Eintrag · Goethe-Wörterbuch
dürr
dürr 1 trocken a von Pflanzen(teilen), versch organ Substanzen od Produkten: verdorrt, welk, ausgetrocknet; auch: unbegrünt, kahl, abgestorben, morsch; mehrf im Bild u Vergl sowie in bibl Anklang [Lynceus:] Äste d., die flackernd brennen GWBFaust II 11326 bleibe ruhig, mein Kind; | In d-en Blättern säuselt der Wind GWB1,167 Erlkönig 16 [Lynceus:] Verschwunden ist was ich besaß, | Ein abgemähtes, d-es [> welkes GWBFaust II 9330] Gras GWB152,111 Var Mercks Gegenwart .. hat mir nichts verschoben, nur wenige d-e Schaalen abgestreifft GWBTgb 13.7.79 Anstatt uns nun hieran zu trösten und, als grünes Holz, dasjenige zu ertragen, was dem d-en auflag [Luk 23,31] .. ärgerte uns .. diese pedantische Ungerechtigkeit GWB28,54,15 DuW 11 GWBB23,318,11 Christiane 17.4.13 GWB17,243,28 GrCoph V 8 GWB3,93 Im ernsten Beinhaus 13 uö in volkstüml Symbolik GWB39,141,29 Götz1 V ‘d-er Schragen’ für Scheiterhaufen GWB491,81,14 Philostrat b in (bildl) Bezug auf menschl Organe: eingetrocknet, verkümmert, kraftlos; auch im bibl-pietist Vorstellungsbereich einer seelischen Dürre1) Schleicht nicht mit .. | Verfluchten eingedorrten Lenden | Der Geiz nach tückischem Gewinn, | .. Und hemmt in d-en Eingeweiden | Das liebe Leben der Natur! [vgl Ps 38,8] GWB38,61 EwJude 179 in was für einem sittlichen Todt wir .. zusammen leben, und woher das Eintrocknen und Einfrieren eines Herzens kommt das in sich nie d., und nie kalt ist GWBB4,150,12 ChStein 30.11.79 ‘d-er Gaumen’ GWBB33,384 Zelter 20.9.20 K [> derben GWBB33,240,5 R] c ‘d-e Materie’: anatom, wohl im Anklang an ‘dura mater’ (harte Hirn- od Rückenmarkshaut) GWBN8,355 Morph Plp2) d getrocknet, gedörrt (zur Haltbarmachung) Er [Wilh] .. griff .. nach den vielgeliebten d-en [gewelkten GWB21,22,22 Lj I 5] Pflaumen GWB51,16,23 ThS I 5 GWBB3,255,12 ChStein 9.11.78 e vom Boden: trocken, unfruchtbar, auch: karg, öde; einmal vom bloßen Erdboden; auch im Vergl hängt es von ihm [Hagen] ab, uns natürlich-feenhaft .. auf d-en Sandwüsten auszusetzen GWB411,251,25 Üb:Hagen,OlfrLis GWBFaust I 1831 [für: ἀζαλέοιο 20,491] GWB411,315,20 Ilias Ausz GWB39,143,6 Götz1 V uö im Bild hilf mir auch über den d-en Boden der Klarheit, da du mich durch das Land der Nebel begleitet hast GWBB5,120,6 ChStein 3.5.81 uö f von einem Gewässer: eingetrocknet Unter dem d-en Teich A(JVoigt 357) Aktenniederschr 11.11.[85] g von klimat Erscheinungen: austrocknend, heiß u trocken [Einsiedler:] Mein Gärtlein, Früchtlein ich beschütz’ | Vor Kält’ und Raupen und d-er Hitz’ GWB16,78 Satyros 49 GWBB14,64,3 Christiane 2.4.99 GWBN9,135,5 Problemat uö 2 mBez auf die körperl Konstitution des Menschen: dünn, mager, hager habe mir ein Monster von dickem Backen ganz wider allen Sinn meiner d-en Constitution geholt GWBB3,171,18 ChStein [6.9.77] [Valentin zu Marthe:] Könnt’ ich dir nur an den d-en Leib, | Du schändlich kupplerisches Weib! GWBFaust I 3766 GWB47,161,4 Samml 5 uö ‘d-er Teufel, Besen’ GWBB2,158,14 Langer [6.3.74?] Korr DjG6,338 GWBFaust II 7770 3 in übertr Verwendungen a in Bezeichnung einer Ausdrucks- od Darstellungsweise: nüchtern, lakonisch; auch: unkommentiert Der Alte .. fing .. an, nach den süßen Geheimnissen der Liebe mit d-en Worten und in hergebrachten trockenen Formeln sich zu erkundigen GWB21,73,18 Lj I 13 Damit aber Schlachten und sonstige Begebenheiten nicht bloß d. aufgeführt .. werden GWB491,413,2 Üb:Appiani,SiegesglückNapoleons GWBB24,227,9 Schweigger 25.4.14 GWBB25,251,15 Knebel 5.4.15 uö b von einem Wissensgebiet: trocken, spröde, schwer zugänglich GWBN8,102,18 ZwKnoch 1784 ~ GWBN8,324 ZwKnoch Plp c geistig unergiebig, langweilig Nach einem d-en Nachmittag, dein Brief, und hundert Ideen in Cirkulation GWBB2,186,3 Jacobi 21.8.[74] d idVbdg ‘d-es Elend’: iSv blank, kraß GWB51,100,16 ThS II 1 ~ GWB21,120,7 Lj II 1 vgl zu 1 a, e—g, 3 a und b trocken zu 1 a, d und f GWBaustrocknen(ausgetrocknet) zu 1 a verdorren (verdorrt) vertrocknen(vertrocknet) welk zu 1 b GWBeindorren(eingedorrt) zu 1 d GWBdorren, dörren welken(gewelkt) zu 2 GWBdünn GWBhager GWBmager zu 3 a GWBlakonisch nüchtern zu 3 c GWBlangweilig uninteressant 1) vgl ALangen, Der Wortschatz des 18. Jh. In: Maurer/Rupp, Dt Wortgeschichte, 31974,2,149f 2) vgl LA I 10 Abb X 2Gertrude Harlass G. Ha.