lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spindeldürr

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spindeldürr adj.

Bd. 16, Sp. 2501
spindeldürr, adj., wie das vorhergehende, scherzhaft von einem sehr mageren menschen gesagt, spind'ldürr Hügel 152b: nicht weit vom orte in einem engen thalwege ... bemerkte ich, dasz ein spindeldürrer mensch vor meinem wagen auf der landstrasze hin und her wankte. Immermann Münchh. 2, 136; der Däne, ein kleines spindeldürres kerlchen mit breitkrämpigen weiszen hut, sah aus, als ob er noch nie ein pferd bestiegen hätte. Hebbel 9 (1891), 224; hinter ihr ist ein langes, spindeldürres ding dahergeschossen kommen, ein dirndl, etwa sechzehn jahr alt. Anzengruber3 3, 99; (die zwerge) sind spindeldürre, von kindeslänge, höschen und wämschen anliegend enge, von scharlachfarbe, goldgestickt. Heine 1, 393 Elster. nur von beinen (vgl. oben spindelbein und spindelbeinig): viele hören ihn seufzen und jammern, noch andere haben ihn gesehen sitzend auf einem baumstock, die langen spindeldürren beine über den weg gespreizt. Leoprechting aus dem Lechrain 127. von bauwerken: mit schrecken blickte ich auf die spindeldürren schwindelnd hohen minarets gegenüber zur Sulimanieh, von welchem der muezzin durch sturm und schneegestöber hinabruft. Moltke 4, 103.
1165 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    spindeldürradj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    spindeldürr , adj. , wie das vorhergehende, scherzhaft von einem sehr mageren menschen gesagt, spind'ldürr Hügel 152 b :…

  2. modern
    Dialekt
    spindeldürrAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    spindel-dürr Adj. : ' sehr hager, dünn '. Die ganz Sippschaft iss schpinneldärr [ Damm Dreifaltichkäät 46]. Rhein. VIII …

  3. Spezial
    spindeldürr

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    spindeldürr худой как спичка, тощий, худышка разг. , полпорции перен. , шутл.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spindelduerr

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spindelduerr 2 Komponenten

spindel+duerr

spindelduerr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — spindelduerr kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.