Aggregat · alle Wörterbücher

Halsstarrig

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 90
Verweise raus: 38

Eintrag · Campe (1807–1813)

Halsstarrig adj, adv

Bd. 2, Sp. 520a

Halsstarrig, — er, — ste, adj. u. adv. eigentlich, die Halsstarre habend, von derselben herrührend. I dieser Bedeutung ist es veraltet und man gebraucht es nur uneigentlich, für, einen starren, unlenksamen Sinn habend, geneigt auf seinem starren Sinne, ungeachtet der überwiegendsten Gründe für das Gegentheil zu beharren. I O. D. auch halsbeinig. S. auch Hartnäckig und Starrköpfig. — Davon die Halsstarrigkeit.

Pfeifer_etym nhd.

halsstarrig

Hals m. ‘Kopf und Rumpf verbindender Körperteil’, ahd. hals (8. Jh.), mhd. asächs. mnd. mnl. nl. hals, aengl. heals, anord. hals, schwed. hals, got. hals (germ. *halsa-) vergleiche…

Adelung nhd.

Halsstarrig

Halsstarrig , -er, -ste, adj. et adv. 1) * Eigentlich, mit der Halsstarre behaftet, in derselben gegründet; in welcher Bedeutung es aber ungewöhnlich ist. 2) Figürlich, in einem ho…

DWB nhd.

halsstarrig adj. und adv.

halsstarrig , adj. und adv. , tetanicus; pertinax. 1 1) die form. das wort kommt ahd., so viel zu ersehen, noch nicht vor, und ist erst aus dem spätern mhd. als halsstarc bezeugt (…

GWB GWB

halsstarrig

halsstarrig a eigensinnig, störrisch, auch mit der Nuance des Widersetzlichen od (wahnhaft) Uneinsichtigen, Verbohrten, Unbelehrbaren; einmal ‘h-er Kopf’; überwiegend als individue…

+ 6 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Halsstarrig

Halsstarrig 1. Halsstarrig hat wenig Freud' und oft Beulen am Kopf. Böhm. : Tvrdośíjný nikomu nemilý. ( Čelakovsky, 116. ) 2. Halsstarrig wie ein polnisch Pferd. Frz. : Opiniâtre c…

ElsWB Dial.

halsstarrig

halsstarrig [hàlstàrk Geberschw. ; hàltòri K. Z. ; hàlstàri Hag. ] Adj. halsstarrig. ‘auf daz er nich halsssterig vnd vngehorsam werd’ 1562 Als. 1862, 62. ‘böser und halsstercke…

PfWB Dial.

halsstarrig Adj.

hals-starrig , hals-störrig Adj. : ' eigensinnig, hartnäckig ', halsstarrich (-šdariχ, -riš) und halsstärrich [verbr., geogr. nicht zu scheiden], -starrich [ Lambert Penns 77], -st…

RhWB Dial.

halsstarrig

hals-starrig -ę- Rhfrk, Saar bis Merz ; -īă- Bitb ; -ȳ- Mörs-Friemersh Adj.: wie nhd.; h. wie en Gess (Ziege).

WWB Dial.

halsstarrig Adj.

hals-starrig Adj. [verstr.] auf seinem Willen, seiner Meinung beharrend; starrköpfig.

LDWB2 spez.

halsstarrig

hals|star|rig adj. 1 fissé (fissá, fissada) 2 (dickköpfig) testard (-rg, -a), strambo (-bi, -ba), testin (-s, -a), ostiné (-ná, -nada) .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Halsstarrig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Halsstarrig , -er, -ste, adj. et adv. 1) * Eigentlich, mit der Halsstarre behaftet, in derselben gegründet; in welcher B…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
halsstarrig
Goethe-Wörterbuch

halsstarrig a eigensinnig, störrisch, auch mit der Nuance des Widersetzlichen od (wahnhaft) Uneinsichtigen, Verbohrten, …
modern

Dialekt
halsstarrig
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

halsstarrig [hàlstàrk Geberschw. ; hàltòri K. Z. ; hàlstàri Hag. ] Adj. halsstarrig. ‘auf daz er nich halsssterig vnd…
—

Sprichwörter
Halsstarrig
Wander (Sprichwörter)

Halsstarrig 1. Halsstarrig hat wenig Freud' und oft Beulen am Kopf. Böhm. : Tvrdośíjný nikomu nemilý. ( Čelakovsky, 116.…
—

Spezial
halsstarrig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

hals|star|rig adj. 1 fissé (fissá, fissada) 2 (dickköpfig) testard (-rg, -a), strambo (-bi, -ba), testin (-s, -a), ostin…

Verweisungsnetz

73 Knoten, 87 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Hub 1 Kompositum 62 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Halsstarrig Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

halsstarrig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halsstarrig

6 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von halsstarrig 2 Komponenten

hals+starrig

halsstarrig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

halsstarrig‑ als Erstglied (4 von 4)

halsstarrigen

DWB

halsstarri·gen

halsstarrigen , verb. zur widerspenstigkeit reizen: zu dem sind sie noch über das von dem bapst und dem cardinal von Lothringen durch unters…

halsstarrigkeit

DWB

halsstarrig·keit

halsstarrigkeit , f. pertinacia, contumacia: pertinacia halszstarckait Diefenb. 430 c ; pervicacia halszstarrigkeit. Serranus dict. s 3 a ; …

halsstarriglich

DWB

halsstarri·glich

halsstarriglich , adv. pertinaciter. Maaler 208 b ; er leuft mit dem kopf an in, und ficht halsstarriglich wider in. Hiob 15, 26 ; gar halss…

halsstarrigunüberwindlich

GWB

halsstarrig·unueberwindlich

halsstarrig-unüberwindlich Heldenkreis [ in serb Poesie ] .. die Ahnen der .. halsstarrig unüberwindlichen Helden 41 2 ,309,11 NationDichtk …

Ableitungen von halsstarrig (2 von 2)

halsstarrige

DWB

halsstarrige , f. 1 1) steifhälsigkeit: tetanus starrige des hals, oder krümme auf ein seit. Dasypodius. 2 2) widersetzlichkeit, ungehorsam:…

verhalsstarrigen

DWB

verhalsstarrigen , verb. zu einem halsstarrigen, widerstand leistenden machen Schottel 646 (verhalstarrigen geschrieben ): ihm sein gesind v…