Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
- Anchors
- 23 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 354
- Verweise raus
- 149
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschambacht
Althochdeutsches Wörterbuch
ambacht , ambact s. ambaht st. n. ; Gl 4,215,3 s. ambahtlahhan st. n.
-
1200–1600
MittelniederdeutschambachtN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +10 Parallelbelege
ambacht , N. nhd. Amt, Dienstverrichtung, angewiesene Tätigkeit nach Würde und Obrigkeit, Amtspflicht, priesterliche Ver…
- 15.–20. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Ambacht
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Ambacht , im niederländ. Handwerk, dann Amt; A.lehen = Amtslehen. — Das neudeutsche Amt ist aus dem alten andbachti, amp…
- modern
-
—
SprichwörterAmbacht
Wander (Sprichwörter)
Ambacht Twaelf Ambagten (Handwerk) dertien Ongelukken. ( Flandern. ) – Firmenich, III, 698, 38; für Ostfriesland: Stüren…
Verweisungsnetz
482 Knoten, 464 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ambacht
385 Bildungen · 169 Erstglied · 214 Zweitglied · 2 Ableitungen
ambacht‑ als Erstglied (30 von 169)
(ambacht)-, ammecht-, ammetgût
LW
(ambacht)-, ammecht-, ammetgût, Amtgut, d. h. eine zu dem ammet gehörige Hufe.
ambacht, ammecht, ampt
LW
ambacht, ammecht, ampt, auch concr. Handwerker; Amtsperson (Drost, Amtmann, Vogt etc.)
ambacht-, ammecht-, amptman
LW
ambacht-, ammecht-, amptman, 1. im gewerblichen Sinn: Handwerker. 2. in dienstlichem Sinn: oberster Gewalthaber an der Stelle des Landesherr…
ambacht-, ammetachtich
LW
ambacht-, ammetachtich, zunftmässig, zünftig.
(ambacht)-, ammethorich
LW
(ambacht)-, ammethorich, zu dem ammet gehörig.
(ambacht)-, ammetwinninge
LW
(ambacht)-, ammetwinninge, Erwerbung des Rechtes zur Ausübung eines zünftigen Handwerks.
(ambacht)-, ammicht-, ammethof
LW
(ambacht)-, ammicht-, ammethof, Amt- oder Haupthof, auch sadelhof und meigerhof genannt, curtis principalis.
ambachtamptammetgelt
MNWB
ambacht-ampt-ammetgelt , n. , 1. Zunftbeitragsgeld , Zunftgebühr für das Fortkommen , die Aufnahme in die Zunft. 2. Abgabe der Zunft an die …
(ambacht)-, amptknecht
LW
(ambacht)-, amptknecht, 1. Amtsdiener. 2. Handwerksgeselle.
(ambacht)-, amptkoste
LW
(ambacht)-, amptkoste, Zunftgelag, Gilden-, Innungsschmaus.
(ambacht)-, amptmeier
LW
(ambacht)-, amptmeier, Bauer auf dem Meierhofe oder Haupthofe des Amtes.
(ambacht)-, amptschulte
LW
(ambacht)-, amptschulte, Amtsschulze, Schulze eines Salhofes.
(ambacht)-, amptvrowe
LW
(ambacht)-, amptvrowe, 1. Frau eines Zunftgenossen. 2. Frau eines Amtsschulzen. 3. Nonne, die im Kloster eine der höheren Stellen einnimmt.
ambacht, becht, bocht, bicht; ammecht, micht, met, mit; ambet
LW
ambacht, -becht, -bocht, -bicht; ammecht, -micht, -met, -mit; am-bet, ambt, amt, n. 1. in gewerblichem Sinn: Handwerk (zünftiges); das Recht…
¹ambachtbôde
MNWB
1° ambachtbôde , f. , eine der Amtsgemeinschaft zustehende Verkaufsbude.
