Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
auftragen
auftragen
auftragen
nd. up(pe)-, op-, ob-, -drag(h)en
A
wörtlich
A I
eine Sache zu etwas hintragen, um sie darauf zu legen
A I 1
Speise
-
de dener de dat beer updrecht1421 Danzig(Hirsch) 289 Faksimile
A I 1 –
bewirten
-
würt sein, uftragen und die irten machen und einziehen helfen1587 MittFürstenbArch. II 533
A II
eine Sache, Kleidungsstück usw. tragen
-
harpäntlin ... biß in 25 gulden werth auftragenTirolPolO. 1573 Bl. 14, 1 Volltext (und Faksimile)
B
übertragen
B I
etwas übertragen
B I 1
ein Besitztum
-
ende hebben op gedragen een halve hove landes1312 Grafenthal UB. 99
-
wy hebben ... S. ... dat erve vry ende quyet upgedragen ende overgegeven1317 GroningenUB. I 183 Faksimile
-
vorkoycht ... inde up gedragen1322 DOrdenUB. II 360
-
versiegen ind upgedragen1344 SGereonUB. 376 Faksimile
-
obghedreghen unde obghelaten1349 CoesfeldUB. I 54 Faksimile
-
upgedraghen ind bracht1374 SGereonUB. 409 Faksimile
-
abgetretten, cediret, eingereumet, uffgetragen, und allenthalben zuegestellt1538 Lünig,CJFeud. II 39 Faksimile
B I 3
ein Amt
- 1460 Tirol/ÖW. III 185 Faksimile
-
eynen [procurator] ... to setten ind eme syne macht uptodragen1483 OstfriesUB. II 188 Faksimile
-
soll im einer ... den dienst offentlich auftragen und dazu bestettigen1583 Nordhausen/MittSchulg. 2 (1892) 81
-
sich der aufgetragenen vormundschafft ... enteussern1599 OPfalzLO. 100 Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290
-
in aufgetragener gewaltschafft1612 Span,Bergurthel 125 Faksimile
- 1627 AktGegenref.² II 793
-
eyd auftragen1670 Abele,Unordn. I 68 Faksimile
-
allermaßen ich ... unwiederruffliche vollmacht und gewalt meinem herrn gläubiger hiermit auftrage1719 Rohr,NützlVorrath 84
-
wenn einer dem andern seine macht oder gewalt, vor dem richter zu handeln, uͤbergiebet und aufträgtoJ. BautzenStat. 62 Faksimile
B I 4
ein Eigengut übergeben, um es als Lehen wieder zu empfangen
-
ein aufgetragenes lehen (feudum oblatum)1808 Weber,Lehnr. II 68 Faksimile
- Schröder-Künßberg⁶ 436
B I 5
reflexiv
-
A. mid wive unde mit kinde ... droghen sich dar up [dem Konvent] vor ere vulschuldige eghene lude1392 ClarenbergUB. 219 Faksimile
B II
jemandem etwas auferlegen
B II 1
anordnen, befehlen
-
ist ... gesetzt und auftragen worden, das ...1467 Burghausen(Huber) 99
-
aufftragen und gebieten1619 Lazius,Wien II 9 Faksimile
B II 2
-
abforderungen der erben ... sollen den jenigen auffgetragen werden, welchem ein erbschafft vertrawet wordenFrischlin(Frankf. 1631) 564 Faksimile
B IV
übersteigen
-
was am gelde ubir itzt gnante sume aufftragen wurde1509 GörlitzRatsAnn. I/II 8 Faksimile