lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufstreichen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

aufstreichen

Bd. 1, Sp. 1029
aufstreichender Beleg GWB2,266 Diné zu Coblenz 6, von vdHellen (JA2,320) als ‘aufstreichen’ aufgefaßt, gehört zu ‘streichen’ (sd)  a (Farbe, Salbe uä) auftragen  Ich fing an Farben auf Papier zu streichen. Er [der Farbenblinde] unterscheidet gleich und deutlich wenn eine Farbe aufgestrichen wird. Leicht aufgestrichnen Carmin nannte er blau GWBN52,31,8u10 Versuche mGildemeister 12.2.99  [Blondine:] Ein Mittel [gegen Sommersprossen]! [Meph:] .. Nehmt Froschlaich, Krötenzungen, cohobirt, | Im vollsten Mondlicht sorglich distillirt; | Und, wenn er abnimmt, reinlich aufgestrichen GWBFaust II 6327 GWB44,327,12 CellAnh VIII 9 im Bild, mit der konventionellen Vorstellung des mit Worten ‘malenden’ Dichters  ein starcker Poete .. der aus Vorurteil für das Clair obscür, offt die Farben etwas stärcker, und die Schatten etwas schwärzer aufstriche, als es die Natur thut GWBB1,194,4 FOeser 13.2.69   b in der Edelmetallprobe: ab-, entlangstreichen auf dem Probierstein (zur Ermittlung des Feingehalts); nur im anthropomorphisierenden Vergleich u Bild  wie der Probirstein, durch Schwärze und rauhglatte Eigenschaft seiner Oberfläche, den Unterschied der aufgestrichenen Metalle anzuzeigen am geschicktesten ist: so war auch er [Lavater] durch den reinen Begriff der Menschheit den er in sich trug, und durch die scharf-zarte Bemerkungsgabe .. im höchsten Grade geeignet, die Besonderheiten einzelner Menschen zu gewahren GWB29,143,10 DuW 19  [Erfahrungen auf der Inkognito-Reise im Harz] Die Menschen streichen sich recht auf mir auf, wie auf einem Probirstein, ihre Gefälligkeit, Gleichgültigkeit, Hartleibigkeit und Grobheit GWBB3,195,25 ChStein 9.12.[77]  [mBez auf den Selbstmord von Zelters Stiefsohn] Du hast dich auf dem schwarzen Probirsteine des Todes als ein ächtes, geläutertes Gold aufgestrichen GWBB23,185,12 Zelter 3.12.12  Syn zu a GWBauftragenBrigitte MattauschB. M.
1865 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufstreichen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufstreichen , verb. irreg. act. S. Adelung Streichen . 1) Eine Sache auf die andere streichen. Ein Pflaster aufstreiche…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufstreichen

    Goethe-Wörterbuch

    aufstreichen der Beleg 2,266 Diné zu Coblenz 6, von vdHellen (JA2,320) als ‘aufstreichen’ aufgefaßt, gehört zu ‘streiche…

  3. modern
    Dialekt
    aufstreichenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-streichen st. : wie schd.; Butter ufstreiche [verbr., vorn. VPf]; in der WPf dafür vorn. d(a)raufschmieren. RA.: Er …

Verweisungsnetz

21 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufstreichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufstreichen 2 Komponenten

auf+streichen

aufstreichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufstreichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.