ambachtbrēf
KöblerMnd
ambachtbrēf , M. nhd. „Amtsbrief“, Urkunde über die Bestallung zum Amtmann des Herrn Hw.: s. ambachtesbrēf E.: s. ambacht, brēf L.: MndHwb 1…
ambachtbrōder
KöblerMnd
ambachtbrōder , M. nhd. „Amtsbruder“, Mitglied einer Handwerkerzunft, Zunftgenosse Hw.: s. ambachtesbrōder*; vgl. mhd. ambehtbruoder E.: s. …
ambachtbōde
KöblerMnd
ambachtbōde , F. nhd. „Amtsbote“, Bote, Diener, jüngster Amtsbruder der gewisse Dienste zu leisten hat Hw.: s. ambachtesbōde E.: s. ambacht,…
ambachtdochter
KöblerMnd
ambachtdochter , F. nhd. „Amtstochter“, Tochter eines Zunftgenossen Hw.: s. ambachtesdochter* E.: s. ambacht, docher L.: MndHwb 1, 68 (ambac…
(ambachte) amte
MNWB
(ambachte) amte , m. , Amtsmitglied; Beamter; s. ambachter.
ambachten
MNWB
ambachten , swv. , dienen. sîn recht a. sein Recht verfolgen, (vom Kläger) tun, was das Recht verlangt.
ambachtenknecht
KöblerMnd
ambachtenknecht , M. nhd. „Amtknecht“, Zunftgeselle, Handwerksgeselle, Amtsdiener Hw.: s. ambachtknecht, ambachtesknecht E.: s. ambacht, kne…
ambachter
MNWB
ambachter , amter , m. , der mit einem Amt betraut ist, ein Amt verwaltet, z. B. (richter, rêde unde ander ambachtere) Räte, Richter, der vo…
ambacht(es
MNWB
ambacht(es ,
ambachtesbrēf
KöblerMnd
ambachtesbrēf , M. nhd. „Amtsbrief“, Urkunde über die Bestallung zum Amtmann des Herrn Hw.: s. ambachtbrēf E.: s. ambacht, brēf W.: s. nhd. …
ambachtesbrōder
KöblerMnd
ambachtesbrōder , M. nhd. „Amtsbruder“, Mitglied einer Handwerkerzunft, Zunftgenosse Hw.: s. ambachtbrōder E.: s. ambacht, brōder W.: s. nhd…
ambachtesbēr
KöblerMnd
ambachtesbēr , N. nhd. „Amtsbier“, Zunftgelage E.: s. ambacht, bēr (1) L.: MndHwb 1, 67 (ambachtsbêr), Lü 13b (ambachtsbêr)
ambachtesbōde
KöblerMnd
ambachtesbōde , F. nhd. „Amtsbote“, Bote, Diener, der jüngste Amtsbrüder der gewisse Dienste zu leisten hat Hw.: s. ambachtbōde (2) E.: s. a…
ambachtesbōk
KöblerMnd
ambachtesbōk , N. nhd. „Amtsbuch“, jedes von der Zunft eingeführte Verzeichnis, Einnahmenbuch und Ausgabenbuch, Statutenbuch, Willkürenbuch …
ambachtescollācie
KöblerMnd
ambachtescollācie , F. nhd. „Amtskollation“, Zunftschmaus E.: s. ambacht, kollatie L.: MndHwb 1, 69 (ambachtskollatie)
‑ambacht als Zweitglied (30 von 214)
werkeambacht
KöblerMnd
*werkeambacht , F. nhd. Zunft Vw.: s. messet- E.: s. werke, ambacht
arstenambacht
MNWB
arstenambacht , n. , der ärztliche Beruf.
backambacht
KöblerMnd
backambacht , N. nhd. „Backamt“, Bäckeramt, Bäckerzunft E.: s. backen, ambacht L.: MndHwb 1, 135 (backammecht)
balbēræreambacht
KöblerMnd
balbēræreambacht , N. nhd. Barbierzunft E.: s. balbērære, ambacht L.: MndHwb 1, 136 (balbêreramt)
barbērerambacht
KöblerMnd
barbērerambacht , N. Vw.: s. barbēræreambacht*
barbēræreambacht
KöblerMnd
barbēræreambacht , N. nhd. „Barbieramt“, Barbiergewerk E.: s. barbērære, ambacht L.: MndHwb 1, 146 (barbêrerambacht)
barkerambacht
MNWB
+ barkerambacht , n. , Gerberzunft. s. berker.
