Aggregat · alle Wörterbücher

ABZACKERN

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 8

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABZACKERN vb.

Bd. 1, Sp. 1296

ABZACKERN vb. jmdm. etwas von seinem land abpflügen wie abackern: ⟨1489⟩ abzackern belangent (überschr.) in: pfälz. wb. 1,113. ⟨1521⟩ welcher uf die gemeinen waide zackert .. und etwaß abzackert an solcher waide, .. weist. 5,713 G. 1571 da der landsiedel .. in solchen gütern angefochten würde etlicher stück halben, oder daß ihme abgezackert würde, so soll der lehenherr ihme .. zu hülf kommen qu. privatrechtsgesch. Dtlds. 1,2,189 B. 1604 daran nichts absteinen, stocken abzackern oder entziehen in: pfälz. wb. 1,113. 1669 diejenigen aber, welche andern leuthen abzackern, .. sollen an die frevellbuß gewiessen werden in: arch. hess. gesch. 9(1859)148. ⟨1778⟩ wo hat je ein ritter einem andern manne was vom acker abgezackert ..? in: bad. wb. 1,21^a. 1865 einem land abz(ackern) Sanders wb. (1860)2,2,1691^c.Fratzke

Adelung nhd.

Abzackern

* Abzackern , verb. reg. act. an einigen Orten, besonders in Franken, so viel als abackern, abpflügen. Vielleicht von dem Zacken am Pfluge, und dem ungewöhnlichen Zeitworte zacken,…

Campe nhd.

Abzackern v., trs.

† Abzackern , v. trs. so viel als abpflügen. Х Einem etwas abzackern, heißt auch, einem Geld  in kleinen Summen ablocken. Das Abzackern. Die Abzackerung.

DRW nhd.

abzackern

abzackern abpflügen dass ein nachbar dem andern viel oder wenig abgezackert hett ... auf des so die abzackerung gethan, unkosten FrankfRef. 1578 IX 3 § 14 Volltext (und Faksimile) …

DWB nhd.

abzackern

abzackern , arando demere, abackern, aberen: mit aufwerfung der gräben, mit abzackern. Frankf. ref. IX. 1, 1; einem von seinem grunde abzackern. s. zackern .

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

abzackern schw.

ab-zackern schw. : 1. 'die Grenzfurche ziehen', abzackere [ RO-Als Dielkch ]. — 2. a. gegenst. 'beim Pflügen über die Grenze hinübergreifen, also dem Nachbarn ein Stück Acker wegpf…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abzackern
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

* Abzackern , verb. reg. act. an einigen Orten, besonders in Franken, so viel als abackern, abpflügen. Vielleicht von de…
modern

Dialekt
abzackernschw.
Pfälzisches Wb.

ab-zackern schw. : 1. 'die Grenzfurche ziehen', abzackere [ RO-Als Dielkch ]. — 2. a. gegenst. 'beim Pflügen über die Gr…

Verweisungsnetz

137 Knoten, 137 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 2 Kompositum 129 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abzackern Adelung
Abzackern Campe
abzackern DRW
abzackern DWB
ABZACKERN DWB2
auszackern DWB
durchzackern DWB
zackern DWB
Zackern Adelung
gezackert DWB
zuerkaufen DWB
zackern Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abzackern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abzackern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abzackern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abzackern/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abzackern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abzackern/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abzackern". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abzackern/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abzackern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abzackern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abzackern/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}