lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eigensinnig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
16 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

eigensinnig

Bd. 2, Sp. 1410
eigensinnig  a launisch, mutwillig  [die Lautenspielerin] kam mir bald zärtlich, bald wunderlich, bald offen, bald e. vor .. Bald schien sie mich rühren, bald mich necken zu wollen GWB26,90,13 DuW 2 Der neueParis  Cupido, loser, e-er Knabe GWB11,230 Claud2 650 übertr, vom Glück  [Alba:] Das Glück ist e., oft .. das Nichtswürdige zu adeln und wohlüberlegte Thaten mit einem gemeinen Ausgang zu entehren GWB8,256,26 Egm IV Tasso 407   b starrköpfig, uneinsichtig, wahnhaft auf etw beharrend  Ich erklärte .. daß ich zwar niemals e. auf meiner Meinung beharren, vielmehr jede Gründe gerne anhören wolle GWB22,293,11 Lj VI SchöneSeele  [betr mögl Eindeutschung von Fremdwörtern in DuW] Ich bin .. in diesem Puncte weder e. noch allzuleicht gesinnt GWBB23,374,6 [] Riemer 30.6.13  Die beschränkte, e-e, oft unredliche Widersetzlichkeit der [wiss] Gegner GWBB34,159,23 Schultz 10.3.21  [Charlotte üb die Einebnung des Kirchhofs:] Das reine Gefühl einer endlichen allgemeinen Gleichheit, wenigstens nach dem Tode, scheint mir beruhigender als dieses e-e starre Fortsetzen unserer Persönlichkeiten GWB20,203,25 Wv II 1  Sehr oft scheint der Künstler e. zu seyn, und er beharrt auf dem Rechten; oft aber auch ist er beschränkt, und kann sich in die Modificationen nicht finden, die ihm der Kenner vorschlägt GWBB46,232,11 Quandt 6.2.30 GWBB5,221,21 Merck 14.11.81 GWB35,192,17 TuJ GWB6,35 Div Anklage 10 übertr auf Naturphänomene GWBN8,174,3 AllgKnochLehre 1   c beharrlich, selbstbewußt, eigenwillig  [betr Materialsammlung für eine Kulturgeschichte Italiens] Wir wollen unsern Weg recht still aber auch recht e. verfolgen GWBB10,359,17 Meyer 30.12.95/ 3.1.96  Die Methode, das Barometer als hauptwirksam bey allen atmosphärischen Erscheinungen anzusehen .. wenn man e. auf diesem Mittelpunct verharrt, so sieht man nach allen Seiten gar sicher hin .. .. Auch da [im Geognostischen] muß man sich lossagen von allem äußeren menschlichen Einfluß GWBB37,181,23 Schultz 9./19.8.23 GWBB29,315,11 Paar [21.10.18?] K übertr auf Naturphänomene  wie der so e-e und hartnäckige Bergcrystall sich doch in seiner Bildung auf mehr als eine Weise bedingen und stören läßt GWBB32,101,10 Giesecke [22.11.19] K  daß die allgemeine Formel die ich gefunden habe [das Blatt als Prinzip der Pflanzenbildung], auf alle Pflanzen anwendbar ist. Ich kann schon die e-sten Formen z. E. Passiflora, Arum, dadurch erklären GWBB8,268,12 Knebel 3.10.87 GWBFaust II 9543 Elke Umbach E. U.
2481 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eigensinnig

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Eigensinnig , -er, -ste, adj. et adv. Eigensinn habend, Eigensinn verrathend, darin gegründet. Ein eigensinniges Kind. E…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    eigensinnig

    Goethe-Wörterbuch

    eigensinnig a launisch, mutwillig [ die Lautenspielerin ] kam mir bald zärtlich, bald wunderlich, bald offen, bald e. vo…

  3. modern
    Dialekt
    eigensinnig

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB RhWB eige n sinnig [æìjəseni K. Z. ; áìjəsiniχ Ndrröd. ] Adj. wie hochd. Von einem Eigensinnigen sagt man: Wenn e r…

  4. Sprichwörter
    Eigensinnig

    Wander (Sprichwörter)

    Eigensinnig 1. Eigensinnig ist ärger als unsinnig. ( Baiern. ) 2. Eigensinnig wie ein altes Maulthier. ( Span. ) 3. Eige…

  5. Spezial
    eigensinnig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ei|gen|sin|nig adj. 1 (starrköpfig) testard (-rg, -a), ostiné (-ná, -nada), dal ce dür, testin (-s, -a), certe (-ti, -ti…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eigensinnig

8 Bildungen · 5 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von eigensinnig

eigensinn + -ig

eigensinnig leitet sich vom Lemma eigensinn ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von eigensinnig 2 Komponenten

eigens+innig

eigensinnig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eigensinnig‑ als Erstglied (5 von 5)

eigensinnigkeit

DWB

eigens·innigkeit

eigensinnigkeit , f. was eigensinn: weisz, dasz sie ( die anhänger der augsburgischen confession ) zu zeiten von der canzel scharren und str…

eigensinnigneckisch

GWB

eigensinnig·neckisch

eigensinnig-neckisch Wie mich .. die, zwar eigensinnig-neckisch [< neckisch K ] genug verclausulirte, meinem Hellblick aber .. offenbare lie…

eigensinnigstockend

GWB

eigensinnig·stockend

eigensinnig-stockend Wenn man bey der Jugend soviel Anmaßlich-Fahriges, bey dem Alter soviel Eigensinnig-Stockendes sich muß gefallen lassen…

eigensinnig als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von eigensinnig (1 von 1)