barkæreambacht
KöblerMnd
barkæreambacht , N. nhd. Gerberzunft E.: s. barken (1), ambacht L.: MndHwb 1, 148 (barkerambacht) Son.: Fremdwort in mnd. Form
batstȫværeambacht
KöblerMnd
batstȫværeambacht , N. nhd. Baderamt E.: s. batstȫvære, ambacht L.: MndHwb 1, 153 (batstȫverampt) Son.: langes ö
beckæreambacht
KöblerMnd
beckæreambacht , N. nhd. „Bäckeramt“, Bäckerzunft E.: s. beckære*, ambacht L.: MndHwb 1, 191 (beckerambet)
berkerambacht
KöblerMnd
berkerambacht , N. Vw.: s. barkæreambacht*
berēdæreambacht
KöblerMnd
berēdæreambacht , N. nhd. „Bereiteramt“, Tuchmacheramt, Tuchmacherzunft E.: s. berēdære, ambacht L.: MndHwb 1, 217 (berê[i]derampt)
berēdærīeambacht
KöblerMnd
berēdærīeambacht , N. nhd. Tuchmacheramt, Zunft des Tuchbereiters, Tuchschereramt E.: s. berēdærīe, ambacht L.: MndHwb 1, 217 (berê[i]derîe)
bischopambacht
KöblerMnd
bischopambacht , N. nhd. Bischofsamt Hw.: s. bischoppesambacht E.: s. bischop, ambacht W.: vgl. nhd. Bischofsamt, N., Bischofsamt, DW 2, 46,…
bischopesambacht
KöblerMnd
bischopesambacht , N. nhd. Bischofsamt Hw.: s. bischopambacht E.: s. bischop, ambacht W.: s. nhd. Bischofsamt, N., Bischofsamt, DW 2, 46, DW…
bōdenamb(ach)t
MNWB
bōdenamb(ach)t , n. , Botenamt.
bȫdekĕ̂ramb(ach)t
MNWB
bȫdekĕ̂ramb(ach)t, n. , Böttcheramt, -zunft.
bȫdelamb(ach)t
MNWB
bȫdelamb(ach)t , n. , Amt, Tätigkeit des bȫdel.
borchgrêvenambacht
MNWB
borchgrêvenambacht , -ammecht. —
borchgrēvenambacht
KöblerMnd
borchgrēvenambacht , M. nhd. Burggrafenamt Hw.: vgl. mhd. burcgrāvenambehte E.: s. borchgrēve, ambacht (1) W.: s. nhd. Burggrafenamt, N., Bu…
bouwambacht
KöblerMnd
bouwambacht , N. Vw.: s. būwambacht
brôtspenderambacht
MNWB
° brôtspenderambacht , n. , Erbamt im bremischen Stift. „Der Erbbrotspender mußte ... bei öffentl. Freudenmahlen ... das Brot darreichen”, d…
brûweram(bach)t
MNWB
brûweram(bach)t , n. , Braueramt, in dem die brauberechtigten Bürger zusammengeschlossen sind.
brōtspenderambacht
KöblerMnd
brōtspenderambacht , N. Vw.: s. brōtspendæreambacht*
brōtspendæreambacht
KöblerMnd
brōtspendæreambacht , N. nhd. Erbbrotspender E.: s. brōtspendære, ambacht (1) L.: MndHwb 1, 355 (brôtspenderambacht) Son.: örtlich beschränk…
brūwerambacht
KöblerMnd
brūwerambacht , N. Vw.: s. brūwæreambacht*
brūwæreambacht
KöblerMnd
brūwæreambacht , N. nhd. „Braueramt“, Amt in dem die brauberechtigten Bürger zusammengeschlossen sind Hw.: s. brūwæregilde E.: s. brūwære*, …
buntmākerambacht
KöblerMnd
buntmākerambacht , M. Vw.: s. buntmākæreambacht*
buntmākæreambacht
KöblerMnd
buntmākæreambacht , M. nhd. Kürschneramt, Kürschnerzunft E.: s. buntmākære*, ambacht (1) L.: MndHwb 1, 371 (buntmāker)
bûrambacht
MNWB
bûrambacht , n. , Schulzenamt.
Ableitungen von ambacht (2 von 2)
ambachte
KöblerMnd
ambachte , M. nhd. Amtsmitglied, Beamter E.: s. ambacht L.: MndHwb 1, 72 (ampte)
beambachten
MNWB
beambachten , swv. , ein Amt (über etw.) haben, verwalten.