lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hager

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
22 in 20 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

hager

Bd. 4, Sp. 615
hagerflekt öfter -gr-, auch -gern  a von schlanker, sehnig-knochiger Gestalt, zur Charakterisierung eines konstitutionellen Typs meist mask Geschlechts; mehrf verbunden mit ‘lang’, ‘wohlgebaut’, zT spezifizierend in Relation zu anderen körperbaulichen Merkmalen  sah ich den Brighella, einen h-n, wohlgebauten .. Schauspieler GWB30,147,12 ItR  [Gellert] zierlich aber nicht h. GWB27,52,22 DuW 6  Ich erinnere mich ihrer [der Großmutter väterlicherseits] .. als einer schönen, h-n .. Frau GWB26,14,20 DuW 1 GWB26,254,5 DuW 4 GWB27,131,17 DuW 7   b pejor nuanciert: abgemagert, schmächtig, schwächlich, ohne ausgewogene Proportionen, auch in künstlerischer Darstellung; einmal typisierend ‘die H-e’ (iUz ‘die Dicke’); vereinzelt von Tieren  sogar die h-e, langnäsige, weitbrüstige [häßlich erscheinenden GWB21,86,11 Lj I 15] Tänzerinnen waren ihm [Wilh] nicht immer zuwider GWB51,58,12 ThS I 16  [mBez auf Mantegnas Malstil] sind auch mitunter seine Proportionen zu lang, die Formen zu h. GWB491,255,12 Mantegna,Triumphzug  Eine Dicke .. wird contrastirt mit einer H-n GWB47,354,4 Üb:Frz satirKupferst  Spinnen .. das männliche Geschlecht h. und unansehnlich GWB37,88,22 Ephem [1770/71] als Merkmal von Alter, Krankheit, Verfall, Verarmung, neben ‘alt, abgelebt, elend, zerlumpt’ uä; auch (typisierend) mit der Vorstellung von Lebensabgewandtheit, geistiger Beschränktheit, neben ‘bleich, blaß’  schleppte sich das h-e abgelebte Männchen [der Chemiker Stauf] .. den Berg hinauf GWB27,334,15 DuW 10  ein hagrer elender Officier geht vor 4 verlumpten jämmerlichen Soldaten voraus GWB47,351,24 Üb:Frz satirKupferst  Man habe ihm [JFRitz, Kammerdiener Friedr Wilhelms II] bisher immer behauptet: schöne Geister und Leute von Genie müßten klein und h., kränklich und vermüfft aussehen1) GWB33,325,21 BelagergMainz  die Frau des neuen Pfarrers .. ein h-es, kränkliches Thier [h-es kränkliches Geschöpf Werth2] AA98,28 Werth1 II  Liebesbücher und Jahrgedichte | Machen bleich und h. GWB2,251 Sprichw 621 GWB38,16,14 GöttHeldWieland GWB38,74,1 ErwElm [Zit s v Deutschfranzösin] mit der Konnotation des Unheimlichen, Bedrohlichen, Unangenehmen, nur in der Sphäre Mephistos  [Helena üb Phorkyas:] Gebietrisch mir den Weg vertretend .. | In hagrer Größe, hohlen, blutig-trüben Blicks GWBFaust II 8689 GWB152,160 Faust II 11658 Var GWB152,175 Faust II Plp bei Personifizierung u als Attribut der Allegorien von Geiz u Tod  Kaum riß der März das Schneegewand | Dem Winter von den h-n [starren Var] Seiten GWB51,35 Ein zärtlich jugendlicher 24  Schleicht nicht die hagre Diebsgestalt [>mit ewgem Hunger Sinn Vs 173], | Mit halbgekrümmten Klauen Händen, | Verfluchten eingedorrten Lenden | Der Geiz .. GWB38,454 EwJude Var GWB51,38 Gespr zw Schildwache u Freund Hein 4 1) vgl Gespr Eckermann 11.3.28 Christiane SchulzCh.S.
2765 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hageradj.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +3 Parallelbelege

    hager adj. HTrist. Vät.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹hāgeradj.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1 +* hāger , adj. , hager (md.).

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hager

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Hager , -er, -ste, adj. et adv. für mager, von Menschen und ihren Gliedern. Ein langer hagerer Mensch. Hände wie der Nei…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hager

    Goethe-Wörterbuch

    hager flekt öfter -gr-, auch -gern a von schlanker, sehnig-knochiger Gestalt, zur Charakterisierung eines konstitutionel…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hager

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Hager , Joseph, geb. 1759 zu Mailand, Orientalist, besonders durch seine Schriften um das chines. Alterthum verdient, st…

  6. modern
    Dialekt
    hager

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    hager [hjər Mutzig ] Adj. hager, dürr. — Bayer. 1, 1068 häger.

  7. Sprichwörter
    Hager

    Wander (Sprichwörter)

    Hager Auf einen guten Häger folgt ein guter Seckelfeger.

  8. Spezial
    hager

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ha|ger adj. 1 megher (megri, megra) 2 (dünn) sëch (sëc, sëcia) ▬ ein hager er Bub n möt megher; n magrissl.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 9 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hager

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

hager‑ als Erstglied (9 von 9)

hagerfalk

DWB

hager·falk

hagerfalk , m. eine falkenart, die vorzüglich zur beize auf grosze vögel dient. öc. lex. 616. in Heuszlins vogelbuche hogerfalk: disen (falk…

hagerkeit

DWB

hager·keit

hagerkeit , f. : hagerkeit, hagrigkeit, macies, macritudo, macror, marcor, corporis gracilitas, tenuitas. Stieler 729 .

Hagermöndli

Idiotikon

Hagermöndli Band 1, Spalte 127 Hagermöndli 1,127

hagerose

DWB

hage·rose

hagerose , f. rosa canina, cynorhodon, cynosbaton. Nemnich 4, 1168 ; hagrosen paliurus Maaler 207 a , Steinbach 2, 297 ; weile, von der hage…

hāgersch

MNWB

hager·sch

hāgersch , hēgersch , adj. , die Hagendörfer betreffend, nach Hägerart, -recht, s. 4 hāgen, hāgersch recht; h. hôve aus dem Wald gerodete Hu…

Hagerstown

Meyers

Hagerstown (spr. hēgerstaun), Hauptstadt der Grafschaft Washington im nordamerikan. Staat Maryland, am Antietam Creek, 1750 von pennsylvanis…

Hagerup

Meyers

hage·rup

Hagerup , George Francis , norweg. Jurist und Staatsmann, geb. 22. Jan. 1853 in Horten als Sohn des Marineministers Henrik Steffens H. (1806…

Ableitungen von hager (1 von 1)

unhager

DWB

unhager Lavater physiogn. fragm. 4, 136 . unüblich. desgl. unhalsstarrig Rückert 11, 491 .