Aggregat · alle Wörterbücher

entwickeln

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 79
Verweise raus: 69

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entwickeln

Bd. 3, Sp. 658

entwickeln , explicare, nnl. ontwikkelen, entfalten, zuerst bei Stieler 2530 , von Göthe oft gebraucht: sie entwickelte dem trüben ( aus dem tr. heraus ) ein erklingend farbenspiel. 3, 84 ; unvorsichtig entwickelst du die falten deines herzens. 8, 266; gar manche prüfung musz die neue schwester ( acc. ) und ihren ganzen werth uns erst entwickeln. 9, 367 ; dasz ich gern charaden und räthsel entwickele ( löse, wie einen knäuel ). 15, 262; das kind entwickelte bei dieser gelegenheit ein talent, was man an ihm bisher noch nicht kannte. 18, 235; einen alten verworrenen zustand zu entwickeln und die…

Pfeifer_etym nhd.

entwickeln

entwickeln Vb. ‘entstehen, (sich) entfalten, in einem Prozeß voranschreiten’, Präfixbildung (Ende 16. Jh.) mit ent- (s. d.) zu wickeln (s. d.); zunächst im Sinne von ‘aufwickeln, a…

Adelung nhd.

Entwickeln

Entwickeln , verb. reg. act. was ein- oder zusammen gewickelt ist, aus einander wickeln. 1) Eigentlich, doch nur selten. Und gab das Haupt, das eingehüllt in schwarzer Decke lag, d…

Campe nhd.

Entwickeln v., trs., rec.

Entwickeln , v. I) trs. 1) Was ein= oder zusammengewickelt ist, aufwickeln, auseinander wickeln. Und gab das Haupt, das eingehüllt in schwarzer Decke lag, Dem Kaiser hin, der eilig…

DWB2 nhd.

ENTWICKELN vb.

DWB2 ENTWICKELN vb. DWB2 präfixbildung zu wickeln vb. erst nach herausbildung von A 3, B und C in der 2. hälfte des 18. jhs. breit bezeugt. DWB2 DWB2 A aus-, auseinanderwickeln. DW…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

entwickeln

entwickeln auch -ik- u -(e)len Rund 1300 Belege, davon ca die Hälfte refl. 1) An den bei G noch deutl belegten konkr Wortgebrauch (A 1) schließt sich eine reiche Metaphorik im geis…

PfWB Dial.

entwickeln schw.

ent-wickeln schw. : sich e., Kraft e., wie schd. Unser Kälbche hat sich gut entwickelt [ PS-Gersb ]; dafür besser: sich mache. Do hot (der Dreschschlegel) iwer'm Falle noch so e Wu…

LDWB2 spez.

entwickeln

ent|wi|ckeln I vb.tr. 1 (schaffen) svilupé (-pëia), realisé (-sëia) 2 (bilden) formé (-ma) 3 (erfinden) inventé (invënta), ciafé fora 4 (erzeugen) prodüje (-üj, prodüt), fá (fej, f…

RDWB1 spez.

entwickeln

entwickeln развивать / развить, вырабатывать / выработать, появляться / появиться seine Muskeln ~ - развивать мышцы seine Kinder ~ - развивать детей Sie entwickelten ein neues Selb…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Entwickeln
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Entwickeln , verb. reg. act. was ein- oder zusammen gewickelt ist, aus einander wickeln. 1) Eigentlich, doch nur selten.…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
entwickeln
Goethe-Wörterbuch

entwickeln auch -ik- u -(e)len Rund 1300 Belege, davon ca die Hälfte refl. 1) An den bei G noch deutl belegten konkr Wor…
modern

Dialekt
entwickelnschw.
Pfälzisches Wb.

ent-wickeln schw. : sich e., Kraft e., wie schd. Unser Kälbche hat sich gut entwickelt [ PS-Gersb ]; dafür besser: sich …
—

Spezial
entwickeln
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ent|wi|ckeln I vb.tr. 1 (schaffen) svilupé (-pëia), realisé (-sëia) 2 (bilden) formé (-ma) 3 (erfinden) inventé (invënta…

Verweisungsnetz

105 Knoten, 124 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 96 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Entwickeln Adelung
Entwickeln Campe
entwickeln DWB
ENTWICKELN DWB2
entwickeln Pfeifer_etym
Entwickelung Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

ent-wickeln PfWB
wickeln PfWB

Spezial · —

entwickeln LDWB2
entwickeln RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entwickeln

6 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entwickeln

ent- + wickeln

entwickeln leitet sich vom Lemma wickeln ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entwickeln 2 Komponenten

ent+wickeln

entwickeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.