig ‘r-e Tätigkeit’, auch ‘r-es Bestreben/Wirken’; einmal superl ‘auf das r-este’ [Faust zu Mephisto:] Stürzen wir uns in das Rauschen der Zeit,|In's Rollen der Begebenheit!..|Nur r. bethätigt sich der Mann GWB14,84 Faust I 1759 er [Wieland, von Bodmer zurückgekehrt] ..ward von nun an sein eigner Lehrer und Bildner, indem er auf das r-este seine literarisch-poetische Neigung fortsetzte GWB36,316,16 Zu brüderlAndenkWielands 1813 Mit Unrecht hält man die Menschen für Thoren, welche in r-er Thätigkeit Güter auf Güter zu häufen suchen; denn die Thätigkeit ist das Glück.. GWB18,165,20 Unterhaltungen Die Überzeugung unserer Fortdauer entspringt mir aus dem Begriff der Tätigkeit; denn wenn ich bis an mein Ende r. wirke, so ist die Natur verpflichtet, mir eine andere Form des Daseins anzuweisen, wenn die jetzige meinem Geist nicht ferner auszuhalten vermag GWBGespr(FfA II 12,301,3) Eckermann 4.2.29 GWBB40,246,25 Stadt Frankf 13.1.26 GWB41¹,22,19 Anz:Hackert GWBB42,95,12 Zelter 19.3.27 [Zit s v Monade,Monas] uö c mBez auf Entwicklung in der Wiss bzw wiss Betätigung auch iSv kontinuierlich, stetig fortschreitend Der Zustand, in welchem sich die allgemeine Physik gegenwärtig befindet, scheint auch unserer Arbeit..günstig, indem die Naturlehre durch r-e, mannichfaltige Behandlung sich nach und nach zu einer solchen Höhe erhoben hat GWBN1,295,9 FlD 737 Er [der Naturforscher] hat gerade die umgekehrte Pflicht eines Schriftstellers..Dieser wird Langeweile erregen, wenn er nichts zu denken übrig läßt, jener muß r. arbeiten, als wenn er seinen Nachfolgern nichts zu thun übrig lassen wollte GWBN11,33,3 VersVermittlObjSubj GWBN11,55,24 AnschauendeUrteilskr GWBB40,161,4 PhilFak Jena 24.11.25 uö 2 ruhelos, (innerlich) unruhig, von Unrast getrieben; auch iSv unstet; einmal im Oxymoron ‘r-e Stille’ [Lenardo, der Nachodine nicht gefunden hatte, zu Wilhelm:] in voriger Nacht, wo Sie mich als einen Verzweifelnden r. auf und ab gehen sahen, wo ich..in Kopf und Herzen alles durch einander warf GWB24,214,9 Wj I 11 NußbrMädch [Erwin:] Abwechselnde Hoffnung und Verzweiflung bestürmen meine r-e Seele GWB38,91,27 ErwElm¹ Dieser treffliche Künstler [JPhHackert] , der ein zum großen Theile sehr glückliches, durchaus aber r-es Leben geführt GWB41¹,22,3 Anz:Hackert GWB22,102,16 Lj IV 16~GWB52,261,5 ThS VI 11 GWBB35,224,18 Riemer 3.1.22 uö Syn zu 1 GWBbeständig GWBh1nfortsetzen/fortgesetzt GWBfortwähren/fortwährend GWBimmerwährend GWBstetig GWBunablässig GWBununterbrochen zu 1c GWBbeharrlich GWBunermüdlich GWBunerschöpflich zu 2 GWBunruhig GWBunstet ¹⁾ vgl GHb³ 2,183 sowie FfA II 2,1121f Undine KramerU.K.