Eintrag · Elsässisches Wb.
- Anchors
- 26 in 21 Wb.
- Sprachstufen
- 8 von 16
- Verweise rein
- 103
- Verweise raus
- 39
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
4.–6. Jh.
Gotischahasw. M. (n)
Köbler Got. Wörterbuch
aha , sw. M. (n) nhd. Sinn, Verstand ne. mental faculty, mind (N.), understanding, reason (N.), source of thought ÜG.: g…
-
9.–12. Jh.
Altsächsischahast. F. (ō)
Köbler As. Wörterbuch
aha , st. F. (ō) nhd. Wasser, Fluss ne. water (N.), river (N.) Hw.: s. *ôia?; vgl. ahd. aha (3) (st. F. (ō)) Q.: H (830)…
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschahainterj.
Althochdeutsches Wörterbuch · +6 Parallelbelege
aha interj. , mhd. nhd. ahâ; mnd. ahâh. aha: Gl 1,613,4 (M, 2 Hss., 12. 13. Jh.). ah! Ausdruck des Behagens: vah [, cale…
- 1050–1350
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAha!
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
Aha! ein dem Ah! ähnlicher Empfindungslaut, durch welchen man Verwunderung und Zufriedenheit ausdruckt. Aha, da kömmt er…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitaha
Goethe-Wörterbuch
aha Ausdruck der Überraschung od eines plötzlichen, einfallsartigen Verstehens; stärker als ‘ah’ [ Sophie (im Fond): ] M…
- modern
Verweisungsnetz
112 Knoten, 117 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit aha
77 Bildungen · 48 Erstglied · 29 Zweitglied · 0 Ableitungen
aha‑ als Erstglied (30 von 48)
AHA-ERLEBNIS
DWB2
DWB2 AHA-ERLEBNIS n. DWB2 plötzliche erkenntnis beim denkprozeß: DWB2 1908 es ist klar, daß unser ahaerlebnis stets zu dem tieferen sinn füh…
ahagang
AWB
ahagang st. m. , mhd. ahganc; ae. éagang. ah-ganch: nom. sg. Gl 1,649,34 ( M, clm 22 201, 12. Jh. ). Wasserlauf, Flußbett: alveus [ zu: faci…
Ahage
PfWB
Ahage s. PfWB Akazie ;
ahageiz
AWB
ahageiz st. f. ; vgl. ae. wætergát. — Graff IV, 287. aha-geiz: nom. sg. Gl 2,9,3 ( Sg 242, 10. Jh.; lat. abl. ). ‘ Wassergeiß ’, eine auf de…
ahagengo
AWB
ahagengo sw. m. — Graff IV, 103. aha-kenkun: acc. pl. Gl 2,409,65 ( Vat. 5821, 11. Jh. ). Wasserbewohner: [ nymphas natantes, ] incolas [ -q…
Ahaggar
Meyers
Ahaggar ( Hogar ), Landschaft in der mittlern Sahara, zwischen 24–26° nördl. Br. und 4–6° östl. L., von einem von NW. nach SO. streichenden,…
Ahahudi
Idiotikon
Ahahudi Band 2, Spalte 1001 Ahahudi 2,1001 u.
ahaks
KöblerGot
ahaks , st. F. (i)? nhd. zahme weiße Taube (= Opfertaube), Taube ne. dove, tame white dove, pigeon (for sacrifice) ÜG.: gr. περιστερά; ÜE.: …
ahalenti
AWB
ahalenti s. âlendi aostndfrk. st. n.
*ahalma
MLW
* ahalma f. ( הה ) virgo abscondita — behütete Jungfrau : Ekkeh. pict. Mog. 490 parturiens alma prolem generabit -a ahalma (gloss.: id es…
ahamuodar
AWB
ahamuodar st. n. aha-moadar: nom. sg. Beitr. 73,346,3 ( Lips. civ. Rep. I 14, 11. Jh. ). — haha-muodar: nom. sg. Gl 4,341,38/39 ( clm 17 210…
ahana
KöblerGot
ahana , st. F. (ō), N. nhd. Spreu ne. chaff ÜG.: gr. ἄχυρον; ÜE.: lat. palea Q.: Bi (340-380) E.: germ. *ahanō, st. F. (ō), Spreu; s. idg. *…
Ahanta
Meyers
Ahanta , Landschaft der brit. Kolonie Goldküste (s. d.) in Westafrika.
aharen
Lexer
aharen stm. s. ahorn.
