lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufstreichen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufstreichen

Bd. 1, Sp. 753

aufstreichen , illinere, aptare, attingere, nnl. opstrijken. 1 1) dem brot butter, den wangen schminke, farbe, dem stein gold aufstreichen: die menschen streichen sich recht auf mir auf, wie auf einem probierstein. Göthe an fr. von St. 1, 136 ; du hast dich auf dem schwarzen probiersteine des todes als ein echtes geläutertes gold aufgestrichen. an Zelter 187. 2 2) aufstreichen, mit dem bogen auf die saiten streichen, aufspielen: streicht auf, ihr spielleute; eins aufstreichen, einen neuen tanz aufstreichen ( mhd. strîchen. Parz. 639, 10); nahm einen pfarrer hinter sich und auf die offenbarung …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufstreichen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufstreichen , verb. irreg. act. S. Adelung Streichen . 1) Eine Sache auf die andere streichen. Ein Pflaster aufstreiche…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufstreichen

    Goethe-Wörterbuch

    aufstreichen der Beleg 2,266 Diné zu Coblenz 6, von vdHellen (JA2,320) als ‘aufstreichen’ aufgefaßt, gehört zu ‘streiche…

  3. modern
    Dialekt
    aufstreichenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-streichen st. : wie schd.; Butter ufstreiche [verbr., vorn. VPf]; in der WPf dafür vorn. d(a)raufschmieren. RA.: Er …

Verweisungsnetz

21 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufstreichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufstreichen 2 Komponenten

auf+streichen

aufstreichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufstreichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.