Eintrag · Goethe-Wörterbuch
hm
hm Interj; auch Großschr, einmal ‘ein .. “Hm!”’ Gespr(He2,571); nur in Figurenrede od Gespr a zum Ausdruck von Zögern, Verlegenheit, Nachdenklichkeit, auch Einsilbigkeit; meist eine Erwiderung einleitend, öfter wiederholt; mehrf als krypt Äußerung G-s [Görge:] Hm! Röse, du hast recht GWB17,255,14 Bürggeneral 2 [anläßl eines Besuchs] Sagt Knebel zum Beispiel, die Franzosen ziehen in Rom ein. “Hm!” sagt der Gott [G] Gespr(He1, 643) Jean Paul 17.6.96 [G] von einem Kreise anerkannt tüchtiger Männer und strebender Jünglinge umgeben .. welche alle .. an seinen Lippen hingen, und .. als die Beute eines langen, vielleicht ihr ganzes Leben hindurch ersehnten Abendes, nichts mehr als ein gedehntes .. “So?” — oder “Hm!” .. davon trugen Gespr(He2,571) Herz [Mitte Sept 10] Gespr(He2,69) Oehlenschläger 25.4.06 uö b als leicht iron Affirmation [Dialogentwurf] du möchtest gern essen Gern Trincken sehr gern Hm hm das versteht sich GWB53,373,15 Vögel Nachtr Plp c lautmalerisch redupliziert, in refrainartiger Wiederholungsfigur [Görg, singend:] Es fing ein Knab ein Meiselein | Hm, Hm. | Da lacht er in den Käfig nein | Hm! Hm! | So! So! | Hm! Hm! .. GWB39,118,5u7u9 Götz1 III~GWB8,116 Götz2~GWB131,301 Götz3 uö(ebd) Syn zu a GWBhem GWBhum zu b GWBaha GWBso zu c GWBhoRobert CharlierR.C.