borte

bortelīn

KöblerMhd

borte·līn

bortelīn , st. N. nhd. Börtlein, kleine Borte Q.: GTroj, HvBurg (FB börtelīn), BDan, Philipp, StRPrag, Trist (um 1210) E.: s. borte (1), *lī…

bortelīnwirkære

KöblerMhd

bortelīnwirkære , st. M. nhd. Bordürenmacher ÜG.: lat. limbularius Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. bortelīn, wirken (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW…

bortenarbeit

DWB

borten·arbeit

bortenarbeit , f.

bortenartig

DWB

borten·artig

bortenartig , limbo similis.

bortenblech

DWB

borten·blech

bortenblech , n. was bordblech.

Bōrten-Filếtt

Adelung

borten·filett

Das Bōrten-Filếtt , des -es, plur. die -e, bey den Buchbindern, ein Eisen, den Band der Bücher mit einer künstlichen Borte zu versehen, und …

bortengewand

DWB

borten·gewand

bortengewand , n. vestis limbo ornata: die zier, arbeiter aller schneider, aller portengewend, geschmeid und kleider. Ayrer 263 c ;

bortengewant

FindeB

borten·gewant

* bortengewant stn. Kleidungsstück mit Borten MWVQVZ Ot.

Borten+gürtel

PfWB

borten·guertel

Borten + -gürtel m. : 'mit Borten verzierter Gürtel'. a. 1537: Ein Braunen Borttengürttell [SpeyTreudInv]. —

Bortenhut

PfWB

borten·hut

Borten-hut m. : 'mit Borten verzierter Hut', Boʳdehut [KL-Weltb (1930)].

bortenmacher

DWB

borten·macher

bortenmacher , m. limbolarius, posamentierer.

Bortenn

BWB

bort·enn

Bortenn Band 3, Spalte 3,1557

bortenroc

KöblerMhd

borten·roc

bortenroc , st. M. nhd. „Bortenrock“, Rock mit Borten Q.: LexerN (1356) E.: s. borte, roc (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 97 (bortenroc)

bortenseide

DWB2

borten·seide

bortenseide f .: ⟨u1194⟩ Ulrich v. Zazikhoven 4874 H. 1489 Keller reiserechenb. 839 B.

bortenstein

Lexer

borten·stein

borten-stein stm. bortenstein, kalc, ziegel MWVQVZ Mone 5,249.

Bortenweberei

Meyers

borten·weberei

Bortenweberei , die Verfertigung der Borten , bandförmiger Gewebe, auf Web- oder Mühlstühlen. Gold- und Silberborten werden aus Gold- und Si…

Bortenwerk

Campe

borten·werk

◎ Das Bortenwerk , des — es, d. Mz. ungew. so viel als Bortenarbeit ( Posamentir arbeit). C.

bortenwirker

DWB

borten·wirker

bortenwirker , m. dasselbe: eines posamentiers oder bortenwürkers sohn. Felsenb. 1, 30.

bortenwirkerei

DWB

borten·wirkerei

bortenwirkerei , f.

bortenwirkergestelle

DWB

bortenwirker·gestelle

bortenwirkergestelle , n. und die alten gliedmaszen klapperten, wann sie fortgieng, wie ein bortenwürkergestelle. pol. colica 87.

bortenwirkerinne

LexerN

borten·wirkerinne

borten-wirkerinne stf. glosse zum sächs. weichb. 291,27.

bortenwirkerstuhl

DWB

bortenwirker·stuhl

bortenwirkerstuhl , m. dasselbe.

bortenwirkære

KöblerMhd

bortenwirkære , st. M. nhd. Bortenwirker, Bordürenmacher Hw.: vgl. mnd. bōrdenwerkære* Q.: Beh (1462-1465) E.: s. borte, wirken (1) W.: nhd.…

bortesīde

KöblerMhd

bortesīde , sw. F. Vw.: s. bortsīde

*borteza, *bortus

MLW

* borteza, * bortus v. * MLW borax . Erb

alterborte

Lexer

alter·borte

alter-borte swm. BMZ BMZ altarborte. MWVQVZ Ls.

altārborte

KöblerMhd

altār·borte

altārborte , sw. M. nhd. Altarborte Q.: LS (1430-1440) E.: s. altāre, borte W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 44 (alterborte), Benecke/Müller/Zarn…

Ausputzborte

BWB

ausputz·borte

Ausputzborte Band 2, Spalte 2,1696

Baussenborte

RhWBN

baussen·borte

Baussen-borte bȳtərbt Ruhrschiff Pl.: die äusseren Planken des Schiffes.

