lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einbinden

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
25

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

einbinden

Bd. 2, Sp. 1431
einbindenmehrf subst u im Zustandspass (bes in Bed 2)  1 etw in eine schützende Hülle binden, verschnüren  Er packt die Bücher wieder in den Sack zusammen .. und bindet’s ein [Korr GWB17,399] GWB17,56,28 TriumphEmpfindsamk V Regiebem   ― beim Etiolieren, durch Zusammenbinden der äußeren Blätter  Farbe und Gestalt der eingebundenen, abgeweisten [inneren] Endivien Blätter GWBN13,146,19 Morph Plp   2 term techn des Buchbindens: etw (geheftete Druckbogen, Ms) mit Einband versehen; mehrf mit Charakterisierung des Einbandes  Paquet mit Band 1—8 meiner Werke an Hofr. Rochlitz um solche e. zu lassen GWBTgb 30.12.16  Büttnerische Bibliothek .. Würde .. etwa 50 Thlr. zum E. der rohen Bücher jährlich bestimmt, so würde .. der Untergang manches guten Buches verhütet GWBB9,38,25 CarlAug 8.10.88  schön in Franzband, eingebunden GWB26,351,4 DuW Schema GWBB2,213,23 Salzmann 5.12.74 GWB7,82,17 DivNot übertr auf schützende Umhüllung  das Jagdgedicht .. Die köstliche Brieftasche von bedeutender Größe nahm das Werk ganz bequem auf, und nicht leicht hat ein Autor sich so prächtig eingebunden gesehen GWB24,307,3 Wj II 4   3 ‘Haare in einen Zopf e.’: zopfartig binden GWB23,136,18 Lj VIII 1   4 jdm etw einschärfen, einen Auftrag geben  Alexis ist einer meiner besten Freunde. Er kann Ihnen gnug aus der Erfahrung erzehlen. Ich habe ihm eingebunden, alle nur mögliche Wahrheiten zu bekennen GWBB1,4,12 Ysenburg 2.6.64  [nach dem Überfall auf dem Waldplatz] wie das Fräulein ihm eingebunden, für die Verlassenen Sorge zu tragen GWB22,56,3 Lj IV 9 uö(selten) GWBneueingebunden GWBwohleingebunden GWBEingebindeSyn zu 2 GWBbinden zu 4 GWBauferlegen GWBauftragen GWBbefehlen GWBeinschärfen GWBkommittierenUrsula WerskeU. W.
1732 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einbinden

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Einbinden , verb. irreg. act. S. Adelung Binden . 1. Eigentlich, einen Körper in einen andern hinein binden. Junge Bäume…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einbinden

    Goethe-Wörterbuch

    einbinden mehrf subst u im Zustandspass (bes in Bed 2) 1 etw in eine schützende Hülle binden, verschnüren Er packt die B…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Einbinden

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Einbinden , Schutzmittel junger Bäume gegen Hasenfraß und Benagung durch Weidetiere, auch gegen Croft und gegen die Sonn…

  4. modern
    Dialekt
    einbinden

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    einbinden Band 2, Spalte 2,858f.

  5. Spezial
    einbinden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ein|bin|den vb.tr. 1 (binden) lié (liëia) 2 (einwickeln) infascé (-scia) 3 ‹fig› integré (-rëia) 4 stlüje ite 5 (ein Buc…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 28 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einbinden

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einbinden 2 Komponenten

ein+binden

einbinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einbinden‑ als Erstglied (1 von 1)

einbinden als Zweitglied (1 von 1)

steinbinden

DWB

stein·binden

-binden : der flüszig sand aus den wassern dient basz zur pflästerung ... als zum st. Sebiz feldbau (1579) 34 ;