lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

drecksack

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
124
Verweise raus
175

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

drecksack m.

Bd. 2, Sp. 1359
drecksack, m. 11. der menschliche leib, der madensack. den drecksack, den leib, mit einem gürtel binden Pauli 160b. wie kanns immer sein dasz du dich nicht gescheut hast deinen stinkenden drecksack und aufenthaltung alles unflats in meine gegenwart zu bringen? Simpliciss. 2, 387. s. dreckwanst. 22. der mensch selbst. ah, was wöllen wir armen drecksäcke, maden und unflat für dem rühmen, der gott schöpfer ist himels und erden? Luther 8, 51b. 33. ein schmutziger mensch, zumal wenn er den schmutz liebt. er ist von kind an ein drecksack gewesen. 44. drecksäcke pl. die speierlinge, früchte von sorbus domestica, vielleicht weil die beeren sonst gegen durchfall und ruhr gebraucht wurden (s. Adam Lonicerus Kräuterb. 67b), vielleicht auch weil die früchte erst morsch werden müssen, bevor man sie genieszen kann. 55. in der Wetterau wird drecksäck auch als name des baums gebraucht, für drecksäckbaum Weigand. drecksäcke pl. sorbus sativa, legitima Nemnich.
970 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    drecksackm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege

    drecksack , m. 1 1. der menschliche leib, der madensack. den drecksack, den leib, mit einem gürtel binden Pauli 160 b . …

  2. modern
    Dialekt
    Drecksack

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Dreck sack wie hd.

Verweisungsnetz

187 Knoten, 262 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 178 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drecksack

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von drecksack 2 Komponenten

dreck+sack

drecksack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — drecksack kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.