Beterleinborte

BWB

Beterleinborte Band 2, Spalte 2,1696

edelborte

KöblerMhd

edel·borte

edelborte , sw. M. nhd. „Edelborte“, wertvolle Borte Q.: Mai (1270/1280) E.: s. edel (1), borte (1) W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (edelborte)

Einfaßborte

BWB

Einfaßborte Band 2, Spalte 2,1696

êrenborte

Lexer

eren·borte

êren-borte swm. schmuckgürtel. der als ein êrenborte ist gesteinet MWVQVZ Troj. 248.

Feldwebelsborte

PfWB

feldwebel·s·borte

Feldwebels-borte f. : 'hohe Schaumkrone auf dem Bier', vgl. PfWB Offiziersborte , PfWB Feldwebel 2. Das Bier do hat e Feldwewelsboʳt [ RO-Ob…

Frauenborte

BWB

frau·n·borte

Frauenborte Band 2, Spalte 2,1696

Generalsborte

BWB

generals·borte

Generalsborte Band 2, Spalte 2,1696

goldborte

DWB

gold·borte

goldborte , goldborde , f. , in älterer sprache auch m., aus echt goldenen oder goldfarbenen fäden gewebte borte, vgl. teil 2, sp. 246 und g…

goltborte

Lexer

golt·borte

FindeB golt-borte swm. BMZ BMZ mit gold durchwirktes seidenband MWVQVZ Rul. MWVQVZ Glaub. MWVQVZ Kreuzf. 1462. MWVQVZ Elis. 1994. aureola MW…

gürtelborte

DWB

guertel·borte

gürtelborte , m. , borte, zum gürtel verwendet, mhd., z. b.: die gürtelborten wol beslagen von silber, golt vant man da der sälden hort v. 6…

Gürtelborte

BWB

gürtel·borte

Gürtelborte Band 2, Spalte 2,1696

Haarborte

BWB

haar·borte

Haarborte Band 2, Spalte 2,1696

helleborte

Lexer

helle·borte

helle-borte f. s. Lexer helleporte.

Hirnborte

BWB

hirn·borte

Hirnborte Band 2, Spalte 2,1696

knüppelborte

DWB

knueppel·borte

knüppelborte , f. geklöppelte borte, spitzenbesatz: darunter hatte sie ein zart und reinstes hembd, mit knüppelborten auch durchsichtig wol …

mânborte

BMZ

man·borte

mânborte führt MWVQVZ Ziemann unter mânhof an, doch ohne beleg.

Ochsenborte

BWB

ochsen·borte

Ochsenborte Band 2, Spalte 2,1696

Offiziersborte

PfWB

offizier·s·borte

Offiziers-borte f. : 'hohe Schaumkrone auf dem Bier'. Er macht Offezeeʳsboʳde om Bier [ KU-Schmittw/O ]; vgl. PfWB Feldwebelsborte . —

Pelzborte

SHW

Pelz-borte Band/Spalte unbekannt

perlborte

DWB

perl·borte

perlborte , f. m. : wenn der greiszterin ( s. kreisterin) das ganze gesicht voll groszer schweisztropfen stehen würde, das hiesz sie ( die h…

Posamentborte

BWB

posament·borte

Posamentborte Band 2, Spalte 2,1696

Reservatborte

BWB

reservat·borte

Reservatborte Band 2, Spalte 2,1697

sammetborte

DWB

sammet·borte

sammetborte , f. borte aus sammet: und lasz fürwahr und solche pfeffernusz-betheuerungen den sammet-borten und den sonntagsbürgern. Shakesp.…

Sammtborte

Campe

sammt·borte

Sammtborte , Mz. — n , seidene Borten, die wie der Sammet gemacht werden und wie Sammet sind.

schalborte

DWB

schal·borte

schalborte , f. landschaftlich das äuszere eines baumstammes, das bei seiner verarbeitung zu bauholz abfällt. Dähnert 400 a . Schiller-Lübbe…

Schürzborte

SHW

Schürz-borte Band/Spalte unbekannt