ahari
KöblerAhd
ahari , st. N. (ja) nhd. Kübel, Wassergefäß Hw.: s. agari L.: Splett, Althochdeutsches Wörterbuch 1, 9
aharîn
AWB
aharîn adj. aarinon: acc. sg. m. Gl 2,577,27 = Wa 91,28 ( Düsseldorf F 1, Werden 10. Jh. ). aus Ähren bestehend, Getreide-: [ ne forte culmu…
aharit
KöblerAhd
aharit , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. aharen*
ahart
KöblerAhd
ahart , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. aharit*
aharuns
AWB
aharuns st. f. oder m. , schweiz. âruns m., vgl. Schweiz. Id. 6,1149. ahe-runs: nom. sg. Gl 3,694,54 ( cgm 5250, 28 b , Tegernsee 11. Jh. ).…
aharunst
AWB
aharunst st. f. — Graff II, 520 f. ahe-runst: nom. sg. Gl 3,413,6 ( Hd. ). 694,54 ( ehem. Straßb. A 157, 12. Jh. ). ahe-runsi: acc. sg. Gl 3…
aharīn
KöblerAs
aharīn , Adj. nhd. von Ähren stammend, aus Ähren bestehend, Ähren tragend, Ähren... ne. built (Adj.) of ears, consisting (Adj.) of ears of c…
ahascâla
AWB
ahascâla ? ( st. sw. ) f. aha-scala: ( nom. sg.? ) Gl 5,41,19 ( Vat. Reg. 1143, 11. Jh. ). ‘ Wasserschale ’ ?: alba cancrus. Das ( verderbte…
ahascāla
KöblerAhd
ahascāla , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw. :s. ahaskāla*?
Ahasiten
Herder
Ahasiten , Antiochianer und Antiochianer , Benennung für diejenigen, welche dem Regenten ein unumschränktes Recht über die Religion der Unte…
Ahasja
Herder
Ahasja , König von Israel 897—895, abgöttisch, starb an den Folgen eines Falles. 2. König von Juda 883 v. Chr., führte mit dem König Joram v…
ahaskâla
EWA
aharunsAWB m.(?) i-St., nur Gl. 3, 694, 54 (11. Jh.); auch aharunstAWB f. i-St., zweimal in Gl. (3, 415, 47: aherunsi verschrieben?): ‚Wasse…
ahaskāla*?
KöblerAhd
ahaskāla*? , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Wasserschale?, Seerose? ne. water-bowl?, water-lily? ÜG.: lat. cancrus alba? Gl Q.: Gl (11. Jh.) …
ahasparo
AWB
ahasparo sw. m. — Graff VI, 360. aha-sparo: nom. sg. Gl 3,88,3 ( SH A ). 203,68 ( SH B ); aba-: 88,3 ( SH A, 3 Hss.; verschrieben; nach Grög…
ahaspring
KöblerAs
ahaspring , st. N. (a)?, st. M. (a?) (i?) nhd. Wasserquell, Wasserquelle ne. spring (N.) of water, fountain ÜG.: lat. (flumen) H Hw.: vgl. a…
ahastrôm
KöblerAs
ahastrôm , st. M. (a) nhd. Wasserstrom ne. stream (N.) of water Hw.: vgl. ahd. *ahastrōm? (st. M. (a)) Q.: H (830) E.: s. aha, strôm; B.: H …
‑aha als Zweitglied (29 von 29)
*adalscaha
MLW
* adalscaha , -ae m. (theod. vet.) servus principis — Edelknecht ( cf. MLW Dt. Rechtswb. I. p. 439sq.): MLW Conc. Karol. 15 A ,7 servi princ…
ainaha
KöblerGot
ainaha , sw. Adj. nhd. einzig ne. only (Adj.), sole ÜG.: gr. μονογενής; ÜE.: lat. unicus Q.: Bi (340-380) I.: Lbd. gr. μονογενής E.: germ. *…
Bahaha
MeckWB
Wossidia Bahaha s. das Folg.
blaha
AWB
blaha sw. f. , mhd. blahe, nhd. dial. schweiz. blăhe n Schweiz. Id. 5,46 ff., schwäb. rhein. blahe, blā Fischer 1,1151 f., Rhein. Wb. 1,740.…
черепаха
RDWB2
черепаха перен. lahme Ente idiom. идти как ~ - im Schneckentempo gehen
felaha
KöblerAhd
felaha , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. felga (1)
fir(a)ha
AWB
fir(a)ha st. m. ( Plur. ) ; as. firihas; ae. firas. — Graff III, 683 s. v. ferh. firahim: dat. S 16,1 ( Wess., 9. Jh. ); fireo: gen. 2,10 ( …
for(a)ha
AWB
for(a)ha sw. f. ( vereinzelt auch st.? Vgl. u. ), mhd. vorhe, nhd. föhre; vgl. ae. furh; as. furia. — Graff III,676. forah-: nom. sg. -a Gl …
frha
AWB
fraha st. f. ; vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 250. — Graff III, 815 f. s. v. frâga, fraha. fraha: nom. sg. Gl 1,289,29 ( Jb-Rd ). Frage, Anfrage, V…
frataha
KöblerAs
frataha , st. F. (wō) nhd. Schmuck ne. jewellery (N.) Hw.: vgl. ahd. *frazawa? (st. F. (ō)) Q.: H (830) E.: unbekannter Herkunft; B.: H Gen.…
galgraha
AWB
galgraha sw. ( ? ) f. , mhd. galgrahe. — Graff II,383. galc-raha: nom. sg. Gl 2,14,41/42 ( Florenz XVI,5, 13. Jh. ); galg-: dass. 41 ( Sg 24…
holaha
MeckWB
Wossidia holaha beruhigender Zuruf an Pferde öft.
hūtehaha
Idiotikon
hūtehaha Band 2, Spalte 847 hūtehaha 2,847
kienforaha
EWA
kienapful*AWB m. a-St., Gl. 3,564,4 (in 2 Hss., 14. Jh., bei 1 Hs. [14. Jh.] Zeit des Gl.eintrags unbekannt): ‚Kiefernzapfen; pi- nea‘ (nhd.…
malaha
AWB
malaha st. ( sw.? ) f. , mhd. malhe sw. f. ; as. malaha ( s. u. ), mnd. māle, mnl. male; an. malr m. ; vgl. frz. malle ( vgl. Bloch-v. Wartb…
mor(a)ha
AWB
mor ( a ) ha sw. f. , morah st. m. ( auch st. f.? ), mhd. mor(c)he, more sw. f., morch st. f., nhd. möhre, dial. schweiz. morach m. f. Schwe…
неряха
RDWB2
неряха Schlampe f (über eine Frau), schlampig, liederlich
папаха
RDWB2
папаха spezielle Kopfbedeckung aus Pelz von Kosaken, von kaukasischen Völkern
птаха
RDWB2
птаха [тж. RDWB2 пичуга , RDWB2 пичужка ] Vogel m ; Piepmatz m umg. ( перен. ) Kleine f
рубаха
RDWB2
рубаха перен. рубаха-парень идиом. - Biedermann m ; ein ganzer Kerl idiom.
salaha
AWB
salaha sw. f. ( auch st. ( ? ), s. u. BES 6,58,135), mhd. salhe, nhd. ( älter ) sale, dial. schweiz. sale n pl. Schweiz. Id. 7,692, tirol. s…
Salzaha
KöblerAhd
Salzaha , F.=ON nhd. Salzach ne. Salzach (a river) ÜG.: lat. (Salipolis) (= Salzburg dicta ab aqua quae Salzaha dicitur) Gl Q.: Gl (12. Jh.)
selaha
AWB
selaha sw. f. , selaho sw. m. — Graff VI,190 s. v. selach. selahe: nom. sg. Gl 3,456,22 ( Berl. Lat. 4° 676, 9./10. Jh.; -e verschr.? ). Fem…
snaraha
KöblerAhd
snaraha , sw. F. (n) nhd. Schlinge, Strick (M.) (1), Fallstrick, Masche, Seil, Hinterhalt ne. loop (N.), rope (N.) ÜG.: lat. fides (F.) (2) …
Steinaha
KöblerAhd
Steinaha , st. F. (ō)=ON nhd. Steinach ne. Steinach (name of a river) ÜG.: lat. (fluviolum) Gl, (rivus) Gl Q.: Gl (9. Jh.) E.: s. stein, aha
swertaha
KöblerAhd
swertaha , F.? nhd. Deutsche Schwertlilie ne. iris (botan.) ÜG.: lat. gladiolus Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat. gladiolus? E.: s. swert L.…
Wertaha
KöblerAhd
Wertaha , st. F. (ō)=ON nhd. Wertach ne. Wertach (a river) ÜG.: lat. (amnis) Gl, (flumen) Gl, (Vindelici) Gl Q.: Gl (12. Jh.) W.: nhd. Werta…
wildimoraha
KöblerAhd
wildimoraha , sw. F. (n) Vw.: s. wildmoraha*
wildmoraha
KöblerAhd
wildmoraha , sw. F. (n) nhd. wilde Möhre ne. wild carrot ÜG.: lat. pastinaca Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: s. wildi, moraha